crossbow oor Grieks

crossbow

/ˈkrɒsbəʊ/ naamwoord

A mechanised weapon, based on the bow and arrow, which fires bolts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

βαλλίστρα

naamwoord vroulike

mechanised weapon based on the bow

The crossbow is the first modular weapon system basically in history.
Η βαλλίστρα είναι το πρώτο αρθρωτό σύστημα όπλο ουσιαστικά στην ιστορία.

τόξο

naamwoord onsydig

The girl knows how to use a crossbow.
Η κοπέλα ξέρει πως να χρησιμοποιήσει ένα τόξο.

βαλίστρα

type of weapon

Now I see why you had me put down the crossbow.
Τώρα καταλαβαίνω γιατί μου είπες να αφήσω τη βαλίστρα.

καταπέλτης

naamwoord

The crossbow will be ready within the hour.
Σε μια ώρα ο καταπέλτης θα είναι έτοιμος.

Crossbow

Crossbow (TV series)

voorbeelde

Try the crossbow.
Προσπάθησε με τη βαλλίστρα.

Adapters for smartphones in the field of firearms, crossbows, arcs, microscopes and telescopes
Προσαρμογείς για έξυπνο τηλέφωνο στους τομείς όπλων, βαλλιστρών, τόξων, μικροσκοπιών και τηλεσκόπιων

Crossbow.
Με βαλλίστρα.

A crossbow?
Βαλλίστρα;

The use of drones as decoys goes back to at least the 1950s, with the Northrop Crossbow tested in such a role.
Η χρήση των drone ως δόλωμα χρονολογείται τουλάχιστον από την δεκαετία του 1950, με το Northrop Crossbow να δοκιμάζεται στον ρόλο αυτό.

If you are so good, why don't you try my crossbow?
Αν είσαι τόσo καλός δεν δoκιμάζεις με τo τόξo μoυ;

A crossbow makes no sound.
Η βαλλίστρα είναι αθόρυβη.

With a crossbow?
Με το τόξο;

No, but wait, I got a brand new crossbow.
Όχι, αλλά περιμένετε, πήρα ένα ολοκαίνουργιο βαλλίστρα.

Whose crossbow is this?
Ποιανού είναι αυτό το τόξο;

One crossbow.
Μία βαλλίστρα.

On our way here, we saw a giant crossbow.
Όπως ερχόμασταν είδαμε ένα τεράστιο τόξο.

Quivers for crossbow bolts and for arrows
Φαρέτρες για τόξα βαλλίστρας και μακρού τόξου

Xander, my crossbow is not out here.
Ζάντερ, το τόξο μου δεν είναι εδώ.

I'm sure there's some... zombie-killing crossbow or local corpse cannon he's got a bead on.
Σίγουρα υπάρχει κάποιο τόξο που σκοτώνει ζόμπι ή κάποιο όπλο για πτώματα που θα μπορέσει να βρει.

Is that a crossbow?
Τόξο είναι;

The girl knows how to use a crossbow.
Η κοπέλα ξέρει πως να χρησιμοποιήσει ένα τόξο.

Well, I need a crossbow, a rigger truck and Willy.
Λοιπόν θα χρειαστώ μια βαλλίστρα, ένα γερανοφόρο φορτηγό, και τον Γουίλυ

You broke my crossbow!
Έσπασες την βαλίστρα μου!

“You want one of those lightfingers walking off with my crossbow, or my saddle?
«Θα σου άρεσε να δεις έναν από αυτούς τους αλαφροδάχτυλους να φεύγει κρατώντας τη βαλλίστρα ή τη σέλα μου;

Antares, this is Crossbow.
Αντάρες, εδώ Κρόσμποου.

* In Finland the use of the crossbow for hunting has been banned (Article 20 of the 1996 Hunting Decree).
* Στη Φινλανδία απαγορεύεται πλέον η χρήση της βαλλίστρας ως κυνηγητικού μηχανισμού (άρθρο 20 του διατάγματος για το κυνήγι, 1996).

Where's my crossbow?
Που είναι το τόξο μου;

If I had a crossbow, I'd shoot your fucking head off!
Αν είχα ένα τόξο θα σου έριχνα στο γαμημένο κεφάλι!

Yes they've dropped their crossbows.
Ναι, πέταξαν τις βαλλίστρες τους.