go all-in
ρίχνομαι μες στα όλα
go all in oor Grieks
go all in
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ρίχνομαι μες στα όλα
el
για ενέργεια που γίνεται με αποφασιστικότητα, εξαρτάται όμως πολύ από την τύχη [ΛΚΝ]
τα βάζω όλα
Bond will have to go all in to call his bluff.
Ο Μποντ πρέπει να τα βάλει όλα για να ανοίξει ο άλλος τα φύλλα.
τα δίνω όλα
We can't win if we don't go all in.
Δεν μπορούμε να κερδίσουμε αν δεν τα δώσουμε όλα.
τα παίζω όλα για όλα
el
ριψοκινδυνεύω τα πάντα για να πετύχω κάτι. [ΛΚΝ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's going all in again there and there.
Εισάγονται δια του σιφωνίου, εντός των κοιλοτήτων, επακριβώς μετρούμενες ποσότητες διαλύματος αντιβιοτικού, κυμαινόμενες μεταξύ # και # ml, αναλόγως της διαμέτρου των κοιλοτήτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're going all-in?
Από τους Τζαφά που στάλθηκαν να στρατολογήσουν αντάρτες του Όλοκαν, μόνο ένας επέστρεψεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You want to go all in with a Chinese spy?
τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. # του Συμβουλίου, της #ής Ιουνίου #, σχετικά με την κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των σιτηρών, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. #, και ιδίως το άρθρο #, Εκτιμώντας τα ακόλουθαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going all in on that first hand.
Πώς άλλαξε τόσο η ζωή μου για μια βρωμο- μπαλλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I'm gonna go all in on this.
E-#/# (EN) υποβολή: Marco Cappato (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΣεπτεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow... hmm... well, I'm going to go all in.
Λίγο καιρό τα είχαμεQED QED
I go all in with a jack high because I know the other guy only has queen high.
Σας ευχαριστώ, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if they do that all at once, it's like playing poker and going all in right away.
Θέλω να πω πως εγώ είμαι, και θέλω να κάνω κάτι γι ' αυτό αν μπορώQED QED
Yes, he' s going all in, and Chan has him.- [ Telephone Rings ]
Απλά γυρνούσα τα πόμολα.Ειopensubtitles2 opensubtitles2
When you lie, you go all-in.
ΠΩΣ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ REPLAGALOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But going all-in against atlanticnet-
Μπορεί να μη ξέρουμε τι είναι, αλλά ξέρουμε τι κάνει.Αν ήθελα θα μπορούσα να πάρω τα μολυσματικά υγρά από το σώμα του και να τα χορηγήσω σε σένα όποτε θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either you go all in, or I tell everybody in the building that you wear toenail polish.
Για παράδειγμα, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ένα μοντέλο εκτίμησης των ταμιακών ροών για να προσδιοριστεί η εύλογη αξία μιας αμοιβαίας οντότηταςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Again, we're going all-in.
αιτιολογική σκέψη ΙΑted2019 ted2019
He's bluffing, go all in.
Δεν έχει ξανασυμβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Way to go all in, gorgeous.
Σώπα, φωνακλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Caroline raises, Franklin bets his ring to go all in.
Γιατί να μην λατρεύω τον Κύριο με τον δικό μου τρόπο... προσεύχοντας σαν τρελός στο νεκροκρεβατό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I'm happy to go all-in with whatever you've got going on.
Βάζω πορεία για το στόμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ready to go all in for Youth Stripes?
Αναγκάστηκε να κατεβείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes, you gotta go all in
Με άλλα λόγια, δεν χρησιμοποιούν το πλαίσιο που παρέχεται από τους κανονισμούς Σένγκεν με τον δέοντα τρόπο.opensubtitles2 opensubtitles2
Hank, it's time to go all in now.
Σίγουρα θα είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Before you go all in to protect your father, you should know this.
Επαναλαμβάνω, πρέπει να φύγουμε αμέσως από εδώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I go all in, it's not with a stone-cold bluff.
Στο πάτωμα τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I' m gonna go all in on this
Πως μπορείς και είσαι τόσο σκληρήopensubtitles2 opensubtitles2
We can't win if we don't go all in.
Σε απείλησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11824 sinne gevind in 162 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.