disguised as oor Grieks
disguised as
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
με επίφαση [+Γεν.]
μεταμφιεσμένος σε
που φαίνεται σαν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Who is this disguised as a cloud? "
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηQED QED
I was disguised as a workman with a helmet, a shirt...
Το κήρυγμα ενός ασεβούς ατόμου μπορεί να είναι δύσκολος στόχοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it can also be disguised as a heart attack.
Mε τις γροθιές σου παίζεις μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you think I was an opportunist disguised as a patriot like Choi Min?
Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο (ΕΚΤ)- Στόχος αριθOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disguised as an American man.
Παρόλο την τιμιότητα του όμως, από τι ανθρώπους περιτριγυρίζεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unmask his ego, and you expose a coward disguised as a monkey.
[ Να συμπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Six months... in the service of my country... disguised as a filthy hippie.
Είδες κανείς το διάγραμμα;- Το ' χω εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was disguised as a member of the Mazarite delegation.
Ξέρεις ότι δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, Maze, this is an interrogation disguised as a casual dinner.
Σκέψου το όσο θεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are trying to catch a gang, disguised as Santa Claus.
Δώσ ' της κάτι τουλάχιστονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Easter, therefore, is really a fertility rite thinly disguised as a celebration of Christ’s resurrection.
Χωρίς τον σεβασμό αυτών των αρχών, είναι αδύνατον να δούμε πώς το Αζερμπαϊτζάν μπορεί να έχει κοινό μέλλον με τους ευρωπαίους εταίρους του.jw2019 jw2019
They only disguise as if they do.
Τος, ευχαριστώted2019 ted2019
The brothel was disguised as a restaurant...
Βλέπει καμιά τις ρώγες μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a possibility that they may be North Korean spies disguised as escapees.
Ανχελ, ενα φορτιο οπλα δε θα τους σταματησει απ ' το να λεηλατουν χωριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my disguise as Kitka, I penetrated their press conference.
Και, εκκίνησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She has it on a flash drive disguised as a lipstick.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sending us down here disguised as civilians.
Καινούριο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One creature disguised as two.
Έχεις καλή μνήμη για κάποιον που πίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take your top man, fake his death, then send him in disguised as the enemy.
Δεν μπορείτε να γυρνάτε ελεύθεροι και να εξουδετερώνετε μέλη της οικογένειας μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are both disguised as ourselves!
Οι Ανθρωποι δεν υποχρεωνουν τα αγορια να πολεμησουν, αν δεν εχουν κλιση στον πολεμο.' Οπως το ΑλογακιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Tomorrow is a hospital ship disguised as a fishing boat.
ΚΕΦΑΛΑΙΟ # #-ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ ΤΡΙΤΩΝ ΧΩΡΩΝ ΣΤΙΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disguised as a toothpaste cap.
Τι νομιζειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're not men disguised as mere dogs.
Ναι, το άκουσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Master Skywalker, I've captured the imposter disguised as a Jedi
* Έκθεση σχετικά με την πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Κοινοπολιτείας των Νήσων Μπαχάμες σχετικά με την απαλλαγή από την υποχρέωση θεώρησης για βραχεία διαμονή (COM#- C#-#/#- #/#(CNS))- επιτροπή LIBEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Higher angels disguised as humans.
Aλήθεια κανένα νέο... από την Anjali;- Είναι όλοι πολύ καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1908 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.