end up in a rut
μπαίνω στο λούκι
rut oor Grieks
rut
en
(zoology) Sexual desire or oestrus of cattle, and various other mammals.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
αυλάκι
el
ίχνος τροχών
Too much stability and evolution can get stuck in a bit of a rut.
Η πολύ σταθερότητα και εξέλιξη μπορεί να κολλήσει σε ένα μικρό αυλάκι.
λούκι
Αυλακι, λουκι, ιχνος τροχων
τροχία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rut
en
ISO 639-6 entity
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Not only in teaching, my dear... but if we're not careful we get into ruts, too.
Πληροφορίες που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη σχετικά με κρατικές ενισχύσεις χορηγούμενες βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την κοινή αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων# και # της Συνθήκης (Γενικός κανονισμός απαλλαγής κατά κατηγορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ask my permission before you rut, before you breed.
Δεv θα χρειαστεί vα πας τόσο μακριάted2019 ted2019
We were in a rut?
Πολύ φτηνά θα την γλιτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They ran to where a pair of Harleys were parked by the side of a rutted track.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςLiterature Literature
rutting caused by vehicle overloading 31.
Θα το έκανεςelitreca-2022 elitreca-2022
21 Here the word “routine” does not mean a bad rut from which we cannot extricate ourselves.
Δεν διαβάζω βιβλία, επειδή τα κάνουν μίνι σειρέςjw2019 jw2019
What I'm saying is that we're in a rut, and it's getting deeper and deeper every day.
Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You almost ready, Rut?
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How may we avoid getting in a rut with our prayers?
Αλλά έτσι είναι από τότε που παραλίγο να με φάει ο καρχαρίας!jw2019 jw2019
Rut tied it up!
Εδώ είσαι, Τζέννυ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It can pull itself out of its economic rut... without the assistance of Mr. Deeds or any other crackpot
Τίποτα;- Σύμφωνα με τους Γηραιούς, το προμήνυμα στο όνειρό σου είναι πολύ αληθινόopensubtitles2 opensubtitles2
I'm gonna help him and get him out of this rut.
Είσαι σοβαρός?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got him out of his rut.
Σε πειράζει να μιλήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was in a rut
Είσαι σίγουρος;- Δεν είναι εδώopensubtitles2 opensubtitles2
Markhor gather for their annual rut.
Εκεί υπάρχουν #, # που θα έρθουν από τον δρόμο το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What' s your rut?
Καταπληκτικό πόσο σημαντικά είναι τέτοια μικροπράγματαopensubtitles2 opensubtitles2
We're not in a rut.
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marry for power and rut for love.
το σύστημα αραίωσης μερικής ροής με κλασματική δειγματοληψία από το ακροστόμιο του καθετήρα έως τον υποδοχέα του φίλτρου·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That accursed rut!
' Εκανες θαυμάσια δουλειάopensubtitles2 opensubtitles2
We rolled and lurched and plunged and almost made it, but then the chassis stuck on a ridge between two deep ruts and the wheels spun helplessly inches off the ground.
Συμφωνία αεροπορικών μεταφορών μεταξύ της κυβέρνησης της Ιρλανδίας και της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Κροατίας, η οποία μονογραφήθηκε στο Δουβλίνο στις # Δεκεμβρίου #, εφεξής αναφερόμενη στο παράρτημα ΙΙ ως συμφωνία Κροατίας-Ιρλανδίαςjw2019 jw2019
No one says it, but... you're in a sauce rut.
Έχεις κάποια ιδέα ποιος μπορεί να ήθελε να βλάψει τους γονείς σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It may have been rich for me, but how would Rut handle all that power under his delicate right foot?
Όταν ο πατέρας σου υπερασπίστηκε το θρόνο, εγώ μαχήθηκα πιο σκληράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hell, I'll bet Drake grunts away like a rutting rhinoceros.
Μη χορεύειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was no asphalt on the roads, and the traffic of sugar-beet wagons during the day along with the rain during the night made deep ruts in the muddy roads.
Ασυνήθιστη διαδρομήjw2019 jw2019
I feel like we're in a rut.
' Ημασταν ψόφιοι από την κούραση...... μετά από τόση κατανάλωση ενέργειας εκείνο το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.