I would have gone oor Spaans
I would have gone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
habría ido
If I had known it, I would have gone there.
Si lo hubiese sabido, habría ido allí.
hubiera ido
I would have gone to the mountains had I had the money.
Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If I could have, as I’ve already said, I would have gone into literature.
¿ De dònde procede, capitán?Literature Literature
I’m sure I would have gone even if Johannes had been here.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoLiterature Literature
I would have gone to the funeral if I could.’
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?Literature Literature
I am a woman; the outside world is closed to me, else I would have gone myself.
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
I would have gone on had not O'Connell interrupted me.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
Had it not been for the hotel bill I would have gone to Paris on Thursday morning.
Me daba miedo dormir en ellasLiterature Literature
I didn't want to intrude or I would have gone to see who it was.""
La parte de " de primera " sí estâ correctaLiterature Literature
Do you think I would have gone willingly with it?
[ Para completar a nivel nacional ]Literature Literature
I would have gone back to you if you’d called me.”
Corrientes de protones y electrones del sol.Los reflectan el campo magnético de la tierra, y se produce una tormenta de radiación solarLiterature Literature
I would have gone out of my way to see you around just to enjoy the view.
Llamaré a TrevorLiterature Literature
If I had done so, I would have gone knowing you would keep my heart safe.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoLiterature Literature
I think I would have gone crazy, otherwise.
Tal como afirma la resolución, Zimbabue necesita imperiosamente un proceso de mediación que incluya distintas partes de la comunidad internacional y de África.Literature Literature
You should have told me—I would have gone with you,” he said cheerfully.
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónLiterature Literature
∞ Perhaps if I’d had more courage, I would have gone back there and then.
La señorita Durán y yo estamos muy preocupadosLiterature Literature
I would have gone to Walmart.”
¿ Has visto el disco flash?Literature Literature
“If I knew that with one hundred percent certainty, I would have gone to the local police immediately.
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
‘Yes, I would have gone to America as well, if I weren’t always in such delicate health.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
If I wanted a father around I would have gone the conventional route.""
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
Madrid hurt because it was the city I would have gone to with Gloria.
Pregunta #: ¿Contribuiría de forma importante a este objetivo la clarificación de las normas de conducta aplicables a las sociedades que venden fondos a inversores particulares? ¿Deberían considerarse otros tipos de medidas (reforzar los requisitos de información)?Literature Literature
If there had been a Buddhist temple in the area, I would have gone to pray.
¿ Quién es Charlie?Literature Literature
I would have gone with The Noxious Avenger.
El Batescáner detecta el BatmóvilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I had known, I would have gone to a different place.’
Si no lo logras mañana, inténtalo el próximo añoLiterature Literature
If the cold pitch didn’t work as I hoped, I would have gone to the referral network.”
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoLiterature Literature
I would have gone to the farthest reaches of Siberia, if that was what you wanted.
Sólo tenemos A negativo, cieloLiterature Literature
I would have gone the wrong way.
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3937 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.