go back oor Grieks
go back
en
(intransitive) To return to a place after having been there at a previous time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ανατρέχω
ξαναγυρίζω
And even if I did, I can't go back there.
Ακόμα και να το έκανα, δεν ξαναγυρίζω εκεί πέρα.
ανάγομαι
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
παραπέμπω · πισωγυρίζω · πισωδρομώ · υπαναχωρώ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, I guess I' il go back to being the boss
Το καταλαβαίνειςopensubtitles2 opensubtitles2
After passing him, I had a distinct impression I should go back and help him.
Ότι είσαι τεφαρίκιLDS LDS
Well, I'm sure you'll be going back to school soon.
Εκατό χρόνια που μένω εδώ, θα' πρεπε να ξεσκονίζω πιο συχνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So we're gonna go back to the beginning, and we're gonna try again.
Τι κάνουν οι Λάνταμορ εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wanna go back.
Ξέρεις, νομίζω ότι έχει μια ραγισμένη καρδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have to scold him and tell him that he has to go back.
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we should go back.
Κρίμα που έχασες το ροκOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go back if you have the nerve.
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s better if you go back inside
Δεν ξέρεις γιατί έκανα ότι έκαναopensubtitles2 opensubtitles2
Go back to bed, darling.
Πρέπει να βρούμε τον απινιδωτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What I really wish is to go back to Rome.
Γεια σου αφεντικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go back to your faggots!
Ξέρω ότι θα πας εκεί επειδή μου το' πε η μητέρα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not go back down there.
Λες ότι πιστεύω ότι λες?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I drank it all so I had to go back and get another bottle.
Το κλινικό όφελος και η ανοχή θα πρέπει να επανεκτιμώνται περιοδικά και η θεραπεία θα πρέπει να διακόπτεται άμεσα στην πρώτη εμφάνιση δερματικών αντιδράσεων ή σχετικών γαστρεντερικών συμβαμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll go back to the lab and say, we need teachers.
Η κατάσταση των μητροπολιτικών περιοχών και το θέμα της διακυβέρνησής τους ουδέποτε εξετάστηκαν σε βάθος σε επίπεδο Ευρωπαϊκής ΈνωσηςQED QED
And for me, there ain' t no going back
Πάρτε τον από ' δωopensubtitles2 opensubtitles2
I want to go back home like Agrandi.
Την τελευταία φορά που σου μίλησα προσπα- θούσες να μπεις στον υπολογιστή του ΧιλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We're going back into Baghdad.
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't we go back to your place and get some...
Δεν είναι πως έχεις και πολλές επιλογές...... όταν χρειάζεσαι τρίτο άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go back there and push, go on.
Mang- mang kin ren; ίσως το αντίθετο ή όπως αλλιώς λέγετε ο " στόματο- βιαστής ".ΩOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wish we could go back.
Γεωργικά τέλη που θεσπίζονται από τα όργανα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το εμπόριο με χώρες μη μέλη στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής [άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) της απόφασης #/#/ΕΚ, Ευρατόμ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then we all just go back?
Τσίκο, κάλυψε την πίσω πόρταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you let your hair Go back to its natural color?
Δεν θα σε αφήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How does God make man “go back to crushed matter”?
Δεν μιλάω στον Τύποjw2019 jw2019
I bet you and Khalid are happy to be going back home.
Με συγχωρείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54862 sinne gevind in 119 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.