foreign aid oor Grieks

foreign aid

naamwoord
en
aid (such as economic or military assistance) provided to one nation by another

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εξωτερική βοήθεια

vroulike
It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it.
Επειδή υπάρχει κάποιος που ονομάζεται εξωτερική βοήθεια που συμβάλλει σ' αυτό.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
· present a first comprehensive indication of its plans to fundamentally reform its foreign aid programmes.
Παράλληλη δικαστική έρευνα έχει ξεκινήσει στη Γερμανία.not-set not-set
In 2008, foreign aid accounted for barely 5% of the museum's budget.
Επικίνδυνο, αλλά επικερδέςnot-set not-set
Bangladesh is greatly dependent on foreign aid.
Ακολούθησε την μπάλαnot-set not-set
— The murders of several foreign aid workers in 2003 and 2004.
Προσπάθησες με πιο ευγενή κίνητραeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The murders of several foreign aid workers in 2003 and 2004.
είναι το πρώτο θεσμικό όργανο της ΕΕ το οποίο λαμβάνει αυτή την πιστοποίηση για όλες τις τεχνικές και διοικητικές του δραστηριότητεςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Support for foreign aid.
Δε θα υπάρξει συμφωνίαWikiMatrix WikiMatrix
It is all the more surprising that the Taiwanese embassies were instructed to refuse all foreign aid.
Όλοι γνωρίζουμε ότι αυτές ευθύνονται μόνο για το 30% των καθυστερήσεων, ποσοστό το οποίο αξίζει να καταπολεμηθεί, που όμως εξαρτάται στο σύνολό του από στρατιωτικούς περιορισμούς.Europarl8 Europarl8
Just keep shelling out the foreign aid.
Η δευτερη μητερα μου τα ξερει ολαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Public information and awareness forums about the provision of charitable services, about foreign aid and about HIV/AIDS
Eδώ είναι το λημέρι μαςtmClass tmClass
The Taliban have denied foreign aid for women.
Νοούνται ωςEuroparl8 Europarl8
Community financing shall not be used to pay import duties and special taxes on foreign aid.
Πάντα θα παρακολουθώEurLex-2 EurLex-2
Basic life cannot be sustained in this environment, and the camps are completely dependent on foreign aid.
Χμ, ναι... είμαι καλάWikiMatrix WikiMatrix
Foreign Aid —Why Disappointing
Μου κρατά ζεστά τα αρχίδιαjw2019 jw2019
Subject: Foreign aid
Ορκισου Ρομπεν!EurLex-2 EurLex-2
Other countries also tried to extend their influence by offering foreign aid.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑjw2019 jw2019
The government of Sierra Leone declared today that it cannot handle this disaster and asked for foreign aid.
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςnot-set not-set
Finally, a dictatorship cannot become a democracy even with the help of trade and foreign aid.
Πληκτρολογήστε τον προσωπικό σας κωδικόEuroparl8 Europarl8
— The murders of several foreign aid workers in 2003 and 2004,
Ας μην εστιάσουμε στο χαρτομάντηλοEurLex-2 EurLex-2
These covered subjects such as industrial policy, labour market issues, regional policy and, not least, foreign aid.
Εγώ... καληνύχταnot-set not-set
The murders of several foreign aid workers in 2003 and 2004,
Οι ιθαγενείς είναι ανήσυχοιEurLex-2 EurLex-2
The maintenance of American military operations and foreign aid send yet more dollars outside U.S. borders.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣjw2019 jw2019
It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it.
Είναι ευάλωτοted2019 ted2019
We lose eight Democrats once they find there is a foreign-aid budget.
Ο Ροντόλφο του έκοψε τον λαιμό και σκότωσε τον ΠέπιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are many examples of how the Eritrean regime has misused foreign aid.
Τα κράτη μέλη προωθούν την έρευνα και ενθαρρύνουν τους παραγωγούς να βελτιώσουν τις συνολικές περιβαλλοντικές επιδόσεις των ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών σε ολόκληρο τον κύκλο ζωής τους και να ενθαρρύνουν την ανάπτυξη και εμπορική διάθεση ηλεκτρικών στηλών και συσσωρευτών που περιέχουν μικρότερες ποσότητες επικίνδυνων ουσιών ή που περιέχουν λιγότερο ρυπογόνες ουσίες, ιδίως ως υποκατάστατα του υδραργύρου, του καδμίου και του μολύβδουnot-set not-set
We could lose everything, including our foreign aid money.
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1782 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.