International Tourism Fair oor Spaans
International Tourism Fair
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Feria Internacional de Turismo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The inauguration of the International Tourism Fair (FITUR) held in Madrid featured a tasting of ‘Mojama de Barbate’.
No me gusta la manera en que me hablan.¿ Quiénes?EurLex-2 EurLex-2
The opening of the International Tourism Fair (FITUR) held in Madrid featured a tasting of ‘Mojama de Barbate’.
Gladiadores modernos, enfrentándose al viento, arriesgando sus vidas por la oportunidad de la inmortalidadEuroParl2021 EuroParl2021
For the first time, the hotel chain will have a stand at Fitur, the International Tourism Fair.
Mierda!# de febrero, # amCommon crawl Common crawl
The International Tourism Fair of Cuba will we held in Havana May 3-7, 2010.
Tengo muchas preguntas que hacerCommon crawl Common crawl
The Madrid International Tourism Fair will be held January 20-24, 2010.
Rex, por favor, mírameCommon crawl Common crawl
It is also the seat of the World Tourism Organization and the International Tourism Fair – FITUR.
Voy a entrar, MichaelWikiMatrix WikiMatrix
· Communication on the project at the main national and international tourism fairs.
Que hagan la escena ante la iglesia.A ver cuál es la causa del líoUN-2 UN-2
The Patronat will be carrying out promotional activities in nineteen national and international tourism fairs in 2010, starting at FITUR in Madrid.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososCommon crawl Common crawl
- Incorporation of such images in national campaigns by national tourist organizations and the European Tourist Commission (ETC) and in international tourism fairs.
La razón porque mi padre se peda tanto en la iglesia los domingos... es por el gran contenido de sulfuro en los frijoles cocinadosEurLex-2 EurLex-2
The tourism offer of the Costa Brava and Pirineu de Girona brands increases its presence in February in four international tourism fairs.
NOMBRE DEL MEDICAMENTOCommon crawl Common crawl
Fuerte Hoteles is present at the International Tourism Fair, Fitur 2009, to promote their new ways of running a hotel operation and management business.
Creo que vieneCommon crawl Common crawl
7. International fairs Every year FIESTA HOTEL GROUP attends the world’s most important international tourism fairs (such as FITUR, ITB and World Trade Market, etc.
El me recuerdaCommon crawl Common crawl
Prince Felipe and Princess Letizia Ortiz of Asturias opened the twenty-ninth International Tourism Fair (Fitur) this morning, and visited the Stand belonging to Fuerte Hoteles as part of their tour.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrCommon crawl Common crawl
- Exploitation of existing structures with a view to achieving these objectives, e.g. the international tourism fairs in Europe which are global fora offering market breakdowns and supplying strategic information at a reasonable cost.
Pero se vendió a las drogas y el dineroEurLex-2 EurLex-2
An example of this was the huge outcry over the discriminatory treatment of Cuba’s official and commercial delegation to an international tourism fair held in Norway under the auspices of the World Tourism Organization.
sin cuestionárselasUN-2 UN-2
An example of this was the huge outcry over the discriminatory treatment of Cuba's official and commercial delegation to an international tourism fair held in Norway under the auspices of the World Tourism Organization
Err, si quieres tener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!MultiUn MultiUn
This is the first time that the Andalusian hotel chain has had their own stand at the International Tourism Fair in Madrid, to be held between the 21st of January and the 1st of February.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.Common crawl Common crawl
Confortel Hoteles attended the 27th edition of Madrid’s International Tourism Trade Fair, FITUR, as it had done in previous years.
No... no por algún tiempoCommon crawl Common crawl
We know because of things like the International Tourism Fair that Europeans are especially fond of travel. Not only is travel a growth sector, it will also give a great many people their first experience of the euro and monetary union.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, SusanEuroparl8 Europarl8
· The Kelajak Tour Bureau of International Youth Tourism and Cooperation promotes the involvement of young persons in tourism, represents Uzbekistan at international tourism fairs and other international events and provides technical support in the holding of major cultural events in Uzbekistan.
Espera aquí, LarryUN-2 UN-2
· The Kelajak Tour Bureau of International Youth Tourism and Cooperation promotes the involvement of young people in tourism, represents Uzbekistan at international tourism fairs and other international events and provides technical support in the holding of major cultural events in Uzbekistan.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidaUN-2 UN-2
With the Madrid International Tourism Fair (Fitur) as a backdrop, Gaspar Zarrías, Councillor and Senior Vice-President of the Council's Presidency Office and Luciano Alonso, Councillor for Tourism, yesterday presented the first actions that are being taken to get a piece of the action of this movement that is steadily gaining a following.
Primero tienes que escoger a uno buenoCommon crawl Common crawl
According to news reports, on 21 January this year at the International Tourism Fair (Fitur) the mayor of Gandía, Arturo Torró, exhibited the eleven projects submitted to a competition of ideas for developing the L'Ahuir beach in Gandía, Valencia. This is the last stretch of virgin beach that remains in the area.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.Mayornot-set not-set
Initiatives taken over the year to fight child sex tourism also deserve to be highlighted, such as the Task Force to Protect Children from Sexual Exploitation in Tourism, a global action platform composed of tourism-related actors, which hosted its # th consultative meeting of # together with the Berlin International Tourism Fair in March
Estaba tratando de escapar de los BritánicosMultiUn MultiUn
1257 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.