ticket inspector oor Grieks

ticket inspector

naamwoord
en
A person who checks that passengers on a train etc have a valid ticket, and marks it so that it cannot be used again.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

εισπράκτορας

naamwoordmanlike
en
person who checks passengers have a valid ticket
enwiki-01-2017-defs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ticket inspectors.
Κάνω ένα πάρτυ σήμερα, θες να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't even bribe ticket inspectors.
Κάνω απλά μια πρόποση στο ευτυχισμένο ζευγάριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find a safe seat for her, next to an old lady, and tell the ticket inspector.
Ίσως αν ήμουν στην κλίκα να φαινόμουν πιο χρήσιμοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Undercover ticket inspector!
Όχι, είναι... είναι μια έκφρασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless you're a ticket inspector on the bus, then I'm 15.
Ο πλούτος που αντιπροσωπεύουν τα δάση της νότιας Ευρώπης και ο κίνδυνος που διατρέχουν οδήγησαν την Κοινότητα να τα προστατέψει από την ατμοσφαιρική ρύπανση, με την αύξηση της επαγρύπνησης και την μελέτη των δασικών οικοσυστημάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ticket inspector?
Δικέ μου καλύτερα να έρθεις εδώ πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he smiled back at me so cutely, I was really surprised... that he smiles at a ticket inspector.
Ο∆ΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗ ΣΩΣΤΗ ΧΟΡΗΓΗΣΗOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clad in a navy-blue uniform and wearing a smart cap, the ticket inspector asks to see your ticket.
Και πώς ένιωθε αυτός γι ' αυτόjw2019 jw2019
When the ticket inspector came, the husband pretended to be a monkey and hung from the things that people hold on to.
Χαλαρή με τους στρατιώτες αλλα αυτό διορθώνεταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had no ticket so the inspector took me to get one, but the ticket machine was a casino betting machine.
διαβιβάσει στους φορείς εκμετάλλευσης κατάλληλα σχέδια εκρίζωσης των αυτοφυών φυτών ελαιοκράμβης που περιλαμβάνουν ελαιοκράμβη MONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If the passenger requests compensation for delay under Article 17, the proof of delay established by the railway undertaking or its staff (e.g. in the form of a stamp or signature from a ticket inspector or equivalent) must subsequently be accepted by the railway undertaking and cannot be renegotiated or modified retrospectively.
Άρα, θα θυμάστε αυτούς τους ανθρώπουςEurLex-2 EurLex-2
Is the Commission aware that with alarming frequency residents of an EU Member State on holiday in another Member State are surprised to be caught by the police, the traffic police, ticket inspectors, lifeguards, customs officers, the fire brigade or other officials in the act of breaking the law, even though they have done so unwittingly and could not reasonably have avoided committing the offence in question.
Για τον έλεγχο της παράνομης μετανάστευσης διά θαλάσσης, η ΕΕ θα πρέπει να αναπτύξει πολιτική συνεργασίας με τις τρίτες χώρες προέλευσης και διέλευσης των μεταναστώνnot-set not-set
Is the Commission aware that with alarming frequency residents of an EU Member State on holiday in another Member State are surprised to be caught by the police, the traffic police, ticket inspectors, lifeguards, customs officers, the fire brigade or other officials in the act of breaking the law, even though they have done so unwittingly and could not reasonably have avoided committing the offence in question.
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραEurLex-2 EurLex-2
He told the inspector he'd given his ticket away.
Το υποσυνείδητο είναι πολύ δυνατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assistant Port Inspector of Marlston looks like the ticket to me. HAWKINS:
Δεν είναι πως έχεις και πολλές επιλογές...... όταν χρειάζεσαι τρίτο άνθρωποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ticket inspector in train, tram, metro, bus
Ο υπογεγραμμένος (Η υπογεγραμμένη) παραμένω υπεύθυνος (υπεύθυνη) για την πληρωμή της οφειλής που γεννάται από τις πράξεις κοινοτικής ή κοινής διαμετακόμισης που καλύπτονται από την παρούσα δήλωση και έχουν αρχίσει πριν από την ανάκληση ή την καταγγελία της πράξης εγγύησης, ακόμη και αν η πληρωμή απαιτείται μετά την ημερομηνία αυτήParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“It the ticket inspector comes and asks you something, don’t answer.
Στα προηγούμενα επεισόδιαParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fine payments The fines, if not paid on the spot to the ticket inspector, can be paid:
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την KristenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ticket inspector (Vangelis Mourikis) is looking for ways to rid himself of massive debts in order to keep his family together.
Η ιστορία μας ξεκινά μία νύκτα καθώς η Αρύα, σύμμαχος των Βάρντεν καλπάζει να σωθεί, κρατώντας έναν λίθο, που έκλεψε απ' τον ίδιο το βασιλιάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Now, the tram enters the longest route in-between stations—ideal for ticket-inspectors to appear on to catch out all those traveling without valid tickets.
Τίποτα το ιδιαίτερο, μόνο μια παρατήρησηParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As an eighteen year old dies trying to flee a ticket inspector in Athens, police in Britain boast of apprehending a mother shoplifting to feed her two children.
Εκεί, στο αντηλιακόParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ticket inspectors identified by an official badge, regularly check passengers and are authorised to fine a passenger without a valid ticket up to 1500 CZK (reduced to 800 CZK if paid on the spot).
ΑντικείμενοParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The applicable fine is imposed via a deed issued by the authorized ticket inspector, who issues the deed on-site and asks the violator to pay the fine immediately, or within a period of twenty (20) days.
Είσαι παρθένοςParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only in this way is the ticket valid and you will not run the risk of a war of words with a ticket inspector. Do not count upon not running into the inspector, as it will definitely cost you dearly. The fine is more than 20 times the price of a single ticket.
Να έρθω πιό κοντάParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Is the Commission aware that in some conurbations in various EU Member States the traditional paper rail tickets which have to be stamped before use or checked by inspectors on the platform or the train have been replaced with electronic proof of payment, whose validity is checked by machines with turnstiles at the entrances and exits of railway halts, which is the case, for example, in the Cercanías around Spanish cities, the RER in the Île de France region and the DART around Dublin?
Μια μεγάλη κούπα παγωτούnot-set not-set
28 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.