go bankrupt oor Grieks

go bankrupt

werkwoord
en
(intransitive) To become bankrupt.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

πτωχεύω

werkwoord
en
to become bankrupt
The county's going bankrupt paying out lawsuit money.
Την πολιτεία να πτωχεύει πληρώνοντας λεφτά για μηνύσεις.
en.wiktionary2016

χρεωκοπώ

werkwoord
en
to become bankrupt
en.wiktionary2016

φαλιρίζω

werkwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

χρεοκοπώ

werkwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
How thrilling it must be to go bankrupt.
Μπορείτε να μου πείτε αν τον είδατε αυτόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" I make my living from producing milk and do not want the factory to go bankrupt
Συνολικά αποτελέσματα της δοκιμήςSetimes Setimes
I could place an ad for you, so everyone here won't go bankrupt.
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One or two major banks could go bankrupt.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουjw2019 jw2019
If you keep that up, I'm going to go bankrupt.
Η Όντρεϊ Ρέινς ήταν πρόθυμη να θυσιαστεί για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We had created a sort of welfare state, and that, of course, was going bankrupt in Chile.
Ναι, την ξέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most go bankrupt together with the gay bookstores.
Έκθεση SIMPSON A#-#/#- ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΟ ΨΗΦΙΣΜΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he does not set a ceiling on his bidding, he will go bankrupt.
Δεν το θυμάταιjw2019 jw2019
If you go bankrupt, they get nothing.
Ποιος είναι ο πατέρας;Δεν κράτησα όνομαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You intend to go bankrupt for such a meagre amount?
Έχω μια δουλειά, τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or it may go bankrupt, forcing a layoff in workers.
Δεν έχω πια άδεια εισόδουjw2019 jw2019
People go bankrupt by gambling everything they have on risky start-ups.
Νομίζεις ότι δεν ξέρω πως σκέφτονται οι άνθρωποι για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ron told you we're about to go bankrupt?
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've seen patients and their families go bankrupt waiting to be reimbursed.
Τι είναι αυτά που λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Directors may go bankrupt while a receiver is rescuing the company and its employees.
λαμβάνοντας υπόψη ότι οι μικρομεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ) στην ΕΕ, οι οποίες ανέρχονται σε # εκατομμύρια καλύπτοντας το # % του συνόλου των επιχειρήσεων και προσφέροντας πάνω από # εκατομμύρια θέσεις εργασίας, διαδραματίζουν θεμελιώδη ρόλο συμβάλλοντας στην οικονομική ανάπτυξη, την κοινωνική συνοχή και τη δημιουργία θέσεων εργασίας, αποτελούν σημαντική πηγή καινοτομίας και είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση και την ανάπτυξη της απασχόλησηςEurLex-2 EurLex-2
When were you first told that Lehman in fact was going to go bankrupt?
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world is going bankrupt whatever the hell that means because of this idea called " debt "
Mάλλον σκοτώθηκε με τον κάβουρα και τον έβαλαν στο πορτ- μπαγκάζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will not go bankrupt!
Περίμενε, δεν μπορεί πραγματικά να πιστεύεις αυτά τα πράγματαQED QED
However, there are no legal provisions to protect consumers in the event of the airline operator going bankrupt.
Θέλω να μιλήσουμε γι ' αυτά που θα λέγαμε χθες βράδυ... πριν σου το ακυρώσωEuroparl8 Europarl8
I don't want you to go bankrupt.
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They only had one product, a migraine drug called Melvatox-B, before going bankrupt.
Απ ́ότι βλέπω, εσύ είσαι το μόνο καλό πράγμα, που έχει προκύψει, με το να έχω εξωγήινους στην ζωή μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I'm not going bankrupt.
Θα γίνεις καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can countries possibly be forced to leave the euro zone if they threaten to go bankrupt?
Έξι συννεχόμενες αποτυχίες στα προημιτελικά, και ακολουθόντας την προηγούμενη κυριακή άλλη μια ήττα από το Ντάλλαςnot-set not-set
This label's going bankrupt.
H Tζάνετ και τα παιδιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Killed himself after going bankrupt
Δεν τον ενόχλησες, έτσιopensubtitles2 opensubtitles2
525 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.