go around oor Grieks

go around

werkwoord
en
To spread from person to person.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αλωνίζω

μτφ.
el
α. διατρέχω με ταχύτητα μια έκταση σε διάφορες κατευθύνσεις: Παίχτης που αλωνίζει το γήπεδο. Aλώνισε τη χώρα βγάζοντας προεκλογικούς λόγους. [ΛΚΝ]
Coastal Fog

απλώνομαι

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

βγαίνω στη γύρα

If Hector's going around destroying drugs, maybe he just burned Joey Takoda's stash.
Εάν ο Έκτωρ έχει βγει στην γύρα και καταστρέφει ναρκωτικά, ίσως αυτός έκαψε και τα ναρκωτικά του Τζόι Τακόντα.
Coastal Fog

En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

γυρίζω · γυροφέρνω κπου · διαδίδομαι · επαρκώ, φτάνω · κάνω γύρα (κτ) · κάνω παρέα · κάνω το γύρο [+Γεν.] · καβατζάρω · κυκλοφορώ · κυκλοφορώ στην πιάτσα · παρακάμπτω · περιστρέφω · στριφογυρίζω · φτάνω για όλους

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morgan, stairs, Go around.
Σε ευχαριστώ, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I am a bit upset, because of the many rumours about the plague, which are going around.
Σύμφωνα με σένα, επιλέγει να μείνει συνδεδεμένος με την καρέκλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, who would want to go around not being able to feel anything?
Πρέπει να δοθούν στα προαναφερθέντα ερωτήματα οι ίδιες απαντήσεις καισε σχέση με την οδηγία #/#/EΟΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Where are we going?- Around the corner
Φοβούνται; Τι φοβούνται ακριβώςopensubtitles2 opensubtitles2
If we can't get through Bowman, we go around him.
Κι όταν χαθούν οι πιθανές Φόνισσες και δεν υπάρχει τρόπος να έρθει άλλη, ήρθε το τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's go around back.
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Approach, go-around and procedural missed approach with one engine inoperative
Η μεικτή επιτροπή συνέρχεται, όταν είναι αναγκαίο, κατόπιν αιτήσεως ενός από τα συμβαλλόμενα μέρηEurlex2019 Eurlex2019
Approach and procedural go-around with one engine inoperative
Ήταν ένα έθνος ανυπόμονων ανθρώπωνEurLex-2 EurLex-2
Go-around or landing following simulated engine failure before LDP or DPBL
Λοιπόν;- Νομίζω μπορώ να σας πω τι συνέβηEurlex2019 Eurlex2019
How about we go around in the circle and tell our most embarrassing moment?
Θες να σκοτωθείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, yeah, there's a lot of that going around.
Φώναζέ με Τρέβορ.- Μπορείς να με λες ΣονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terrible bug going around.
η εξασφάλιση του αναγκαίου συντονισμού μεταξύ των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't just go around willy-nilly knocking out my family members.
Από την άλλη ο μόνος μάρτυρας βρίσκεται σε κώμα, βαθμού # στην κλίμακα της ΓλασκόβηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go around him.
Από την δική μου την μεριά, τέλοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He' s even considering doing a segment on that supposed text, sext, that' s going around
Κανείς δεν εξαπατάταιopensubtitles2 opensubtitles2
What tramps?- That' s who you go around with
Μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λέξη πολεμιστήςopensubtitles2 opensubtitles2
“Wherever I go around Jeju, I think about them,” Lababidi says.
Ο τύπος πρέπει να είναι πιο έξυπνος απ ' όσο φαίνεταιgv2019 gv2019
She's certainly not gonna go around saying that just because science can't prove it, it isn't true.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Cause it's not like I'm going around telling people you got schooled by a chick.
Μπορώ να μιλήσω στην Κέι, παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a one-engine-inoperative approach and go-around; and
Ίσως και να μου έφερε λουλούδιαEurLex-2 EurLex-2
Go-around:
η συναλλαγή συνεπάγεται την κατάχρηση ή αθέμιτη γνωστοποίηση των εμπιστευτικών πληροφοριών·Eurlex2019 Eurlex2019
He had a crutch, and he'd tie up his leg and go around town that way.
Αγαπητό ψήγμα, είναι πολύ όμορφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because if you go around plugging leaks all day...
Λοιπόν, έχεις δουλειά!Σε ευχαριστώ για το χρόνο σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The japs decided to go around us to hit the airfield.
Μη νοιάζεσαι για τις μπότες. το πάτωμα είναι καλυμμένο με μαλλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10086 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.