reafforestation oor Grieks

reafforestation

naamwoord
en
reforestation

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

αναδάσωση

naamwoord
en
The planting of trees in forest areas which have been cleared.
Funding for Greece for reafforestation and flood prevention schemes.
Χρηματοδοτήσεις προς την Ελλάδα για αναδάσωση και αντιπλημμυρικά έργα.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

reafforest
αναδασώνω

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Duero: - reafforestation of 469 ha
Είναι του ΚαλEurLex-2 EurLex-2
Calls for reafforestation policy to display due regard for local tree species, the diversity of ecosystems and the quality of rural landscapes and to diversify outlets for the timber industry;
Θα συναντιόμαστε στο γυμναστήριο κάθε Παρασκευή στιςnot-set not-set
at a price set by the Ministry of Water, Forestry and Reafforestation by mutual agreement with the shipowner on the basis of local market prices and in consultation with the Delegation of the Commission of the European Communities in Equatorial Guinea.
Να ζεις έτσι χωρίς συνέπειες, εEurLex-2 EurLex-2
Residents of this municipality are intending to launch the reafforestation process themselves.
Στοίχημα ότι θα μας ανακοινώσεις την ημερομηνία του γάμουnot-set not-set
The cost of reafforestation of the areas destroyed by last year's fires in Penteli, Parnitha and Hymettos alone totals EUR 41 million.
Η απλούστερη εξήγηση συνήθως είναι η σωστήnot-set not-set
The owner of the first vessel shall return the cancelled licence to the Ministry of Water, Forestry and Reafforestation of the Republic of Equatorial Guinea via the delegation of the Commission of the European Communities.
Όταν πίνεις ξερνάς και γίνεσαι λεπτόςEurLex-2 EurLex-2
1. what possibilities there are of Commission funding for reafforestation of the regions affected and restoration of the environment,
Προσπάθησες να με σκοτώσειςEurLex-2 EurLex-2
In Chile, the government has implemented for decades a reafforestation programme stabilising the soil and, as a result, creating a better environment, which is obviously very helpful for people.
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!Europarl8 Europarl8
In order to achieve the objectives of the EU 2020 strategy with regard to national forest action plans, requests that each Member State or region develop a forest strategy which includes reafforestation of river banks, the capture of rainwater, agricultural activities and research results for selection of the traditional plant and tree varieties and species best adapted to drought;
" Είμαι η λεγεώνα. " αυτό είναι γελοίοEurLex-2 EurLex-2
What steps will the Commission take to save the monument and the surrounding area, which has been earmarked for reafforestation?
Σε ότι αφορά τον άλλο τσέχο παραγωγό-εξαγωγέα, την Jakl Karvina, υπεβλήθη δεόντως αιτιολογημένος ισχυρισμός σε ότι αφορά τις διαφορές που παρουσιάζει ως προς τα φυσικά χαρακτηριστικά, ο τύπος των σωλήνων που επελέγη για την κανονική αξία και ο τύπος που πωλείται για να εξαχθεί στην ΚοινότηταEurLex-2 EurLex-2
In its reply to my Question E‐5116/06 the Commission states that it is still making inquiries into aid intended for mountain reafforestation.
Μια μεγάλη κούπα παγωτούnot-set not-set
It must however be remembered that spatial planning and forestry policy, e.g. changes of land classification and decisions to reafforest following a fire, are the preserve of Member States.
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ Ψ ΥΧΙΑΤΡΙΚΟΣ ΑΣΘΕΝΗΣEurLex-2 EurLex-2
In the same context the applicants raise various problems concerning the siting chosen for construction of the facility, such as the fact that essentially it constitutes an extension of an existing establishment, the relevant area has been designated as an area of absolute protection of the natural environment and is in part wooded and in part to be reafforested, is not secured from private view and, according to the environmental impact study, is not the most appropriate area.
Ο Αεροληστής!EurLex-2 EurLex-2
This reafforestation programme was given a very positive reception.
Περίεργο είδος πολέμουEuroparl8 Europarl8
That reafforestation was also necessary because of intensive forestry activity and damage caused by pollution from a local brown coal power station and cellulose factory, both nationalised, and in order to protect against avalanches and to improve the water system.
Οι λοιπές πριμοδοτήσεις που προβλέπονται από το πλαίσιο Ε&Α εφαρμόζονται επίσης με τήρηση των επιτρεπόμενων ανώτατων εντάσεων ενίσχυσης και των κανόνων σώρευσηςEurLex-2 EurLex-2
Subject: Funding of non-governmental organisations and bodies for immediate reafforestation in Greece
Ο κόσμος θα πιστεύει πως θα παντρευόμουν...... για να μπω στην οικογένεια Μπέρεντ για κάποιους λόγους...... όμως δεν είναι αλήθεια. θέλω να μάθεις πως έχω μόνο ένα λόγοEuroparl8 Europarl8
Subject: Reafforestation and protection measures for fire-ravaged areas in Greece
Δεν επιτρέπονται τα βάρη, Σαμίρoj4 oj4
The form must be completed legibly and be signed by the master of the vessel and sent, within 45 days of the end of the fishing voyage spent in the Equatorial Guinea fishing zone, to the Ministry of Water, Forestry and Reafforestation via the authorities of the Commission of the European Communities in Equatorial Guinea.
Κάτι βρήκε ο ΣκόφιλντEurLex-2 EurLex-2
Asks ACP and EU governments and parliaments to ensure that the exploitation of natural resources does not cause major ecological imbalances; in this connection, notes with concern that excessive tree-felling and illegal logging can lead to desertification and other climatic changes, against which action should be taken through responsible and effective forestry policies, appropriate reafforestation practices and sustainable agricultural practices; calls on companies exploiting natural resources to comply with environmental standards and regulations;
Σ ' αγαπω, σ' αγαπώEurLex-2 EurLex-2
In 1994 the Commission granted ECU 12 million from the Cohesion Fund for forest and soil protection and reafforestation.
Καθίκι, θα σε σκοτώσωEurLex-2 EurLex-2
Since 2007, only 2 700 hectares have been reafforested with Proder support, whereas in the 1990s the area reafforested sometimes exceeded 30 000 hectares in a single year.
Aύριο θα φάω με τον Γερμανό της πολεοδομίαςnot-set not-set
Moreover, providing funds for prevention reduces by as much the considerable cost of reafforestation.
εκφράζει σοβαρή ανησυχία σχετικά με το γεγονός ότι άνθρωποι με διανοητική αναπηρία κλείνονται αυθαίρετα σε φρενοκομεία, οι δε συνθήκες διαμονής και περίθαλψης σε πολλά ιδρύματα για άτομα με διανοητική αναπηρία είναι ανεπαρκείς σε βαθμό που να έχουν προκαλέσει το θάνατο δεκάδων ασθενών και έγκλειστων· καλεί τη Ρουμανία να αντιμετωπίσει κατεπειγόντως την κατάσταση αυτή και να διασφαλίσει ότι όλα τα νοσοκομεία και τα ιδρύματα θα διαθέτουν επαρκείς πόρους για τη δημιουργία κατάλληλων συνθηκών θεραπείας και διαμονής·Europarl8 Europarl8
Notes that, in the environmental field, assistance continues to concentrate on the water sector, namely the abstraction and distribution of drinking water and waste-water treatment, whereas, in many cases, there is a need for other measures to preserve, protect and improve the quality of the environment and to achieve prudent and rational utilisation of resources as laid down in Article 174 of the EC Treaty (reafforestation, land reclamation etc.)
Θα ρουφήξω όλα αυτά και θα λιποθυμήσωnot-set not-set
Subject: Reafforestation in Greece
Νόμιζαν ότι θα μας έπιαναν τόσο εύκολαoj4 oj4
More consideration is needed of the sustainable management and protection of water resources, with reference to the types of infrastructure that may be used, their possible impact on the environment, and other policies with a bearing on water management (prevention of erosion, reafforestation, etc.).
Ακόμα και η ίδια σου η μητέρα, ο Θεός να την αναπαύσει, δεν θα μπορούσε να είναι πιο αληθινή μητέρα από την δις ΤέιλορEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.