Esperanza Aguirre oor Spaans
Esperanza Aguirre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Esperanza Aguirre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On 1 December 2005, Rajoy survived a helicopter accident, along with Madrid Regional Government President Esperanza Aguirre; he broke a finger in the accident.
Hey, ¿ tendrás listo eso?WikiMatrix WikiMatrix
A member’s seat on the Committee of the Regions has become vacant following the end of the term of office of Ms Esperanza AGUIRRE GIL DE BIEDMA,
Ya sabes, hacer el amorEurLex-2 EurLex-2
Recently the President of the Community of Madrid, Esperanza Aguirre, declared publicly her intention to conclude the privatisation of Madrid’s public water enterprise, ‘Canal de Isabel II’.
Más o menos.- ¿ Casada?not-set not-set
Among the advisors of diverse ministries, some politicians’ family members have acquired particularly well-paid posts, much like the case of the sister, son, and cousin of Madrid's President, Esperanza Aguirre [es].
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este Acuerdogv2019 gv2019
On Twitter, pro-independence users have maintained a high level of activity even amid the noise of other relavant issues, such as the recent death of Spanish Communist leader Santiago Carrillo or Madrilenian President Esperanza Aguirre's resignation.
¿ Cual Es Su Historia?gv2019 gv2019
Pérez soon won the confidence of Esperanza Aguirre, becoming a close confident and collaborator of the then president of the regional government and chairwoman of the regional branch of the PP, the People's Party of the Community of Madrid.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "WikiMatrix WikiMatrix
The situation was made public by the president of the Community of Madrid, Esperanza Aguirre, who described the events of "shame" and harshly criticized the judgment for its defective technique, when entering into assessments of the facts and evidence, outside the jurisdiction of the Court.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?WikiMatrix WikiMatrix
After the building work was well underway, the Commission opened infringement proceedings against Spain for failure to comply with Community law, and has now demanded that the Madrid Community implement corrective measures, including carrying out an environmental impact assessment, which Esperanza Aguirre's government ignored at the outset.
Para que un aditivo pueda ser incluido en la lista provisional deberá cumplir las condiciones siguientesnot-set not-set
Ms Esperanza AGUIRRE GIL DE BIEDMA, Presidenta - Gobierno de la Communidad Autónoma de Madrid, is hereby appointed a member of the Committee of the Regions in place of Mr Carlos MAYOR OREJA for the remainder of his term of office, which ends on 25 January 2006.
El teléfono ha tenido mucho trabajoEurLex-2 EurLex-2
This year’s event will open with an address by our honored guest, Esperanza Aguirre, president of the Autonomous Community of Madrid, who will personally open the doors and welcome us into the Real Casa de Correos, now the seat of the Madrid Government, in the Puerta del Sol.
¿ Es este el hombre que te atacó?Common crawl Common crawl
As such, Esperanza Aguirre, former president of the Community of Madrid (one that has invested 2,197,407 euros for Bullfighting Issues in the General Budget for 2012, according to PACMA [es]), has been accused of having spent 350,000 euros [es] in 2012 on promoting bulls instead of applying that money towards active employment policies.
Una vacuna débil para combatir el virus con que está infectadagv2019 gv2019
BESCAM was created in 2004 by an initiative of the regional government, led by Esperanza Aguirre, and the president of the Federation of Municipalities of Madrid (FMM), Luis Partida, by signing a framework agreement between the Community and the various municipalities, leading to the deployment of the brigades under the control of their respective mayors.
Como tú lo veas.- ¿ Y tú?WikiMatrix WikiMatrix
It would be incomprehensible if, while the Spanish courts are ruling so unequivocally in this matter, the Commission were not to make use of all the instruments available to it to stop, once and for all, the outrages being perpetrated against the environment and the rights of the citizens of Madrid by the regional government headed by Mrs Esperanza Aguirre.
Ve a ver a Johnny, fíjate si ha maduradonot-set not-set
On a proposal by the Madrid Autonomous Government, headed by Mrs Esperanza Aguirre, the Regional Assembly recently adopted Law 3/2007 on emergency measures and measures to modernise the Government and administration of the Madrid Autonomous Community (MAC), a law rejected by the parliamentary opposition, a large part of civil society (including bodies like Greenpeace, Adena/WWF, Ecologistas en Acción, Seo/Bird Life and FAT) and public opinion.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónnot-set not-set
On Tuesday 28 October 1997 the press in Granada published a report to the effect that the Spanish Government will submit applications from four Spanish cities for selection as cultural capitals of Europe, saying 'this government decision has been adopted after the meeting on 23 October between the Minister for Education and Culture, Esperanza Aguirre, and the Luxembourg Minister for Culture, Erna Hennicot-Schoepges, as President-in-Office of the Council of Ministers for Culture and the Media of the European Union.
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?EurLex-2 EurLex-2
First of all, I wish to extend my most sincere thanks and appreciation to the Congress Honorary Committee, presided by Her Majesty the Queen of Spain Doña Sofía, and integrated by the President of the Spanish Government, José Luis Rodríguez Zapatero, the Vice-President, María Teresa Fernández de la Vega Sanz and a great majority of the Ministers of the Spanish Government; the President of the Courts of Justice, María Emilia Casas Baamonde; the President of the Autonomous Community of Madrid, Esperanza Aguirre Gil de Biedma; the Major of Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez, and other prominent members of the Spanish Government and international politics.
Consumo eléctrico máximo: ... kWCommon crawl Common crawl
First of all, I wish to extend my most sincere thanks and appreciation to the Congress Honorary Committee, presided by Her Majesty the Queen of Spain Doña Sofía, and integrated by the President of the Spanish Government, José Luis Rodríguez Zapatero. Likewise, the President of the Courts of Justice, María Emilia Casas Baamonde; the Vicepresident of Spain, María Teresa Fernández de la Vega Sanz; several Ministers of the Spanish Government; the President of the Autonomous Community of Madrid, Esperanza Aguirre Gil de Biedma; the Major of Madrid, Alberto Ruiz-Gallardón Jiménez, and many other personalities of the academic, institutional, social and cultural worlds are members of the Honorary and Advisory Committees.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noCommon crawl Common crawl
Esperanza Aguirre inagurates the new europastry logistics plataform in Madrid; One of the most modern in Spain
¿ No te consideras parte de tu propia raza?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esperanza Aguirre y Gil de Biedma (July 1996 - January 1999)
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the rankings of Esperanza Aguirre Gil de Biedma »
Tengo una entregaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the surveys of Esperanza Aguirre Gil de Biedma »
EL REINO DE DINAMARCAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30/04/2010 - Esperanza Aguirre opens new centre of excellence in railway signalling of Dimetronic
¿ Qué confianza es esa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All the comparisons with Esperanza Aguirre Gil de Biedma »
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ESPERANZA AGUIRRE VISITS THE NEW MERCADONA LOGISTICS CENTRE AT CIEMPOZUELOS
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
110 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.