official visit oor Grieks
official visit
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
επίσημη επίσκεψη
Tuesday, the Pope is arriving on an official visit.
Την Τρίτη αφικνείται ο Πάπας με επίσημη επίσκεψη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vietnamese President Nguyen Minh Triet arrived in Athens on Saturday (June # th) for a four-day official visit
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληSetimes Setimes
Mr Galle, Ombudsman of Rheinland-Pfalz, paid an official visit to the European Ombudsman on 21 October.
Και θα είμαι δυνατή ακόμα κι αν όλα πάνε στραβάEurLex-2 EurLex-2
Bosnian officials visit General Jovan Divjak
Στην υγειά των γουρουνιώνSetimes Setimes
The last ministerial official visits took place in 1998.
Ένα, δύο, τρίαWikiMatrix WikiMatrix
Montenegrin Foreign Minister Milan Rocen made an official visit to Turkey. [ UNDP ]
Μπορώ να σε βοηθήσωSetimes Setimes
Dutch Minister for European Affairs Frans Timmermans is on an official visit to Greece
Θα παίρνουμε χούμους για μία ζωήSetimes Setimes
Incidentally, would it be prudent to invite, soon, Russia's new President to officially visit Brussels?
Δε μένετε εδώnot-set not-set
This is an official visit then
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουopensubtitles2 opensubtitles2
Hyseni, making his first official visit to Skopje, thanked Macedonia for recognising Kosovo 's independence
Ήταν η στιγμή της ανακάλυψηςSetimes Setimes
Chinese President Hu Jintao arrived in Athens on Monday (November # th) for a three-day official visit
Θα το πω μόνο μια φοράSetimes Setimes
European Commissioner for Trade, Pascal Lamy, paid an official visit to Hong Kong in March 2004.
Για να πάρουμε μια ιδέα του πόσο τυχερή ήταν η Γη αφήστε με να σας πάω πίσω στην σημαντικότερη, κατά τη γνώμη μου, ημέρα στην ιστορία της ΓηςEurLex-2 EurLex-2
Söderman paid an official visit to Italy on 23 to 26 September 1998.
Και σου ανέφερα το τραγούδι; Εννοώ, τι στο διάολο συμβαίνει εδω, AngieEurLex-2 EurLex-2
Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic was on a two-day official visit to the Czech Republic last week
Όταν η μάζα, οι διαστάσεις ή το σχήμα του μηχανήματος ή των διαφόρων στοιχείων του δεν επιτρέπουν τη χειροκίνητη μεταφορά του, το μηχάνημα ή καθένα από τα διάφορα στοιχεία του πρέπειSetimes Setimes
William began accompanying his parents on official visits at an early age.
Προσπάθησα να γίνωWikiMatrix WikiMatrix
In February 2003 IAEA officials visited Iran.
Η θεραπεία μπορεί ναεπαναλαμβάνεται το maximum για δύο συνεχόμενες ημέρεςEurLex-2 EurLex-2
Slovenian Defence Minister Ljubica Jelusic launched a three-day official visit to Macedonia on Monday (June # st
Σε μισή ώρα ξεμπερδεύουμεSetimes Setimes
Half a dozen schools want us to come for official visits.
Μήπως είμαι λάθος, που θέλω ένα, για να με τυραννά όταν μεγαλώσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In August 2008, Uruguayan President Tabaré Vázquez paid an official visit to Israel.
Ας το στους επαγγελματίεςWikiMatrix WikiMatrix
Ensuring that official visits, meetings and events of all kinds run smoothly
Διαρθρωτικά μέτρα: περίοδος προγραμματισμούEurLex-2 EurLex-2
Is this an official visit, Detective Pezzini?
να ορισθεί, όσον αφορά το ΜΔΚ, ποια περιεκτικότητα σε ασβέστιο δεν είναι σημαντικά υψηλότερη από την αντίστοιχη του κιμάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Irish President Mary McAleese arrived in Turkey on Monday (March # nd) for an official visit
Ο Μπαυν δεν καβει κανέναSetimes Setimes
Had you closely followed your President' s movements and official visits, you would be aware of my views.
Δεν έχω τα γάντια μου! ’ ντεξέ το, μας έφερα μέχρι εδώEuroparl8 Europarl8
US Special Envoy for Kosovo Frank Wisner made an official visit to the province Monday
Δε με νοιάζειSetimes Setimes
This is their first official visit since
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαopensubtitles2 opensubtitles2
Kuwaiti Sheikh Nasser Al-Mohammad arrived on Wednesday (December # th) for a three-day official visit to Albania
Απλώς πες μου τι έγινεSetimes Setimes
3348 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.