community participation oor Grieks
community participation
en
Involvement in public or private actions, as members or as a member of a particular ethnic, political or social group, with the purpose of exerting influence. (Source: RHW)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
συμμετοχή της κοινότητας
en
Involvement in public or private actions, as members or as a member of a particular ethnic, political or social group, with the purpose of exerting influence. (Source: RHW)
In other cases, Community participation could reach 100 %.
Στις άλλες περιπτώσεις, η συμμετοχή της Κοινότητας θα μπορούσε να φθάσει το 100 %.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a)where the Community participates in the financing of regional or inter-regional schemes involving such countries;
Μετά το μονόλογοEurLex-2 EurLex-2
Report on Community participation in the European Audiovisual Observatory (2008/2179(INI)) — CULT Committee.
Βλέπεις, είμαι ειδικός στον πόνοEurLex-2 EurLex-2
A Community participation in this fund was approved at the end of 1998.
Εγιναν πολύ, ΝτόνυEurLex-2 EurLex-2
In the case of the European Community, participation in the Agreement is in accordance with its exclusive competence.
Απ ' όλους τους άντρες με τους οποίους έκανες παρέα, μ ' εμένα έμεινες περισσότεροEurLex-2 EurLex-2
- Community participation in the Republic of Tajikistan's efforts to restructure its industry;
H πρόταση ψηφίσματος και οι γνωμοδοτήσεις των επιτροπών, θίγουν, εν μέρει, πολύ βασικά θέματα όσον αφορά τη διαρθρωτική πολιτική, που ξεπερνούν τα όρια και τη χρονική έκταση μιας μόνον ετήσιας έκθεσης.EurLex-2 EurLex-2
Community participation in action concerning decommissioning of massive destruction weapons and waste management thereof
η συναλλαγή συνεπάγεται την κατάχρηση ή αθέμιτη γνωστοποίηση των εμπιστευτικών πληροφοριών·not-set not-set
Additional Community participation
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑEurLex-2 EurLex-2
In other cases, Community participation could reach 100 %.
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστονοργανικές οντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηEurLex-2 EurLex-2
Community participation in international activities can be supported in duly justified cases.
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.ΤζέιEurLex-2 EurLex-2
In the previous schemes, including the present one, there have been different rates of Community participation.
ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΗ ΕΠΑΡΚΕΙΑ ΚΑΙ ΙΚΑΝΟΤΗΤΑEurLex-2 EurLex-2
The Community participation may cover 100 % of the costs of these measures.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονEurLex-2 EurLex-2
- Community participation in the Republic of Azerbaijan's efforts to restructure its industry,
Επειδή η άκατος ήταν προσκολλημένη και έκαψε όλα της τα καύσιμα... ο δορυφόρος έφυγε από την τροχιά τουEurLex-2 EurLex-2
For shared-cost contracts, the Community participation will be up to 50 % of the total expenditure.
Κι εγώ σ ' αγαπώEurLex-2 EurLex-2
Community participation in the European Audiovisual Observatory (Rule 131) (vote)
Έχουμε # εκατομμύρια και # τόνους Κολομβιανής στα βυτιοφόραEurLex-2 EurLex-2
Community participation may in general not exceed 50 % of the total cost of a study.
Δεν έχω τίποτε άλλο να πωEurLex-2 EurLex-2
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT - Community participation in Regional Fisheries Organisations (RFOs)
Για όσους λίγους δεν ξέρουν, ο Τζακ σκότωσε τη Νίνα, επιχειρούσε απόδρασηEurLex-2 EurLex-2
The Community participation is charged to budget heading B2 - 4010.
καλεί τον μελλοντικό Οργανισμό πρώτον, να αναπτύξει σχέσεις με το Συμβούλιο της Ευρώπης, τα εθνικά όργανα και μη κυβερνητικούς οργανισμούς με αρμοδιότητες στην εφαρμογή των θεμελιωδών δικαιωμάτων και με το Δίκτυο ανεξάρτητων εμπειρογνωμόνων καθώς και με τις τοπικές και περιφερειακές αρχές οι οποίες χάρη στην ειδική προσέγγισή τους μπορούν να συμβάλλουν στο έργο του, και δεύτερον, να υποβάλλει ετήσια έκθεση για την κατάσταση των θεμελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση·EurLex-2 EurLex-2
Service delivery, community participation and accountability of the Criminal Justice System will be supported.’
Και πότε έμαθες αυτή την εξυπνάδα εσύEurLex-2 EurLex-2
The Commission will draw up criteria for Community participation in global funds and contributions to them.
Πρωτεΐνη ORF# του κυκλοϊού τύπου # του χοίρου CarbomerEurLex-2 EurLex-2
CCI enhance societal values of identity, democracy and community participation.
Δημιούργησες ζωή εκεί που δεν υποτίθετο ότι υπάρχειEurlex2019 Eurlex2019
in writing. - (SV) I have voted against this report on Community participation in the European Audiovisual Observatory.
Δεν είναι τοσο σοβαρο τωρα, ε; Δεν απαιτει επεμβασηEuroparl8 Europarl8
Community participation in the EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
Πώς; Δεν έχουμε ασύρματοoj4 oj4
Community participation shall be limited to vessels flying the flag of Spain
Οι άλλοι δε μ' ενδιαφέρουν, είναι μαλάκες που θέλουν μόνο σεξoj4 oj4
Community participation in the capital increase of the European Investment Fund * (Rule 131) (vote)
R# (Πιθανός κίνδυνος εξασθένησης της γονιμότηταςEurLex-2 EurLex-2
Report on Community participation in the European Audiovisual Observatory [#/#(INI)]- Committee on Culture and Education
Η Humalog BASAL έχει καμπύλη δράσης η οποία είναι εξαιρετικά όμοια με αυτή της βασικής ινσουλίνης (NPH) σε χρονική διάρκεια περίπου # ωρώνoj4 oj4
35965 sinne gevind in 114 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.