Member States shall notify the Commission, for each operator registered in the LORI electronic system, of each import licence application, with the tariff quota concerned, CN codes, quantities applied for, and date of application:
Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, για κάθε επιχείρηση που είναι καταχωρισμένη στο ηλεκτρονικό σύστημα LORI, κάθε αίτηση πιστοποιητικού εισαγωγής, με τη σχετική δασμολογική ποσόστωση, τους κωδικούς ΣΟ, τις ποσότητες για τις οποίες υποβλήθηκε η αίτηση και την ημερομηνία αίτησης:EuroParl2021 EuroParl2021