tickler coil
πηνίο λυχνίας
tickler oor Grieks
tickler
en
A person who or thing which amuses, tickles, excites.
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σημειωματάριο
αίνιγμα
υπόμνημα
πρόβλημα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The tickler chain is an integral part of the rigging of shrimp trawlers equipped with outriggers.
Δεν ξέρω τους γονείς σου, και δε βγάζω βιαστικά συμπεράσματα.Αλλά σε μελετώ προσεκτικά κι αν δω από πού έρχεσαι, θα ξέρω πού πηγαίνειςEurLex-2 EurLex-2
— The tickler chain is an integral part of the rigging of shrimp trawlers equipped with outriggers.
Είναι έξω, στο αεράκι, στον ανοιχτό ουρανόEuroParl2021 EuroParl2021
–Bottom shrimp trawl, including those fitted with a tickler chain or any other selective device.
Αυτό που δεν καταλαβαίνω είναι γιατί ένας τύπος που άξιζε εκατομμύρια θα πήγαινε ποτέ στον στρατόEurLex-2 EurLex-2
Trawl fishing with tickler chains is permitted outside research areas in the Vlakte van de Raan until 1 January 2016 at the latest, subject to licence under the Nature Conservation Act.
καλεί την Επιτροπή να συλλέξει πληροφορίες και να διαδώσει την βέλτιστη πρακτική όσον αφορά τους τομείς πολιτικής για το εργασιακό περιβάλλον, οι οποίοι καθιστούν δυνατή την αποτελεσματική ισορροπία μεταξύ εργασίας και ιδιωτικής ζωής και περιλαμβάνουν μέτρα που ευνοούν τη μεγαλύτερη συμμετοχή των ανδρών στην οικογενειακή ζωή· καλεί τα κράτη μέλη και τους κοινωνικούς εταίρους να λάβουν τα αναγκαία μέτρα για να μπορέσουν τόσο να παρεμποδίσουν όσο και να επέμβουν στο θέμα της σεξουαλικής και ηθικής παρενόχλησης στον τόπο εργασίας· επιμένει ότι οι γυναίκες πρέπει να λαμβάνουν υποστήριξη στην επαγγελματική τους καριέρα· προτρέπει την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να λάβουν μέρα για τη μείωση του χάσματος των αμοιβών μεταξύ τ ων φύλων και για την προώθηση της γονικής άδειας για τους άνδρες και της άδειας πατρότητας·EurLex-2 EurLex-2
Electrical pulse fishing shall be allowed only when: - the maximum electrical power in kW for each beam trawl is no more than the length in metres of the beam multiplied by 1,25; - the effective voltage between the electrodes is no more than 15 V; - the vessel is equipped with an automatic computer management system which records the maximum power used per beam and the effective voltage between electrodes for at least the last 100 tows, and it is not possible for non-authorised personnel to modify this automatic computer management system; - tickler chains in front of the footrope are not used.
Προστίθεται νέο άρθρο με το εξής περιεχόμενοnot-set not-set
trawl fisheries with tickler chains only with a licence under the Nature Conservation Act until 1 January 2016 at the latest;
Ο Γκαμελαίν είχε # # μεραρχίες σ ' αυτό το μέτωπο το Μάη του ' #... κι άλλες # # του Βρετανικού Εκστρατευτικού Σώματος (ΒΕΣEurLex-2 EurLex-2
Now, listen, she's on the rampage and she's got Tickler with her.
Ψηλά τα χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(e) it is prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών, παρακαλείσθε να ενημερώσετε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςEurLex-2 EurLex-2
(e) It shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
Η τελωνειακή αρχή μπορεί να παραχωρεί στον οφειλέτη διευκολύνσεις πληρωμής άλλες από την αναστολή πληρωμήςEurLex-2 EurLex-2
Well, you'll be thinking right, except you wasn't sporting that pussy-tickler last time I seen you.
Να πρέπει να πεις στη Ρέιτσελ ότι ήσουν νεκρός και να μην μπορείς να της πεις πώς και γιατίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there's Professor Pink Belly and Lucky Pierre and The French Tickler.
Ταυτοποίηση των εμπορευμάτωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The horizontal opening of the trawl is maintained by the distance between the two vessels as they tow the gear; Amendment 79 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point 15 Text proposed by the Commission Amendment (15) ‘beam trawl’ means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains actively towed on the bottom; (15) ‘beam trawl’ means gear with a trawl net open horizontally by a beam, wings or other similar devices; Amendment 80 Proposal for a regulation Article 6 – paragraph 1 – point 16 Text proposed by the Commission Amendment (16) ‘electric pulse trawl’ means a fishing technique which uses an electric field to catch fish.
Πάντα έλεγα πως ήθελα να πάω σε κρύο μέρος όταν συνταξιοδοτηθώnot-set not-set
It' s a crowd- tickler
Κατά την αξιολόγηση των προτάσεων, η Επιτροπή λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη την προβλεπόμενη επίδρασή τους στην ενσωμάτωση της δικαιούχου ΥΧΕ στην περιοχή στην οποία ανήκειopensubtitles2 opensubtitles2
(e) It shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
Θα πάθαιναν έμφραγμα αν έμπαιναEurLex-2 EurLex-2
(e) it shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope.
Ξερουν να χτυπησουν εκει που ποναειEurLex-2 EurLex-2
Beam trawl means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine. [Am.
Μαζί για πάνταEurLex-2 EurLex-2
Trawl fishing with tickler chains will be permitted outside zones I, II and III and outside any research zones outside these zones until 1 January 2016 at the latest.
Όσον αφορά την εφαρμογή του άρθρου # παράγραφος # και του άρθρου # παράγραφος # τρίτο εδάφιο της οδηγίας, στα κράτη μέλη συνιστάται να λαμβάνουν υπόψη ότι μια εταιρεία διαχείρισης ή επενδύσεων δεν πρέπει ναέχει τη δυνατότητα να χρησιμοποιεί χρηματοπιστωτικά παράγωγα μέσα βασιζόμενα σε δείκτη δικής της σύνθεσης προκειμένου να παρακάμψει τα όρια συγκέντρωσης ανά εκδότη που καθορίζει το άρθροEurLex-2 EurLex-2
Reports by the Spanish Scientific Institute likewise state that the use of tickler chains has no effect on seabeds or marine populations.
Καλωσήρθες, Τζάνγκοnot-set not-set
Pens, key chains..... foreign money, French ticklers, the whole shot.
Δενέχωλεφτά να την βγάλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(h) Beam trawl means gear with a trawl net open horizontally by a steel or wooden tube, the beam, and netting with ground chains, chain mats or tickler chains, actively towed on the bottom by the vessel engine.
Η προσφορά που δεν έχει καταρτιστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος άρθρου, και ενδεχομένως σύμφωνα με τις συμπληρωματικές διατάξεις του κανονισμού προκήρυξης του συγκεκριμένου διαγωνισμού, ή που περιλαμβάνει όρους άλλους από τους προβλεπόμενους, δεν είναι παραδεκτήEurLex-2 EurLex-2
It shall be prohibited to use one or more tickler chains in front of the footrope
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώoj4 oj4
trawl fishing with tickler chains until 1 January 2014 in the zone III areas near Petten and Eierlandsegat;
Παρακαλώ να γίνει δεκτό το δεύτερο μέρος της τροπολογίας 6, εφ’ όσον εγκριθεί, ως συμπλήρωμα της παραγράφου 31. Το εν λόγω αγγλικό κείμενο της τροπολογίας είναι: .EurLex-2 EurLex-2
Yeah, but there's ribbed, there's ticklers and there's ultra-sensitive.
Ναι, μέσα στο κομμάτι... ήταν το δίδυμό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
115 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.