International Forum on Appropriate Industrial Technology, Ministerial-level
Foro Internacional de rango ministerial sobre tecnología industrial apropiada
Appropriate Technology International oor Spaans
Appropriate Technology International
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ATI
Appropriate Technology International
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sectoral strategic plans, intersectoral planning and cooperation, training and extension services, new and appropriate technologies, international cooperation, national and international expertise, and international financial resources were discussed as important means of implementation.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesUN-2 UN-2
Sectoral strategic plans, intersectoral planning and cooperation, training and extension services, new and appropriate technologies, international cooperation, national and international expertise, and international financial resources were discussed as important means of implementation
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNMultiUn MultiUn
Capacity-building through training, replication of best practices, transfer of sustainable and appropriate technologies, formulation of appropriate policies and meeting international standards in industrial production;
Creo que es en reuniónUN-2 UN-2
• Support national efforts for technological development through appropriately structured international assistance
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesMultiUn MultiUn
Support national efforts for technological development through appropriately structured international assistance.
Voy a cepillármelosUN-2 UN-2
a) Capacity-building through training, replication of best practices, transfer of sustainable and appropriate technologies, formulation of appropriate policies and meeting international standards in industrial production
De nada dejame adivinarMultiUn MultiUn
UNDP informed the Board that the Office of Information Systems and Technology is considering appropriate international standards in the context of stabilizing the Atlas implementation.
Tipo de argumento desconocidoUN-2 UN-2
UNDP informed the Board that the Office of Information Systems and Technology is considering appropriate international standards in the context of stabilizing the Atlas implementation
Vaya.Vamos hasta esa casaMultiUn MultiUn
The Government is also implementing construction of 2,592 housing units using appropriate building technology in Turkana County for internally displaced persons.
Es un enigmaUN-2 UN-2
To accelerate the emergence of widely accepted HPCN products and technologies, links and, where appropriate, specific international cooperation will be established.
El director querrá saber porquéEurLex-2 EurLex-2
There was a need for international cooperation in the provision of finance and technology to developing countries; establishing appropriate international rules in trade, finance, investment, intellectual property and technology; and increased sensitivity in policy-making in developed countries.
No lo creo, señor HaslerUN-2 UN-2
As a State with advanced nuclear technology, Pakistan was also prepared to promote the peaceful uses of nuclear technology, under the appropriate International Atomic Energy Agency framework.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?UN-2 UN-2
Encourages Member States and regional, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for mine-action activities
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al régimen común aplicable a las importaciones y por el que se deroga el Reglamento (CE) no #/#, y, en particular, el apartado # de su artículoMultiUn MultiUn
Encourages Member States and regional, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for mine-action activities;
Pero desde ahora, estamos de su ladoUN-2 UN-2
Encourages Member States and regional, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for humanitarian mine-action activities;
Obligación de información de las autoridades notificantesUN-2 UN-2
Encourages Member States and regional, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for humanitarian mine-action activities;
REAFIRMANDO que los Estados, de conformidad con la Carta de las Naciones Unidas y los principios del derecho internacional, tienen el derecho soberano de explotar sus propios recursos con arreglo a sus políticas propias en materia de medio ambiente y desarrollo, así como la responsabilidad de velar por que las actividades que se realicen bajo su jurisdicción o control no causen daños al medio ambiente de otros Estados o de zonas situadas más allá de los limites de la jurisdicción nacionalUN-2 UN-2
Encourages Member States and regional, intergovernmental and non-governmental organizations and foundations to continue to support ongoing activities to promote appropriate technology, as well as international operational and safety standards for humanitarian mine-action activities
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoMultiUn MultiUn
Assesses the system’s operational functionality, the appropriateness of its technological level, and the effectiveness of internal controls.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaUN-2 UN-2
Assesses the system's operational functionality, the appropriateness of its technological level, and the effectiveness of internal controls
Sala del Transportador a capitán KirkMultiUn MultiUn
The Africa Youth Alliance, a partnership of programme countries, UNFPA and the Programme for Appropriate Technology in Health and Pathfinder International, began implementing programmes in # in adolescent HIV/AIDS prevention and reproductive health
¡ Somos invencibles!MultiUn MultiUn
UNDP informed the Board that the Office of Information Systems and Technology (OIST) is considering appropriate international standards in the context of stabilizing implementation of the Atlas system.
La señora tiene gustos carosUN-2 UN-2
The Program for Appropriate Technology in Health (PATH) is an international non-profit, non-governmental organization (NGO) dedicated to improving health, especially the health of women and children.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoUN-2 UN-2
UNDP informed the Board that the Office of Information Systems and Technology (OIST) is considering appropriate international standards in the context of stabilizing implementation of the Atlas system
Grandioso, haremos un muro con escritorios y sillasMultiUn MultiUn
1868 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.