Appenzell Ausserrhoden oor Spaans

Appenzell Ausserrhoden

en
A small canton in northeast Switzerland.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Appenzell Rodas Exteriores

en
A small canton in northeast Switzerland.
es
Pequeño cantón de nordeste de Suiza.
In certain cantons, such centres are under consideration or are in the process of being created, as in Appenzell-Ausserrhoden and Fribourg;
En ciertos cantones se encuentra en estudio la creación de tales centros o se los está instalando, como ocurre en AppenzellRodas Exteriores y Friburgo;
omegawiki

Cantón de Appenzell Rodas Exteriores

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

canton of Appenzell Ausserrhoden
Appenzell Rodas Exteriores

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Several cantons have already introduced this regime in one form or another in their legislation (Bern, Appenzell Ausserrhoden, Schaffhausen, Solothurn, Zug
Tú y yo fuimos éramos muy unidos, MilesMultiUn MultiUn
In the canton of Appenzell Ausserrhoden, suspects have the right to contact their lawyer or their relatives immediately following their arrest
Pero vamos a buscar a alguien... sabes, para ver.- ¿ Cómo terapeuta de matrimonios?- ¿ Puedes bajar la voz?MultiUn MultiUn
Several cantons have already introduced this regime in one form or another in their legislation (Bern, Appenzell Ausserrhoden, Schaffhausen, Solothurn, Zug).
¿ Por sonreír?UN-2 UN-2
In the canton of Appenzell Ausserrhoden, the public prosecutor’s office dealt with four complaints of ill treatment (blamed on the police).
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?UN-2 UN-2
In the canton of Appenzell Ausserrhoden, the upgrading of Gmünden prison in Niederteufen has resulted in various improvements for the inmates
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaMultiUn MultiUn
In the canton of Appenzell Ausserrhoden, the public prosecutor's office dealt with four complaints of ill treatment (blamed on the police
Entonces, mátame y descúbreloMultiUn MultiUn
In certain cantons, such centres are under consideration or are in the process of being created, as in Appenzell-Ausserrhoden and Fribourg;
Tal vez juegue con ellaUN-2 UN-2
a) In certain cantons, such centres are under consideration or are in the process of being created, as in Appenzell-Ausserrhoden and Fribourg
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?MultiUn MultiUn
A number of further cantons have dispensed with the district level recently, Appenzell Ausserrhoden in 1995, Schaffhausen in 1999, St Gallen in 2003 and Lucerne in 2007.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíWikiMatrix WikiMatrix
Gallen, Appenzell Ausserrhoden, and Graubünden, and the Austrian province of Vorarlberg within the framework of an interregional and cross-border project for the European Year of Equal Opportunities for All in 2007.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURUN-2 UN-2
Proceedings for the ill-treatment of a person held in pre-trial detention were brought in the canton of Appenzell Ausserrhoden, but as the charges could not be proved the case was officially closed
¿ Vas a recitar una poesía?MultiUn MultiUn
Her poem Ode an Gott ("Ode to God") was set to music by Johann Heinrich Tobler in 1825 and was sung as the unofficial "national anthem" of the Swiss canton of Appenzell Ausserrhoden at the Landsgemeinde since 1877.
Intenta llegar al remolqueWikiMatrix WikiMatrix
· In five cantons, holders of permanent residence permits are admitted to the police academy but must acquire citizenship at the end of their studies before they can exercise the profession of police officer (Appenzell-Ausserrhoden, Fribourg, Geneva, Nidwalden and Vaud).
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloUN-2 UN-2
In # as part of the revision of its constitution, the canton of Appenzell Ausserrhoden, authorized communes to grant foreigners the right to vote; in January # the commune of Wald (Appenzell Ausserrhoden) was therefore able to grant foreigners the right to vote, thereby becoming the first commune in German-speaking Switzerland to take such a decision
El pueblo de Novgorod te pide que seas su príncipeMultiUn MultiUn
After this abandonment, the Helvetic Confederation was dissolved; French cantons joined France, Italian cantons were annexed by Italy and the remaining German cantons (Graubünden, Saint Gallen, Appenzell Innerrhoden and Appenzell Ausserrhoden) along with the Romansh areas joined Austria (the latter ones actually feared for their language and cultural identity if they became part of Italy).
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!Common crawl Common crawl
In 1995, as part of the revision of its constitution, the canton of Appenzell Ausserrhoden, authorized communes to grant foreigners the right to vote; in January 2000, the commune of Wald (Appenzell Ausserrhoden) was therefore able to grant foreigners the right to vote, thereby becoming the first commune in German-speaking Switzerland to take such a decision.
Manten la calma.Sal de aquiUN-2 UN-2
NEW Switzerland, Appenzell Ausserrhoden, Hundwil (Distance: km) Holiday apartment, max.
Eres tan cínicoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investing in the canton of Appenzell Ausserrhoden
Es buena personaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Frank was the currency of the Swiss canton of Appenzell Ausserrhoden between 1798 and 1850.
Todo en la cultura humana toma lugar de la cintura para abajoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Looking for a Bed & Breakfast, Hostel, Vacation Rental, or Hotel near Canton Of Appenzell Ausserrhoden?
Hay tanta muerte a su alrededorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View all Lookouts in: Appenzell Ausserrhoden - About this webcam
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View all Lookouts in: Appenzell Ausserrhoden - Zwitserland
Por supuestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
View all Lookouts in: Appenzell Ausserrhoden - Szwajcaria
Habrá una cantidad de putasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best car trails in Appenzell Ausserrhoden (Switzerland)
Es más rápidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buel 123, Wald (Appenzell Ausserrhoden), Switzerland (Show map)
Necesito verteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.