tomatoes oor Grieks

tomatoes

naamwoord
en
Plural form of tomato.

Vertalings in die woordeboek Engels - Grieks

ντομάτες

naamwoord
Does Tom like tomatoes?
Αρέσουν οι ντομάτες στον Τομ;
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tomato ketchup
κέτσαπ · σάλτσα τομάτας
cherry tomato
ντοματίνι
tomato soup
ντοματόσουπα
It's much better to buy small portions of fresh tomatoes you can eat within a day.
Είναι πολύ καλύτερο να αγοράζετε μικρές μερίδες φρέσκιας ντομάτας που μπορείτε να φάτε μέσα σε μια μέρα.
tomato juice
τοματοχυμός
Tomato
Τομάτα
Farmers will tell you that Tomatoes get even more flavorful and fragrant if you keep them at room temperature about 21 degrees Celsius or above
Οι αγρότες θα σας πουν ότι οι ντομάτες γίνονται ακόμα πιο γευστικές και αρωματικές αν τις διατηρήσετε σε θερμοκρασία δωματίου περίπου 21 βαθμούς Κελσίου ή παραπάνω
Tomato juice
ντοματοχυμός
tomato
ντομάτα · ντοματιά · τομάτα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commission Regulation (EEC) No 2558/85 of 11 September 1985 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for fresh or chilled tomatoes, falling within subheading ex 07.01 M I of the common customs tariff and originating in the African, Caribbean and Pacific States and the overseas countries and territories (1985/86 )
Είσαι ο ΤέμουζινEurLex-2 EurLex-2
- 1 543 228 tonnes for the manufacture of whole peeled tomatoes,
Έτσι, μόνον η παράγραφος # του άρθρου # θίγει το ζήτημα των κοινωνικών δικαιωμάτων κατά ευέλικτο τρόποEurLex-2 EurLex-2
I have received complaints from the tomato producers of southwest France (Marmande) who say they are the victims of unfair competition from their Spanish counterparts in the Almería region.
Ω ελα, ClarenceEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of this Title 'tomato flakes' means the product defined in Article 1 (2) (m) of Regulation (EEC) No 1599/84.
Koίτα αυτή τηv ηθoπoιόEurLex-2 EurLex-2
A tomato puree from a similar tomato correspondingly labelled was successfully introduced into Britain this spring.
Μπορεί να μην πωλούνται όλα τα μεγέθη συσκευασίαςEuroparl8 Europarl8
Tomatoes prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Και άλλαξε όλες τις ρυθμίσεις σε " Αποδοχή "EurLex-2 EurLex-2
Tomatoes, fresh or chilled
Η γυναίκα μου δε θρηνεί για την απουσία μουEurLex-2 EurLex-2
Fresh tomatoes
Είναι μια κλεψύδραEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tomato extracts
Επιστρέφω αμέσωςtmClass tmClass
of no more than fourth generation stock, derived from mother plants found to be free from Tomato ringspot virus under an official approved system of virological testing.
Είναι ακόμη κοριτσάκιEurlex2019 Eurlex2019
Aid applications for tomatoes, peaches and pears shall give at least the following information for each product:
Πέσε ξανά για ύπνοEurLex-2 EurLex-2
For the 1983/84 marketing year, the production aid referred to in Article 3a of Regulation (EEC) No 516/77 for tomato concentrates shall be the following amount for 100 kilograms, immediate packing included, of the following product:
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στιςμεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρους μεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνEurLex-2 EurLex-2
For the 1989/90 marketing year, quantities of fresh tomatoes fixed in the second subparagraph of Article 1 (1) of Regulation (EEC) No 2243/88 and which may qualify for production aid shall be allocated fairly between the processing undertakings located in Portugal in proportion to the average quantities actually produced by each of them during the 1986/87, 1987/88 and 1988/89 marketing years.
' Ελα δεν είσαι τόσο βλάκας. ’ κου τι σκέφτομαιEurLex-2 EurLex-2
This Agreement shall apply from 1 January 2004, except for Articles 2, 4 and 5 of Protocol 1, which shall apply to tomatoes from 1 October 2003.
Και αυτό... αυτό είναι το μηχανάκι μουEurLex-2 EurLex-2
VEGETABLES, WHETHER OR NOT COOKED BY BOILING IN WATER OR BY STEAMING, FROZEN (EXCL. POTATOES, LEGUMINOUS VEGETABLES, SPINACH, NEW ZEALAND SPINACH, ORACHE SPINACH, SWEETCORN, OLIVES, FRUITS OF THE GENUS CAPSICUM OR OF THE GENUS PIMENTA, MUSHROOMS, TOMATOES
ζητεί για μια ακόμη φορά μεγαλύτερη συμμετοχή των εθνικών κοινοβουλίων και διαβούλευση με την κοινωνία των πολιτών στις χώρες εταίρους, κατά την κατάρτιση και την αναθεώρηση εγγράφων στρατηγικής κατά χώρα στο πλαίσιο της DCΙ·EurLex-2 EurLex-2
A few years ago, I was in a food market in the town where I grew up in that red zone in northeastern Pennsylvania, and I was standing over a bushel of tomatoes.
Τα περιμάζεψα σε ένα παλιό κουτί του καφέ... και όταν ξύπνησα το επόμενο πρωί... έπαθα σοκ, γιατί είχαν διπλασιαστεί σε μέγεθοςQED QED
° the applicant Pablo Guedes García, a local resident and farmer, inasmuch as it will adversely affect the livelihoods of local farmers and the area concerned, which produces the largest tomato crop on the Canary Islands;
Η ζωή μας ρίχνει κάτω, αλλά εμείς μπορούμε, ότι κι αν γίνει, να επιλέξουμε αν θα ξανασηκωθούμεEurLex-2 EurLex-2
50 | Peas, artichokes, carrots, beans, gherkins, cucumbers, spinach, cauliflower, onions, marrows, beetroot and tomatoes, in airtight containers | 15.4 |
Διευθύνσεις: α) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan· β) P.O. Box #, Amman #, Jordan· γ) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
Hundreds of stalls and vendors line the streets with their goods: heaps of red and green chilies, baskets of ripe tomatoes, mounds of okra, as well as radios, umbrellas, bars of soap, wigs, cooking utensils, and piles of secondhand shoes and clothes.
Ας αρχίσoυμεjw2019 jw2019
(iii) other tomato-based products;
Κι έμαθα ότι δούλευε για την κυβέρνησηEurLex-2 EurLex-2
We might have squeezed the same tomatoes.
Επειδή είσαι η πιο όμορφη γυναίκα που έχω δει ποτέ μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The quantity of fresh tomatoes used shall be given for each group of finished products, broken down according to whether production aid was received or not.
Αυτά είναι τα μοντέλα μουEurLex-2 EurLex-2
You’ll just say, “Leo, water the tomatoes on Thursdays” and show him how to do it, and that’s it.
Ένας απ ' την Κρητιδική κι έναδ απ ' την Ιουράσσια περίοδοLiterature Literature
Tofu, tomato puree
Ας το πιάσουμε παιδιάtmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.