free price oor Grieks
free price
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ελεύθερη τιμή
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do basic market institutions exist in Romania, and do free prices, for the most part, allocate resources?
Επικροτεί την άποψη της Επιτροπής ότι η διεύρυνση θα πρέπει να αποτελέσει για όλα τα κράτη μέλη κίνητρο προκειμένου να εντείνουν τις προσπάθειές τους για την αντιμετώπιση των προκλήσεων στο θέμα των μειονοτήτων, όπως και την αναγνώρισή της ότι αυτό αφορά ιδίως τους ΡομάSetimes Setimes
· Unleashing competition and freeing prices
Μια μικρη συνοδειαEurLex-2 EurLex-2
Two countries allow, in principle, free pricing for all medicines (the United Kingdom and Germany).
για την Linde: αέρια βιομηχανικής χρήσης, ανάπτυξη εγκαταστάσεων φυσικού αερίου, διοικητική μέριμναEurLex-2 EurLex-2
In a free pricing system, this possibility must not be ruled out or underestimated.
Προσωρινά. για να μη σπαταλάμε πολύτιμη ενεργείαEurLex-2 EurLex-2
- no discount on the tax-free price,
Είναι πραγματικά εμπνευσμένοEurLex-2 EurLex-2
This allowed free pricing mechanisms for most consumer goods and some degree of competition.
Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις υπερδοσολογίας κατά τη διάρκεια της μετεγκριτικής παρακολούθησηςEurLex-2 EurLex-2
Consumer information contributes to understanding of the market-economy system and of free price formation.
Ευχαριστώ που ήρθεςEurLex-2 EurLex-2
The solution lies in free pricing, not in cutting down on the patent protection periods.
Αυτό μοιάζει με αίμαEuroparl8 Europarl8
( d ) free price formation ;
Κρίμα που ενέπλεξες την Πέπερ σε αυτόEurLex-2 EurLex-2
( b ) free price formation ;
Θα ήθελα να επιστρέψω στον δημοκρατικό έλεγχο των άλλων πυρηνικών συμφωνιών.EurLex-2 EurLex-2
Subject: Free pricing of pharmaceuticals
Πώς έπεσα πάνω σουEurLex-2 EurLex-2
According to surveys, duty-free prices often exceed those of high street retailers.
Το κάνουν αυτό για να φαίνομαι πιο προσιτόςEurLex-2 EurLex-2
- impediments to free price formation;
Πιστεύεις ότι είσαι ξεχωριστός ότι οι κανόνες δεν ισχύουν για σέναEurLex-2 EurLex-2
According to the report, Macedonia has completed the first wave of reforms-- including freeing prices and liberalising trade. [ SE Times ]
Κάνε μου μια χάρη, κάτσε λίγο εκείSetimes Setimes
Free price-setting is the foundation of freedom and democracy and any attempt to restrict it will lead to totalitarianism.
Ο αντίπαλος σου δεν έχει επιλεγεί ακόμαEuroparl8 Europarl8
In view of the standard relationship between the world free price and the European guaranteed price, the advantages are considerable.
για την Météo-France: συγκέντρωση και παροχή μετεωρολογικών και κλιματικών πληροφοριών, γαλλικών και ευρωπαϊκώνEurLex-2 EurLex-2
Eurostat figures show that during the IP, Chinese (duty-free) prices undercut Community producer prices by an average of 38 %.
Πρέπει να προστεθεί στο άρθρο # ρήτρα που θα επιτρέπει στους αερομεταφορείς και τους συνδρομητές να διαπραγματεύονται ελεύθερα μετά ΗΣΚ τους όρους αγοράς δεδομένων MIDTEurLex-2 EurLex-2
Research by consumer organisations has confirmed that the duty-free prices for many goods are no more advantageous than in other shops.
Διαβάστε μια εφημερίδαEuroparl8 Europarl8
market rules shall encourage free price formation and shall avoid actions which prevent price formation on the basis of demand and supply;
Προηγούμενη γνωστοποίηση συγκέντρωσης (Υπόθεση COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieEurlex2019 Eurlex2019
(b) market rules shall encourage free price formation and shall avoid actions which prevent price formation on the basis of demand and supply ▌;
Οι μετρήσεις πρέπει να διενεργούνται στον κινητήρα του ανωτέρω σημείου #.#.# συζευγμένο με δυναμομετρική πέδηnot-set not-set
National and local authorities must do the same, while bearing in mind that under free pricing arrangements, coercive action is to be ruled out.
Εννοώ, ότι θέλει να επιμείνεις λίγο ακόμηEurLex-2 EurLex-2
With respect to price liberalization it is estimated that at present around 90 % of all retail turnover takes place under a free price regime.
Δεν πιστεύω ότι λες ότι θα αφήσουμε αυτόν τον δολοφόνο αμολημένοEurLex-2 EurLex-2
He submits that, to ascertain the basis of assessment of an imported used car, the tax-free price of a new car is used.
Ναι, ναι.- Λαίδη ΦίνγκερςEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the Commission compared the applied PPA prices with free market prices for 2004 to 2006.
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.EurLex-2 EurLex-2
Free price setting in the food sector has led in recent years to excellent results in the form of relatively lower food prices throughout the EU.
Επιχειρησιακή ικανότηταEuroparl8 Europarl8
10726 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.