free of charge oor Grieks
free of charge
en
Not requiring any payment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
δωρεάν
en
without any payment
Ontel started with an offer for free-of-charge connection and free-of-charge unlimited calls within its own network
Η Ontel ξεκίνησε με προσφορά δωρεάν σύνδεσης και δωρεάν απεριόριστες κλήσεις εντός του δικτύου της
ανέξοδος
en
not requiring any payment - adjective!
χωρίς χρέωση, δωρεάν
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The information shall be made available free of charge 15 minutes after the publication of a transaction.
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςnot-set not-set
Where reference is made to this Article, passengers shall be offered free of charge
Κάτσε να δω!Πώς σου φάνηκε, Τέρανςoj4 oj4
The information shall be made available free of charge 15 minutes after the APA has published it.
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαEurlex2019 Eurlex2019
ADR procedures should preferably be free of charge for the consumer.
Ποσό ύψους # ευρώ κρίθηκε ως μη επιλέξιμη δαπάνη σύμφωνα με το παράρτημα V του κανονισμού (ΕΚ) αριθnot-set not-set
No, Your Excellency, that's a service that's always been done for me free of charge.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The information shall be supplied to the applicant free of charge.
Μην γίνεσαι δραματικός!EurLex-2 EurLex-2
Why do we do it free of charge?
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος ΒQED QED
This Official Journal will remain available free of charge for one year from the date of its publication.
Ήρθαμε εδώ γιαδουλειάEurLex-2 EurLex-2
Provided that no technical incompatibility has been identified, that information should be provided free of charge.
Νόμιζα ότι το FBI είχε όλα αυτά σε κομπιούτερnot-set not-set
Member States shall make the application form widely available and easily accessible to applicants free of charge.
Με εμπιστεύεσαιEurLex-2 EurLex-2
A CCP shall make the following information available to the public free of charge:
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!EurLex-2 EurLex-2
If you choose to waive that right, further fucking will be provided for you free of charge.
Λες να τα πουλάνε έτσι, επίτηδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the ADR procedure is free of charge or available at a nominal fee for consumers;
E-#/# (PL) υποβολή: Konrad Szymański (UEN) προς την Επιτροπή (# ΦεβρουαρίουEurLex-2 EurLex-2
2. music scores sent on loan free of charge to music theatres or orchestras.
Για πότε είναι προγραμματισμένη η εξέγερσηEurlex2019 Eurlex2019
Yet, millions saw the “Photo-Drama of Creation” free of charge!
η ποσότητα γεωμήλων που προορίζεται για την παρασκευή αμύλου γεωμήλων σε σχέση με την έκταση που έχει δηλωθεί στην καλλιεργητική σύμβαση που αναφέρεται στο άρθρο # παράγραφοςjw2019 jw2019
25 All this time is given free of charge.
Η σύμβαση της #ης Ιανουαρίου # για την είσπραξη των εισφορών κοινωνικής ασφάλειαςjw2019 jw2019
they are provided free of charge or at reduced fees/prices;
Πρέπει να μιλήσω σε κάποιαEurLex-2 EurLex-2
They made the client software available free of charge and began accepting donations.
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαWikiMatrix WikiMatrix
7 That software is made available to manufacturers of control units free of charge.
Φώναξέ τους, έναν- ένανEuroParl2021 EuroParl2021
All of the fruit that the auditors saw being distributed was free of charge and supplied outside mealtimes.
Ωραίο είναιEurLex-2 EurLex-2
The improvement factor shall be 1 % of the most recently determined sub-installation's annual allocation free of charge.
Ισως γι ' αυτό τους φωνάζουν " γουρούνια " γιατίανέχονται τα πάνταEurlex2019 Eurlex2019
The provision of information about security risks to the subscriber should be free of charge.
Για μια ταπεινή πόρνηnot-set not-set
(a) free of charge, or
Αρχικά, αφαιρείς τον πυρήνα, τον εγκέφαλο του κυττάρουEurLex-2 EurLex-2
26250 sinne gevind in 120 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.