Global Joint Monitoring Committee oor Spaans

Global Joint Monitoring Committee

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Comité mixto mundial de supervisión

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A number of monitoring mechanisms, including joint monitoring committees (JMCs) composed of staff and management representatives, management review committees (MRCs) and the Global Joint Monitoring Committee (GJMC), have been put in place to ensure accountability and compliance and to assess consistency of implementation (A/53/266, paras. 14-18).
Ahora es cuando las excelencias mecánicas...... y # caballos dan su útilidadUN-2 UN-2
In 2011, a Global Joint Monitoring Group was established as a subgroup of the Staff-Management Committee.
El CESE considera necesario reforzar la confianza de los ciudadanos de la Unión Europea en las instituciones comunitariasUN-2 UN-2
A number of monitoring mechanisms have been established to ensure compliance, accountability and consistency. These include Management Review Committees, Joint Staff/Management Monitoring Committees at the departmental and global level, ongoing monitoring by the Office of Human Resources Management and an annual review by the Steering Committee on Reform, chaired by the Deputy Secretary-General
¡ Pusiste nuestra nación en peligro y la convertiste en un estado tributario!MultiUn MultiUn
Each year, the Development Committee reviewed the Global Monitoring Report, a joint World Bank/ International Monetary Fund (IMF) publication that assessed progress towards the Millennium Development Goals (MDGs).
Espera un momentoUN-2 UN-2
The Global Platform will set up a programme advisory committee to prepare and monitor the implementation of the joint work programme of the Strategy system.
¿ Me preguntaste si estaba sentado en algo explosivo?UN-2 UN-2
The Global Platform will set up a programme advisory committee to prepare and monitor the implementation of the joint work programme of the Strategy system
Ya sabe lo que es el trabajo editorialMultiUn MultiUn
� The Global Joint Monitoring Group report for the 2010-2011 performance cycle was the first such report presented to the Staff-Management Committee.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosUN-2 UN-2
Some of these people were victims of enforced disappearance in 2008,” said Erwin van der Borght, Director of Amnesty International’s Africa Programme Amnesty International urged the SADC ministers to rethink the role of the Joint Monitoring and Implementation Committee (JOMIC), created under the Global Political Agreement (GPA) establishing the unity government, to ensure the implementation of the agreement, including its human rights aspects.
¿ Quién fue su primera novia?amnesty.org amnesty.org
The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing a global terrestrial observing network and a terrestrial ecosystem monitoring sites metadatabase, and is planning to hold joint regional workshops with the Global Climate Observing System (GCOS) to formulate regional activities.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosUN-2 UN-2
The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing a global terrestrial observing network and a terrestrial ecosystem monitoring sites metadatabase, and is planning to hold joint regional workshops with the Global Climate Observing System (GCOS) to formulate regional activities
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónMultiUn MultiUn
Development Committee (Joint Ministerial Committee of the Boards of the World Bank and the International Monetary Fund on the Transfer of Real Resources to Developing Countries), Global Monitoring of Policies and Actions for Achieving the MDGs and Related Outcomes: Implementation Report # eptember # para
Podria derrocharlo esta noche en sueñoMultiUn MultiUn
The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing a global terrestrial observing network and a terrestrial ecosystem monitoring sites meta-database, and is planning to hold joint regional workshops with the Global Climate Observing System (GCOS) to formulate regional activities.
Los hirogen tomaron todas las armasUN-2 UN-2
The GTOS secretariat, under the guidance of the GTOS Steering Committee, is currently developing a global terrestrial observing network and a terrestrial ecosystem monitoring sites meta-database, and is planning to hold joint regional workshops with the Global Climate Observing System (GCOS) to formulate regional activities
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoMultiUn MultiUn
The communiqué of the Development Committee focused primarily on achieving the Millennium Development Goals, based on the findings of the joint World Bank/IMF publication, Global Monitoring Report # olicies and Actions for Achieving the Millennium Development Goals and Related Outcomes, as well as the issue of long-term debt sustainability in low-income countries
Agradecería que tú y todos los demás de por aquí...... respetaran mis decisiones.- ¡ Como quieras!MultiUn MultiUn
During the joint informal consultations with the Counter-Terrorism Committee Executive Directorate held on 1 February and convened in accordance with the statement by the President of the Security Council of 29 May 2015 (S/PRST/2015/11), the Committee heard a joint presentation by the Monitoring Team and the Counter-Terrorism Executive Directorate on the global threat of foreign terrorist fighters and the impact of resolution 2178 (2014).
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteUN-2 UN-2
In recent years, particularly in the case of the scientific and technological agreements with other Mediterranean countries (as part of the European Neighbourhood Policy) such as Egypt, Tunisia and Morocco, we have used the framework of agreements and joint committees in order to establish joint priorities with our main partners and used road maps to ensure a global view of common commitments and to monitor how these are followed up.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasEurLex-2 EurLex-2
These include: a summative evaluation of the Monitoring Results for Equity System (MoRES); a joint evaluation of the Inter-Agency Standing Committee Transformative Agenda; evaluation of integration and cross-sectoral linkages in UNICEF work; evaluation of the UNICEF approach to building resilience in the face of shocks and crises; and evaluation of the Global and Regional Programme under the Strategic Plan.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?UN-2 UN-2
In the Committee's view, the EU should realise that the objectives achieved in terms of the sustainable and peaceful integration and development of the Member States should enable the resources saved to be devoted to the accelerated development of major joint projects such as Galileo, GMES and ITER (Global Monitoring for Environment and Security – GMES – and International Thermonuclear Experimental Reactor – ITER), which are competitive at global level.
Solicitante de la nulidad de la marca comunitaria: El demandanteEurLex-2 EurLex-2
The project should ensure, among other measures, a risk assessment at every stage and the monitoring of the whole work by a joint security committee at regional and global levels, with the participation of the union and experts in health and safety at work.
¿ Acaso no lo sabe?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The IMF and World Bank collaborated on the first Global Monitoring Report on Policies and Actions for Achieving the MDGs and Related Outcomes, which was discussed by the joint IMF/World Bank Development Committee in April 2004.
Quizás en dos horas la situación sea incontrolableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.