Fund Monitoring Officer oor Spaans
Fund Monitoring Officer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oficial encargado del control de fondos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A planning and monitoring officer funded from the regional programme will provide monitoring support.
¡ Demasiado tarde!UN-2 UN-2
A planning and monitoring officer funded from the regional programme will provide monitoring support
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?MultiUn MultiUn
Certifying officers should ensure that funds are available before approving trust fund expenditures; budget offices should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónMultiUn MultiUn
Certifying officers should ensure that funds are available before approving trust fund expenditures; budget offices should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.
El otro tío es muy torpe con las manosUN-2 UN-2
In paragraph # of its report, the Board recommended that certifying officers ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaMultiUn MultiUn
In paragraph 21 of its report, the Board recommended that certifying officers ensure that funds are available before approving expenditures on trust funds and that budget officers closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments.
No se puede decir nada del matrimonio de nadieUN-2 UN-2
% country offices with monitored fund-raising strategy for approved other resources
No me lo van a aceptarUN-2 UN-2
(b)failure to monitor the counterpart funds at central office level;
Supongo que te debe de arder un pocoEurLex-2 EurLex-2
(a) Require funds management officers to closely monitor project budget implementation to ensure that project expenditures are in line with approved allotments;
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaUN-2 UN-2
The temporary Monitoring and Evaluation Officer funded through a two-year Junior Professional Officer position was instrumental in this regard.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteUN-2 UN-2
Support to resident coordinator funds (allocated and monitored through the Development Group Office)
¿ No me vas a preguntar por qué?UN-2 UN-2
In addition, budget officers should closely monitor trust funds to ensure that expenditures are within approved allotments
¿ Es todavía posible llegar a un acuerdo?MultiUn MultiUn
jj) Work with donors to strengthen the role of the Multi-Donor Trust Fund Office in monitoring projects executed by its implementing partners and implementing processes to evaluate the submissions made by the implementing agencies (para
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?MultiUn MultiUn
Elevated targets and improved fund-raising strategies for field offices are also creating the challenge of establishing for better financial control and monitoring of fund-raising strategies and activities in country offices.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoUN-2 UN-2
Support to resident coordinator funds (allocated and monitored through the Development Operations Coordination Officed
Tienen todo el cargamento.- ¡ Quiero que ese hijo de puta muera!UN-2 UN-2
Elevated targets and improved fund-raising strategies for field offices are also creating the challenge of establishing for better financial control and monitoring of fund-raising strategies and activities in country offices
Te estaba alabando.VeteMultiUn MultiUn
The guide on donor relations and resource mobilization underlines the role of field offices in promoting donor relations, but the Division of External Relations did not monitor systematically field office fund-raising.
Anda, vísteteUN-2 UN-2
The guide on donor relations and resource mobilization underlines the role of field offices in promoting donor relations, but the Division of External Relations did not monitor systematically field office fund-raising
Ya viene el baileMultiUn MultiUn
As indicated above, the Office has developed a dashboard to support fund managers and Office headquarters to capture planned and completed monitoring activities.
Se viene la revolución, FangUN-2 UN-2
Examples include continuous follow-up of trust funds with accounting deficits and continuous monitoring of country offices that have been delegated authorities by the Multi-Donor Trust Fund Office.
Sólo dime que tengo que hacerUN-2 UN-2
Fund offices assist Governments in monitoring social indicators related to children’s rights, identifying the most vulnerable and excluded groups and analysing the reasons for their exclusion.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz delas estrellas espera!UN-2 UN-2
The Board recommends that UNDP work with donors to strengthen the role of the Multi-Donor Trust Fund Office in monitoring projects executed by its implementing partners and implementing processes to evaluate the submissions made by the implementing agencies
Sala SéptimaMultiUn MultiUn
The amount is intended to cover the costs of establishing a temporary office to monitor investments and routing other critical activities to the Fund’s Geneva office.
Está mi torneo para terminarUN-2 UN-2
Some offices demonstrated active monitoring of activities funded by UNICEF; however this practice is not universal
¡ Te odio!¡ Odio todo!MultiUn MultiUn
1050 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.