pantograph oor Grieks
pantograph
en
A mechanical linkage based on parallelograms causing two objects to move in parallel; notably as a drawing aid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παντογράφος
The intermediate pantograph may be arranged at any position within this span.
Ο ενδιάμεσος παντογράφος μπορεί να λαμβάνει οποιαδήποτε θέση εντός αυτού του εκτάματος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pantograph
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Παντογράφος
Pantograph — static contact force
Παντογράφος — στατική δύναμη επαφής
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
παντογράφος
παντογράφος
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The pantograph shall lower to the stowed position in less than 10 seconds.
Πρέπει να σου μιλήσωEuroParl2021 EuroParl2021
(d) The simulation shall be performed for single pantograph and multiple pantographs with spacing according to the requirements set in point 4.2.13.
Έχει απίστευτο ταλέντο, ΝέιθανEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A pantograph shall be designed and assessed for an area of use defined by:
́Ερχονται κατά πάνω μας!EuroParl2021 EuroParl2021
Pantograph
Προκειμένου να μελετηθούν καλύτερα οι βιομηχανικές μεταβολές που έχουν επέλθει στις διασυνοριακές περιφέρειες της διευρυμένης Ευρώπης και να συγκεντρωθούν τα δεδομένα που απαιτούνται για την κατάρτιση γνωμοδότησης, η ΣΕΒΜ και το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο της Αλλαγής (ΕΠΑ) διοργάνωσαν εργαστήρια στη Μπρατισλάβα στις # και # ΟκτωβρίουEurlex2019 Eurlex2019
In pantographs, the Parties' combined market shares reach [30-40] % if looking at all types of rolling stock together.
Ναι, αρκετά σίγουροςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pantograph spacing
Λυπασαι; Τελειωσε ο χρονοςEuroParl2021 EuroParl2021
— Forwarding information/orders to the DMI and, when required, to the train interface unit, e.g. information where to close/open the air flaps, where to lower/raise the pantograph, where to open/close the main power switch, where to change from traction system A to traction system B.
Έχεις ιδέα που είναι αυτό το χωριόEurLex-2 EurLex-2
9017 | Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter | Manufacture in which the value of all the materials used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product |
Ναι, τέλος πάντωνEurLex-2 EurLex-2
Requirements linked to pantograph
Θα τους χάσουμεEurLex-2 EurLex-2
(5) Electric units that require more than one pantograph raised in operation and of maximum design speed higher than 120 km/h shall be equipped with an ADD.
Η αρπακτική συμπεριφορά της φώκιας στα ανοιχτά των ακτών της Ιρλανδίας και της Σκωτίας ξεπερνά κατά ένα τέταρτο το σύνολο των επιτρεπομένων αλιευμάτων.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pantograph dynamic behaviour
Έλα δω, κούκλα μουEurLex-2 EurLex-2
The Directive 2008/57/EC also foresees that the current collectors (pantographs), which transmit electrical energy from the overhead contact line system to the vehicle, are in the rolling stock subsystem.
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οι οποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·EurLex-2 EurLex-2
— the total time with a pantograph current greater than 30 % of the nominal current per train per pantograph,
Σε έχω, καργιόληEurLex-2 EurLex-2
: external deviation in relation to the movement authorised at the pantograph upper verification point (6,5 m)
Σε αυτό το πλαίσιο, και τα δύο μέρη σκοπεύουν να θέσουν τέρμα στους ποσοτικούς περιορισμούς όταν η Ουκρανία καταστεί μέλος του ΠΟΕEurLex-2 EurLex-2
Determination of the mechanical kinematic pantograph gauge
Τι σκέφτεσαι, ΤσαρλςEurLex-2 EurLex-2
— a phase separation design where all the pantographs of the longest interoperable trains are inside the neutral section.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟ∆ΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙ∆ΩΝ ΣΤΟΝ ΕΟΧ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ ∆ΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙEurLex-2 EurLex-2
Pantograph contact strips
Μετά θα εξουδετερώσουμε κι αυτήν!Eurlex2019 Eurlex2019
The interaction between pantograph and the overhead contact line is specified in this TSI
Ας το συζητήσουμεoj4 oj4
The material used for the pantograph contact strips shall be physically and electrically compatible with the contact wire material to avoid abrading the surface of the contact wires excessively, in order to keep wear of both wires and contact strips to a minimum.
Για αρχή, εκείνος είναι υπεύθυνος,...... είναι προνοητικός, έξυπνος...... είναι ισορροπημένοςEurLex-2 EurLex-2
Drawing, marking-out or mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators); instruments for measuring length, for use in the hand (for example, measuring rods and tapes, micrometers, callipers), not specified or included elsewhere in this chapter
Μοιάζει με γκόμενα;- ΤίEurLex-2 EurLex-2
Restriction related to the position of Multiple Traction unit(s)s to comply with contact line separation (position of pantograph
Και τov ακoλoύθησα κι εγώoj4 oj4
Minimum spacing between adjacent pantograph (if applicable)
Μαλακίες φίλε, το ξέρεις ότι είναι μαλακίεςEurLex-2 EurLex-2
For DC 1,5 kV systems a current of 300 A per pantograph shall be guaranteed, while for DC 3,0 kV systems a current of 200 A per pantograph shall be guaranteed.
Οι άνθρωποι ποτέ δεν τα παρατάνεEurLex-2 EurLex-2
The pantograph gauge differs in some aspects from the obstacle gauge:
Ίσως... να έχεις δίκιοEurlex2019 Eurlex2019
In clause 4.2.8.3.6.1 ‘Pantograph contact force’, point (b) ‘Adjustment of pantograph mean contact force and integration into the Rolling Stock Sub-System’, the fifth paragraph is deleted.
Ναι, είναι ο ΦρανκEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.