I was waiting for hours and hours oor Spaans
I was waiting for hours and hours
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
estuve esperando horas y horas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I would wait for an hour, for an hour and a half, until she was ready to take me to the fair.
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaLiterature Literature
Mr President, I got to Strasbourg on time yesterday but last week my flight was delayed by several hours getting to Brussels, then I had to wait an hour and a half for a taxi, and to cap it all I fell victim to the train strike.
¿ No tenía que ver con una herencia?Europarl8 Europarl8
I was watching these people, they would come and sit in front of me, but they would have to wait for hours and hours and hours to get to this position, and finally, they sit.
Te doy una ratated2019 ted2019
The next mornning, as I came down stair to wait for the bus, another receptionist told me that there was no seat available on the bus and I should book it at least 2 hours before. As my flight was due to 2 hours later, I had to call for a taxi which costed me bloody 36 euros.
Apostaría que son del mismo tamañoCommon crawl Common crawl
Later I had the pleasure of trying what was then the alpha version of the game (I felt like a child with a new toy), for hours and hours enjoy doing “nothing” in the alpha because the servers Were not available but I did not care, it was the game that I’ve been waiting for so long.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The problem with this plan was that not only would I have to wait 3 to 4 weeks for the passport to be issued but there was no guarantee that it would work so I would ride 8 hours there and possible ride 8 hours back with yet another rejection hanging over my head.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One day he did the eight-hours-long ice plant line, while I was a grocery store for three hours waiting to go in to ensure we got water and some food for a couple days.
Ya sabe.Ese pez gordo de CubaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I waited for a hour and a half for a taxi before I finally was able to talk to a taxi driver, who told me that he was still two hours from arriving in Oaxaca.
Espero que le gusteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I patiently wait for to that my porteador arrives more than 3 hours, in the morning I have observed that seemed ill, because to that early hour already it was sudando like a yearling calf, and to its arrival with the knapsack its state is even worse; I say it to the guide and its answer is a shoulder shrinking, like saying and to me that, if does not work does not receive, that is who it is the first one interested in following.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I was a bit skeptic about the streaming speed on the site since full version videos, at least that I saw on this site were an hour and a half to two hours long and they take up enough of the juice to make your blood boil as you wait for the clip to buff up.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Technology was waiting for me to use it, to ease my load a little and I started to investigate how and which applications could help me to be more organized and optimize the time I had, I learned that it wasn’t at all about having more hours, it was to use intelligently the hours I had.
¿ Al menos uno de Uds. podría mirarme como si supiera que me verá de nuevo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Just woke up by four and took my first flight to Madrid where I waited for almost for hours and took a second flight to Chicago which took almost nine and a half hours to land in O ́hare airport but main problem was when I lost my connectio in Chicago to flight Denver so I took a flight to Portland (Oregon) and four hours later I landed there and just last flight from Portland to Spokane which was another one hour flight.
Curso dado a las resoluciones del ParlamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After a quick 2 hour plane ride, I was at the Tijuana border, waiting in a lane of cars that seemed never ending, because it was in fact never ending, And yet, after waiting for two hours we finally saw the booths where the immigration officers were seated.
Contra la paredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The next day being down the bikes the glider was released a shower which did not look at 20 meters thick that it was after 2 hours off my bike, drove to the customs building for a temporary importation of the adventurous and continuing my way, and completed the paperwork with more than 5 hours of waiting I went through my computer with which I travel, I found there to Cartagena Fernando a motorcyclist who would give me hosting my stay in the city, in the end we were 5 motorcyclists enjoying the stay so enjoyable that Fernando gave us.
Anda, vísteteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As if it wasn’t enough (bad news never come alone) the doctor doing the exam, after having left me waiting four hours in a decrepit room of the clinic’s «day hospital» (I was the only one left, with four cleaning ladies), during the exam had the good idea of having a fight with his wife/girlfriend/lover while poking holes in me, and for half an hour he proceeded with this operation with the phone nestled between ear and shoulder.
Estoy siempre aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.