part from sb oor Grieks
part from sb
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αποστασιοποιούμαι από κπ
αποχαιρετώ κπ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(34) Furthermore, as most Community users purchase the main part of their SBS from Community producers, they would not experience any price increase for the greater part of their purchases.
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δενκαλύπτονται εντός της μονάδαςEurLex-2 EurLex-2
(62) Furthermore, as most Community users purchase the main part of their SBS from Community producers, they would not experience any price increase for the greater part of their purchases.
Παρακαλούμε ελέγξτε την παράγραφο #. # αυτού του φύλλου οδηγιών χρήσης αναφορικά με τις οδηγίες ως προς τον τρόπο φύλαξης του SoloStarEurLex-2 EurLex-2
Until recently many Member States applied thresholds excluding part of the population from the SBS data that they compiled and thus reducing the comparability between countries, as well as between sectors.
Μα δεν είμαι!EurLex-2 EurLex-2
The following tables show the extent to which thresholds have been used by many Member States to exclude part of the population from the SBS data that they compiled and thus reducing the comparability.
Άστον μα μιλήσει, ΕσμεράλνταEurLex-2 EurLex-2
As can be seen in the table below some Candidate countries applied thresholds excluding part of the population from the SBS data that they compiled and thus reducing the comparability between countries, as well as between sectors.
Επισυνάψτε κατάλογο, εάν είναι περισσότεροι του ενόςEurLex-2 EurLex-2
The SBS regulation does not foresee excluding any part of the population from the statistics on the grounds of their size.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόEurLex-2 EurLex-2
94 Viasat submits that a large part of TV2’s programming schedule was no different from that of Viasat or SBS A/S.
Κατάλογος γεωγραφικών ενδείξεων για γεωργικά προϊόντα και τρόφιμαEurLex-2 EurLex-2
Replies of the Commission and the EEAS 45 28 The Commission recalls that in the case of the justice SBS, the budget variation stemmed in part from the decision to add a Human Rights protection component.
Κανένα πρόβλημαelitreca-2022 elitreca-2022
(62) Community consumption was established on the basis of the sales volumes of the Community industry on the Community market, plus all imports from Korea, Russia and Taiwan, plus an estimated proportion of imports of SBS from other third countries under the relevant CN codes, as SBS only represents a part of these customs codes.
με την τροποποίηση του καταλόγου των προϊόντων για τα οποία μπορεί να συσταθεί μία ΟΠ·EurLex-2 EurLex-2
Community consumption was established on the basis of the sales volumes of the Community industry on the Community market, plus all imports from Korea, Russia and Taiwan, plus an estimated proportion of imports of SBS from other third countries under the relevant CN codes, as SBS only represents a part of these customs codes.
ΠεντακάθαροEurLex-2 EurLex-2
Community consumption was established on the basis of the sales volumes of the Community industry on the Community market, plus all imports from Korea, Russia and Taiwan, plus an estimated proportion of imports of SBS from other third countries under the relevant CN codes, as SBS only represents a part of these customs codes
Τι του συνέβη σ ' εκείνο το αμάξιoj4 oj4
Addressing the students, Souren Seraydarian, from the UN Mission in BIH, stressed this was part of the effort to make SBS a truly modern European institution
Οδηγία #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου,της #ης Οκτωβρίου #, για τροποποίηση της οδηγίας #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου για την ανάπτυξη των κοινοτικών σιδηροδρόμων και της οδηγίας #/#/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με την κατανομή της χωρητικότητας των σιδηροδρομικών υποδομών και τις χρεώσεις για τη χρήση σιδηροδρομικής υποδομήςSetimes Setimes
The embodiments of groups will be presented at a special session during the Conference of Student Branches to be held 14-16 December 2012 in Patras and will compete with each other, judges their colleagues from all IEEE SB will take part in the conference .
ζητεί από την Επιτροπή να του υποβάλει εκ νέου την πρόταση, αν προτίθεται να της επιφέρει σημαντικές τροποποιήσεις ή να την αντικαταστήσει με νέο κείμενο·ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.