General-in-chief
αρχιστράτηγος
in general oor Grieks
in general
en
In the general case; without further assumption; without qualification; in all respects.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
γενικά
In general my friends call me Freddy.
Γενικά, οι φίλοι μου με λένε Φρέντυ.
εν γένει
Management structures of stations are in general identical to those of ownership.
Οι δομές διαχείρισης των σταθμών είναι εν γένει ίδιες με τις δομές κυριότητας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Masts and spars in general
Πoιoς μπoρεί vα φώvαξε; Στη μέση της θάλασσας είμαστε!EurLex-2 EurLex-2
Annex YY provides suitable design requirements for common types of wagon features that are in general use
Θυμάσαι στο Ερμές, όταν η πωλήτρια είπε ότι η τσάντα που ήθελες είχε ξεπουλήσειoj4 oj4
The Scrat sequences in general are not scripted.
Ήταν καλά που σε γνώρισα, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In general the level of stocks varied significantly during the period considered.
Αλλά μόλις έφυγεEurLex-2 EurLex-2
That treaty provision is applicable in general to two different types of situations:
Απορώ πώς σκέφτηκα ότι νοιάζεσαι για μέναEurLex-2 EurLex-2
● In contrast with Christendom’s clergy in general, how did the apostle Paul support himself while preaching?
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # του παραρτήματος VIIjw2019 jw2019
In general, consumers are not aware of the potential contribution of alcoholic beverages to their overall diet.
Παραλίγο να τα κάνω πάνω μουnot-set not-set
In general, a heptagram is any self-intersecting heptagon (7-sided polygon).
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοWikiMatrix WikiMatrix
‘The same values as in generation 1 are used with the following additions:
Παρόλο που δεν είναι γνωστό εάν η τοποτεκάνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα, ο θηλασμός πρέπει να διακόπτεται κατά την έναρξη της θεραπείαςEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Shoes and footwear in general
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςtmClass tmClass
In general the maximum serum fentanyl concentration occurs approximately # minutes after the initiation of a dose
Από την άλλη πλευρά, απαίτησαν συγκεκριμένες μορφές συμμετοχής στη διεξαγωγή των διαπραγματεύσεων για τη συμφωνία σύνδεσης, διότι θεωρούν ότι η επιτυχία της διαδικασίας προϋποθέτει την ολοκλήρωση των δράσεων και την παρουσία της αντιπροσωπευτικής οργανωμένης κοινωνίας των πολιτών και των δύο πλευρών σε όλους τους τομείς συζήτησηςEMEA0.3 EMEA0.3
Machines for processing/transforming agri-food products in general (eggs, vegetables, etc.)
Ακριβώς, αυτό είναι το μόνο που τον νοιάζει.Τίποτα άλλο. Κι εσύ εξακολουθείς να τον υπερασπίζεσαι, Μπρένταν!tmClass tmClass
In general, those products contain at least 5 g/l of salt.
Ο υπερβολικός εθνικισμός οδηγεί στον πόλεμο".EuroParl2021 EuroParl2021
People in general are not as religiously inclined as in previous decades.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςjw2019 jw2019
We must support the approval procedure and the institution of the BREF in general.
Μπα, που καιρός για χάσιμοEuroparl8 Europarl8
Meetings in general
Απλά σου αρέσει η σημερινή γιορτήoj4 oj4
In general
Έλα στην πόλη μαζί μαςEurLex-2 EurLex-2
In general, multiplication operations always distribute over addition; this requirement is formalized in the definition of a ring.
Πού είναι, ΓουάιτιWikiMatrix WikiMatrix
In general the vertically integrated producers in normal market conditions should have more security over their supply chain.
Αυτό είναι που μ ' αρέσειEurLex-2 EurLex-2
The world in general has what view of independence?
Τον έχω δει να κοιτάζει μόνο ένα κορίτσι, όπως κοιτάζει εσέναjw2019 jw2019
Scientific, checking and measuring apparatus and instruments for gases and vapours in general
Πρέπει να φύγω τώραtmClass tmClass
A: Deadline in general
Δυστυχώς, έχω κακά μαντάταnot-set not-set
There is difficulty in getting the people in general to cooperate with the law-enforcing machinery.
Πού στο διάβολο παςjw2019 jw2019
A: Time limit in general
Θα το κάψουμε σήμεραEurLex-2 EurLex-2
In general, there's one catastrophe...
Θα δώσουμε στον Σεϊτζούρο την Ακέμι, με αντάλλαγμα τα πλούτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
550591 sinne gevind in 523 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.