spoonerism oor Grieks
spoonerism
en
A play on words on a phrase in which the initial (usually consonantal) sounds of two or more of the main words are transposed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
παραδρομή γλώσσας
en
A phrase where sounds are transposed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
( SPOONER ) Aye, aye, sir.
Ήταν τόσο μυστικό, που ούτε οι ίδιοι δεν ήξεραν τι γινότανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detective Spooner was just leaving.
Δεν προχωράει, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hi there, Mr Spooner.
Μπορείς να μου πεις τι μέρα είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elizabeth, three people were just found dead on my boat my business is shot, and malone's trying to nail spooner for murder.
Λέγετε Αnna de CobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner took the Seagrass out and never came back
Ο Γκαμελαίν είχε # # μεραρχίες σ ' αυτό το μέτωπο το Μάη του ' #... κι άλλες # # του Βρετανικού Εκστρατευτικού Σώματος (ΒΕΣopensubtitles2 opensubtitles2
Tongue twister, or spoonerism?
Εθελοντική έκθεση στα πλαίσια του Προγράμματος Δράσης του ΟΗΕ για την καταπολέμηση της διακίνησης φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mabel Spooner, pretending she's a radio station.
Κάνε το λοιπόν, Αλλά δεν θα ωφελήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner, the engine's dead.
Γεια, την επόμενη φορά που θα κάνεις ντους, μπορείς να κλείνεις το στόριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparently, Spooner never stayed in the city.
Η ακαμψία της κιβωτοειδούς κυψέλης είναι # ± #,# N/mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, I was the best thing that ever happened to Derek Spooner until he frozed to death in the cooler while he was getting high.
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, Spooner, just relax
Εσύ όμως είσαι ο καλύτερος οδηγόςopensubtitles2 opensubtitles2
Well, young lady, I've driven all my friends up the wall with quotations, spoonerisms and anagrams.
Γιατί ήρθες εδώ;- ' Ηθελα να δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner took the seagrass out and never came back.
’ κουσα το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, Spooner, didn't see you there.
Όχι,δεν έχεις!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You alibied Troy Spooner out the morning my daughter was attacked, said he was with you.
Εξαπόλυση πυραύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got a 602 at 31 Spooner Street!
Κοίτα πως μας φέρεται αυτός ο μαλάκας?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's take a stroll down Spooner Street and relive some memorable moments from the family that helped turn me, a poor Vietnamese immigrant, into a Caucasian Hollywood millionaire.
Ξέχνα τα συναισθήματά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Detective Spooner.
Κατάφερες να τον βγάλεις έξωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner said he saw a clipper ship last night in the fog
Μερικές φορές εύχομαι να ήμουν γενετικά ενισχυμένοςopensubtitles2 opensubtitles2
Mrs Spooner around?
Παρ' όλες τις ελλείψεις, το Κοινοβούλιο επέδειξε εποικοδομητική στάση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladies, the spooner wait is over.
Το απόρρητο της ταυτότητας του ενδιαφερόμενου μέρους που υποβάλλει τις παρατηρήσεις μπορεί να ζητηθεί γραπτώς, με μνεία των σχετικών λόγωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner reunited in 1990 and released another record, but disbanded in 1993 as Vig and Marker's career as producers gained strength.
Μπορώ να σας εξασφαλίσω μερικά λεπτάWikiMatrix WikiMatrix
Good day, Mr. Spooner.
Σε περίπτωση εξαγωγών εμπορευμάτων κοινοτικής καταγωγής προς τη Σερβία, τα εμπορεύματα αυτά μπορούν να επωφεληθούν από την απελευθέρωση των δασμών, είτε με την υποβολή πιστοποιητικού κυκλοφορίας EUR.#, είτε με δήλωση τιμολογίου που αποδεικνύει την κοινοτική καταγωγή των σχετικών προϊόντωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And if you knew Spooner was involved, why didn't you arrest him?
Πήρες το ταμπελάκι με το όνομα σου;- Ναι, το πήρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spooner said he saw a clipper ship last night in the fog.
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.