fodder cereals
κτηνοτροφικό σιτηρό
fodder oor Grieks
fodder
en
Food for animals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
χορτονομή
en
food for animals
Fed with dam's milk and fodder, animals are kept in the field with their dams.
Διατροφή με μητρικό γάλα και χορτονομή. Τα ζώα βόσκουν με τις μητέρες τους.
ζωοτροφή
en
Bulk feed for livestock, especially hay, straw, etc.(Source: CED)
Roughage, fresh or dried fodder, or silage must be added to the daily ration for pigs and poultry.
Στο ημερήσιο σιτηρέσιο των χοίρων και των πουλερικών πρέπει να προστίθεται χονδροαλεσμένη, νωπή, αποξηραμένη ή ενισρωμένη ζωοτροφή.
τρέφω
(FR) Rum is no longer sufficient fodder in the FOD!
(FR) "Το ρούμι δεν τρέφει πια τους ανθρώπους στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα!" .
σανός
Hay for winter fodder is produced on arable land.
Ο σανός για τη χειμερινή χορτονομή προέρχεται από αροτραίες καλλιέργειες.
κτηνοτροφή
Generally the whole plant, except the roots, is harvested and used for fodder.
Γενικά, συγκομίζεται και χρησιμοποιείται ως κτηνοτροφή ολόκληρο το φυτό, με εξαίρεση τις ρίζες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κτηνοτροφή
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, in 1999 Commission staff carried out a series of audits of agricultural expenditure relating to dried fodder in the main producing Member States.
Αυτό είναι στρεςEurLex-2 EurLex-2
— those relating to set-aside, and in particular those relating to Article 107(3); these conditions shall define the fodder legumes that may be grown on land set aside and, with regard to the first indent of the first paragraph of that paragraph, may include the growing of crops without compensation.
Μέχρι που γεννήθηκε εκείνοςEurLex-2 EurLex-2
Four more were on their way back to Maerone to reload, mainly with fodder for the horses.
Δε θα γίνει συζήτησηLiterature Literature
‘The dairy cows' basic diet is fodder from the geographical area only.
Κ.Πρόεδρε, πληροφορήθηκα ότι υπάρχει μια μικρή ερώτηση και έμεινε λίγος χρόνος γιαEurlex2019 Eurlex2019
Council Directive No 66/401/EEC (1) of 14 June 1966 on the marketing of fodder plant seed, as last amended by Directive No 73/438/EEC, shall be amended as follows: 1.
Σταματα. Οι συμμαθητες σου μπορει να μας δουνEurLex-2 EurLex-2
Whereas Commission Decision 80/755/EEC of 17 July 1980 authorizing the indelible printing of prescribed information on packages of cereal seed (4), as amended by Decision 81/109/EEC (5), granted a similar authorization for cereal seed; whereas, under that Decision, the required information which must be printed or stamped when samples are taken is less extensive than in the case of fodder plant seed;
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίEurLex-2 EurLex-2
Sale in shops or via telematic networks, import and export and procurement for others of: veterinary preparations, dietetic substances adapted for veterinary use, dietary supplements for animals, foodstuffs for animals, fodder and fodder additives and substances for feeding animals in general
Κάποιος θέλει να σας μιλήσει, Κλιγκανέ διοικητήtmClass tmClass
Roots and fodder brassicas not elsewhere specified
Αλλά ξαναμίλησες με τους εξωγήινους σ ' αυτό το κανάλιEurLex-2 EurLex-2
Fodder
Στα κυκλώματα υψηλής τάσης πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο πολύκλωνα καλώδιαEurlex2019 Eurlex2019
amending Regulation (EEC) No 1528/78 laying down detailed rules for the application of the system of aid for dried fodder
Τους δώσαμε ασύρματο αλλά ακόμα δεν έχουν προσπαθήσει να έρθουν σε επαφή μαζί μαςEurLex-2 EurLex-2
Chemical and mineral substances for preserving and eliminating toxins from foodstuffs, feeding stuffs and fodder
Βλεπεις οταν γινεσαι μελος... του club των κυνηγων της νυχτας... σαν βραβειο σου βαζουν εμφυτευμα στο σωμαtmClass tmClass
72/253/EEC: Commission Decision of 26 May 1972 on the granting of aid to encourage rationalization in the growing and processing of fodder crops and cooperation between farms in the Netherlands (Only the Dutch text is authentic)
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιEurLex-2 EurLex-2
The objective of these studies is to determine the residue in products of animal origin which will result from residues in feedingstuffs or fodder crops.
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουEurLex-2 EurLex-2
This is a follow-up to the TAPAS action submitted (and completed) in 1998 that was restricted to cereals used for fodder on agricultural holdings in England and Wales.
Κινητό νοσοκομείοEurLex-2 EurLex-2
According to Soviet statistics, the authorities collected 107.9 million poods (1.77 million metric tons) of grain and fodder in 1918–19, 212.5 million poods (3.48 million metric tons) in 1919–20, and 367 million pounds (6.01 million metric tons) in 1920–21.
Για άκου ένα λεπτόWikiMatrix WikiMatrix
Consumer (livestock owner) | Competitive prices for dried fodder | 80% of the demand for dried fodder could be replaced by other protein sources |
Το καλό με τον πόλεμο είναι η ατε- λείωτη, ανώνυμη προμήθεια αίματοςEurLex-2 EurLex-2
It is made up — on average — of about twenty naturally-occurring fodder plants (grasses, legumes, composites, and others), and is characterised in particular by the invariable presence of tall oatgrass (Arrhenatherum elatius P.
Το αληθινό μου όνομα είναι Νιγκιχαγιάμι Κοχάκου ΝούσιEurLex-2 EurLex-2
(8) Green fodder includes products intended for animal feed such as hay, silage, fresh grass, etc ...
Σύμφωνα με την τρίτη εξαίρεση, επιτρέπεται σε έναν προμηθευτή να εμποδίζει έναν αγοραστή εξαρτημάτων που προορίζονται για ενσωμάτωση σε ένα προϊόν να τα μεταπωλεί στους ανταγωνιστές του προμηθευτήEurLex-2 EurLex-2
To improve their milk reference, our British friends drove their cows like some sort of engines, overfeeding them, and, in order to save on the cost of fodder, they fed their cows on meal made from carcasses.
Μπορούμε να...... φύγουμε από ' δωEuroparl8 Europarl8
Harvesting or threshing machinery, including straw or fodder balers; grass or hay mowers; machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce, other than machinery of heading 8437
Πώς πάει μετάEurLex-2 EurLex-2
Dried fodder
Να σας δείξω τι έχουμεEurLex-2 EurLex-2
In addition, the maximum limit for dehydrated fodder has been lowered: ‘150 kg of raw material’ instead of ‘20 % of the feed’, which corresponded to approximately 240 kg.
Θέλουμε μια εξήγηση από τον ίδιο, να ελευθερώσει τη χώρα σας από τους Ταλιμπάνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The scheme for dried fodder and for flax and hemp provided for processing aids for these sectors as a means to govern the internal market in respect of the sectors concerned.
Το καλό που του θέλωnot-set not-set
fodder grown by the farmers on their agricultural land and given to the goats in the stable, the crops being, in decreasing order of importance, vetch, oats, maize, fodder kale, Lathyrus, rye, sorghum, etc.,
Ότι έκανε τους Τζενάη να σκοτωθούν μεταξύ τους έκανε το ίδιο και στους δικούς μαςEurLex-2 EurLex-2
- ATS 0,60 per kg dry fodder purchased
προτεραιότητα στον λόφο Babilτnia, περικυκλωμένοι μπάτσοι κύριε!EurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.