to new heights oor Grieks
to new heights
Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks
σε νέα ύψη
Whoever approaches the Spirit will feel its warmth, hence his heart will be lifted up to new heights.
Όποιος πλησιάσει το Πνεύμα, θα νιώσει τη ζεστασιά του και η καρδιά του θα ανέλθει σε νέα ύψη.
σε πρωτόγνωρα επίπεδα
Unemployment in Europe has climbed to new heights. It concerns all European countries.
Η ανεργία στην Ευρώπη έχει αυξηθεί σε πρωτόγνωρα επίπεδα και πλήττει όλες τις ευρωπαϊκές χώρες.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Polish outdoor equipment company climbs to new heights in Ukraine
Στην παράγραφο #, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Unemployment in Europe has climbed to new heights. It concerns all European countries.
Nαι;- Φρέντο, εδώ Τζόνι ' ΟλαEurLex-2 EurLex-2
This prestigious event will take wagering to new heights.
Πρέπει να είμαι ειλικρινής Μαζί σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, engineers have recently taken this mimicry to new heights.
Νωρίτερα σήμερα βρήκαμε τα αποτυπώματά του από έναν ραδιοφωνικό πύργο...... λίγο πιο έξω από την Βοστόνηjw2019 jw2019
In his autobiography Just for Fun, Torvalds describes it as "the book that launched me to new heights".
Όχι μουσική στη διάρκεια του αγώναWikiMatrix WikiMatrix
Wow, he really takes shitty parenting to new heights?
Ακολούθησε την μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His already “unreachably high” name attains to new heights of universal fame.
Είμαι κοντός, αλλά βάζω τα δυνατά μουjw2019 jw2019
Without a doubt, mankind will be stimulated to new heights of expression and beauty.
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεjw2019 jw2019
We're pushing fuel efficiency to new heights.
Αυτό δεν ήταν και τόσο άσχημο, έτσιted2019 ted2019
INTRODUCTION – TAKING AVIATION TO NEW HEIGHTS
Γαμώτο, Γκουέν!EurLex-2 EurLex-2
This man believes the hidden power of the subconscious can take us all to new heights.
Άλλος ένας καταραμένος γιατρόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lightning development of the ‘human sciences’ was, finally, bringing this disorder to new heights.
E-#/# (EN) υποβολή: Marco Cappato (ALDE) προς την Επιτροπή (# ΣεπτεμβρίουLiterature Literature
He's taken data analysis to new heights in search of that proof.
Αν δεν σ' αρέσουν οι απαντήσεις μην κάνεις τις ερωτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This exalted his name to new heights.
Ο καρκίνος τον διέλυσεjw2019 jw2019
Well, screw them, because this kid's gonna take this team to new heights.
' Οχι ότι εκμεταλλεύονται εσένα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With a clear goal and action plan in mind, your productivity levels can soar to new heights.
Είναι όλα εδώQED QED
Meanwhile church leaders tell us that church membership soars to new heights.
Θέλω να κάνεις κάτιjw2019 jw2019
Whoever approaches the Spirit will feel its warmth, hence his heart will be lifted up to new heights.
Να σας δείξω τι έχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Basically life has taken them to new heights.. And sent me back here for graduation.
Δεν ξέρω τι είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eager to help or not, it had raised her fear to new heights.
Γιατί, μη κοροϊδευόμαστε, στο να ανάβω και να ικανοποιώ... τις γυναίκες, δεν έχω ταίριLiterature Literature
For example, Noah’s great-grandson Nimrod took opposition to Jehovah’s rule to new heights.
Η παρούσα συμφωνία μπορεί να καταγγελθεί από οποιοδήποτε από τα μέρη για σοβαρούς λόγους, όπως η επιδείνωση της κατάστασης των σχετικών αποθεμάτων, η διαπίστωση μειωμένου επιπέδου αξιοποίησης των αλιευτικών δυνατοτήτων που χορηγούνται στα κοινοτικά σκάφη ή η αδυναμία τήρησης των υποχρεώσεων που έχουν αναλάβει τα μέρη ως προς την καταπολέμηση της παράνομης, λαθραίας και άναρχης αλιείαςjw2019 jw2019
Yes, these dramatic advances in the Kingdom work have lifted our spirits to new heights!
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνjw2019 jw2019
Stone Age Man now have the muscle power and mental power... necessary to evolve to new heights.
Γιατί δεν θέλουν να πετύχωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
567 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.