lift (Brite) oor Grieks
lift (Brite)
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
ασενσέρ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Measurement of lifting mechanism
ζητεί να ενισχυθούν οι εσωτερικοί μηχανισμοί και τα κοινά μέτρα στο πλαίσιο της σύνδεσης, ώστε οι αναπτυξιακές στρατηγικές να αξιοποιηθούν στο μέγιστο δυνατό βαθμό με την ενθάρρυνση των κοινών αναπτυξιακών προγραμμάτων, ιδίως σε συνεργασία με τους μεταναστευτικούς πληθυσμούς που διαμένουν στη Ευρωπαϊκή Ένωση·EurLex-2 EurLex-2
Do you know where the lift is?
τη Δημοκρατία της Λεττονίας στις δώδεκα Μαΐου δύο χιλιάδες τρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What if I decided to lift my foot right now?
Κλαρκ, τι έπαθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I offer you a lift?
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand by for lift off.
Απόφαση #/#/ΕΚ, Ευρατόμ του Συμβουλίου, της #ης Σεπτεμβρίου #, για το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΕ L # της #.#.#, σ. #), και ιδίως άρθρο # παράγραφος # στοιχείο αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is it I, God, or who... that lifts this arm?
Αυτός είναι που πέταγε σκατάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forged steel eyebolts grade 4 for general lifting purposes (ISO 3266:2010)
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιEurLex-2 EurLex-2
This procedure to be carried out three times (24 circular movements, edges lifted twice).
Ακολούθησε μεEurLex-2 EurLex-2
Only you could lift the curse the gods placed on me.
Κατά το στάδιο αυτό, τα παράθυρα και ο χώρος αποσκευών του οχήματος πρέπει να ανοίγονται, εφόσον δεν είναι ήδη ανοικτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could a staff+ wave the one who lifts it?
Οι διατάξεις των παραγράφων # και # δεν εφαρμόζονται όσον αφορά τα προϊόντα των κεφαλαίων # έως # του εναρμονισμένου συστήματοςjw2019 jw2019
And, you know, it's such a pleasure when the bonds are lifted... for the feast of the shrine.
Τους έχω δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the mineral wealth of Africa is not being utilized to lift its people out of poverty.
Είχε κάποιαted2019 ted2019
Do you plan to have lunch with them or lift the table?
Εχεις δικιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barry did most of the heavy lifting.
Δώσε μας απεικόνιση σε πλάτος # # και μήκοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can I give you a lift, miss?
Εφόσον, σε έμφορτο ή άφορτο όχημα και με συντελεστή πέδησης μεταξύ #,# και #,# σημειώνεται εμπλοκή αμφότερων των τροχών του οπίσθιου άξονα και ενός ή κανενός τροχού του εμπρόσθιου άξονα, θεωρείται ότι το όχημα δεν πληροί τη δοκιμή της σειράς εμπλοκής των τροχώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braking devices for lifts
Υποθέτω θα μπορούσατε να βελτιώσετε την μελωδία, κε ΈλιοτtmClass tmClass
We must not soften the sanctions; we must not lift them.
Τα ειδικά μέτρα που αφορούν την εν λόγω συμμετοχή καθορίζονται στο πλαίσιο της Μεικτής Κτηνιατρικής ΕπιτροπήςEuroparl8 Europarl8
LIFT TRUCKS
Οι γραμμές είναι απασχολημένεςeurlex eurlex
When we're done, I'll grab you by the ankles and lift you up like a dirty garbage bag.
Είμαι εδώ, είμαστε έτοιμοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Power-operated mobile racking and shelving, carousels and storage lifts — Safety requirements
Για να είναι επιλέξιμες, οι προτάσεις για στοχοθετημένες, συντονισμένες και συνοδευτικές δράσεις, αποτελούμενες από τρία έντυπα αντίγραφα και ένα CD ROM, πρέπει να αποσταλούν από τον προτείνοντα στην Επιτροπή έως τις # Σεπτεμβρίου # το αργότεροEurLex-2 EurLex-2
Party for which the suspension shall be lifted
Ως πρώην Παρατηρητής...... είναι κορυφαία στιγμήEurLex-2 EurLex-2
Mechanisms (non-metallic, non-electric) for sliding and lifting doors
Όλες οι πληροφορίες που αποκαλύπτονται κατά τις διαβουλεύσεις παραμένουν εμπιστευτικέςtmClass tmClass
He was supposed to give me a lift.
Είμαι ύποπτος?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Short link chain for lifting purposes - Safety - Part 2: Medium tolerance chain for chain slings - Grade 8
Το ίδιο θα έλεγα κι εγώEurLex-2 EurLex-2
72579 sinne gevind in 77 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.