on thin ice
επί ξυρού ακμής
on ice oor Grieks
on ice
en
(of an entertainment normally performed on the stage) performed by ice skaters as an ice show
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
στον πάγο
el
Μπαίνω στον πάγο [μπαίνω] (για έργο, διαδικασία κτλ.) διακόπτομαι [ΜΗΛΝΕΓ]
Tony, curling is referred to as chess on ice, because it puts high demands on tactics and foresight.
Τόνυ, οι αμάδες στον πάγο αναφέρονται σαν σκάκι στον πάγο, διότι έχουν υψηλές απαιτήσεις σε τακτική και πρόβλεψη.
επί πάγου
We're keeping it on ice so we could reattach it.
Είμαστε αυτό διατήρηση επί πάγου έτσι θα μπορούσαμε να την τοποθετήσετε πάλι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yeah, let's put it on ice.
Ετσι, κανείς δε θα ξέρει ποιός τον διάλεξε, δεν το ' κανα εγώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, it's on, ice woman.
Ποιο είναι το όφελος του INOmax σύμφωνα με τις μελέτες; Το INOmax ήταν αποτελεσματικότερο από το εικονικό φάρμακοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this case the husband, whose name was Joe Johnson, was the one keeping the money on ice.
Ναι, υπάρχει ένα ζευγάριLiterature Literature
The plate is held on ice.
Ξέχνα τη θερμότηταEurLex-2 EurLex-2
All work with RNA shall be performed on ice, using gloves.
Δεν με σέβονται, οι χαζοίEurLex-2 EurLex-2
Keep that beer on ice, Grace
Είναι κατάλληλη η ώρα;- Ναιopensubtitles2 opensubtitles2
- message when moving from one ICES division to another: 'ICES',
Μόλις η " Αποφασιστικότητα " ανακτήσει τον έλεγχο...... θα μας λιώσει όλους σαν κατσαρίδεςEurLex-2 EurLex-2
Yeah. But can lightning run on ice?
Τα είδες αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't bother with that, missy, go and put something on ice.
Κυρία Γκρίνγουεϊ, από ' δω ο κ. ΛόιντOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why don't you put my chicken on ice?
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- message when moving from one ICES division to another: "ICES",
Στο άρθρο # παράγραφος # στοιχείο α) απαλείφονται οι όροι «ή/και οι εισφορές που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. #». Στο άρθρο #, απαλείφονται οι όροι «της εισφοράς ή/και.»EurLex-2 EurLex-2
Why'd I get the feeling I'm gonna look like Bambi on ice?
Είχαν αφιερώσει την ζωή τους στην υπεράσπιση της αλήθειας,.. των αδυνάτων και της δικαιοσύνης.... και πάντα ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We both should be on ice.
Θεέ μου, αυτό θα ήταν πολύ βολικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something called " Nashville on Ice,
Ένας λιγότερος λόγος για πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edible decorations for desserts based on ice cream
Γιατί ξέρω πού είναι θαμμένο το πτώμαtmClass tmClass
We can go to the hockey team, and we can do Glee on Ice.
Δεν θ' αργήσει να πεθάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're keeping Percy on ice.
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Subject: Axle failures on ICE 3 fleet
Ας το κάουμεEurLex-2 EurLex-2
Well, not directly on ice.
Διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On each occasion the vessel moves from one ICES division to another:
Τι εννοείς; Ποια ζωύφιαEurLex-2 EurLex-2
It is not enough just to put the upgrading of the relationship on ice.
Θα πας στη φυλακή έτσι κι αλλιώςEuroparl8 Europarl8
For more than one ICE, please repeat the point
Σίρκους Τάουν μπουφέ.Όσο μπορείτε να φάτεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- message when moving from one ICES division to another: 'ICES`,
Τμήμα I.#: Το κέντρο συγκέντρωσης, εάν υπάρχει, πρέπει να πληροί τους όρους της έγκρισής του, όπως καθορίζονται στο Μέρος # του Παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΕEurLex-2 EurLex-2
One good blast from the Gargantua here and your army would be on ice forever.
Ποτέ δεν μπορείς έχεις αρκετό γκλίτερOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10920 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.