North Jakarta oor Spaans
North Jakarta
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Jakarta Septentrional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• In Penjaringan, North Jakarta, where Wadah sponsors a filled-to-capacity 121 student pre-school.
Takashi...... ¿ cuál es el lugar más seguro de la jungla?UN-2 UN-2
Sea World Jakarta or also known Sea World Ancol is a marine aquarium suited in North Jakarta, Jakarta, Indonesia.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
There they erected a memorial stone, called a padrão, in what is now the Tugu sub-district of North Jakarta.
¡ Alto el fuego!WikiMatrix WikiMatrix
Feri Yadi, a resident of Muara Baru in North Jakarta, stands atop the seawall recently built to protect his neighborhood.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesgv2019 gv2019
Meanwhile, the six suspects in the killings of the three UNHCR staff in Atambua were brought to trial in the north Jakarta district court
Si lograban salir.- VamosMultiUn MultiUn
Meanwhile, the six suspects in the killings of the three UNHCR staff in Atambua were brought to trial in the north Jakarta district court.
¿ Qué sucede, SrUN-2 UN-2
Pance Pondaag died of a stroke at his home in Pluit, North Jakarta, at 5 pp. m. on June 3, 2010, at the age of 59.
Si pudiera llevarles armas, iría con vosotrosWikiMatrix WikiMatrix
This afternoon (24/11/09 at 2 pm), shortly after coming home from college, I heard that today there is a direct broadcast Super League 2009 between Arsenal Indonesia Bandung against Persitara North Jakarta.
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaCommon crawl Common crawl
This programme is aimed at reducing the number of street children in Koja district, in Tanjung Priok, North Jakarta, and to help provide education at the junior high school level for these underprivileged children.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresUN-2 UN-2
With regard to the criminal trials of the six persons accused of the killings of the three UNHCR workers in Atambua in September # despite the verdict handed down by the North Jakarta District Court, I wish to emphasize that their trials have not been concluded
Refirieron además las desventajas y los riesgos excepcionales de la operación, como la elevada volatilidad de la divisa brasileña y el hecho de que se tratara de la primera inversión de la empresa en BrasilMultiUn MultiUn
The implementation of the above-mentioned Article, is for example the cases of Butar-butar (former Commander of Military Zone/Kodim # of North Jakarta) and Sutrisno Mascung, (the Platoon Commander), both were suspects in the Tanjung Priok Case who were found guilty in the first level court
Eso es asombrosoMultiUn MultiUn
With regard to the criminal trials of the six persons accused of the killings of the three UNHCR workers in Atambua in September 2000, despite the verdict handed down by the North Jakarta District Court, I wish to emphasize that their trials have not been concluded.
¿ Cuánto de enorme dirías que es?UN-2 UN-2
The implementation of the above-mentioned Article, is for example the cases of Butar‐butar (former Commander of Military Zone/Kodim 0502 of North Jakarta) and Sutrisno Mascung, (the Platoon Commander), both were suspects in the Tanjung Priok Case who were found guilty in the first level court.
¿ De dónde sacas eso de que nos mofamos?UN-2 UN-2
With regard to the Atambua cases, Indonesia's Supreme Court has overruled the decisions of the District Court of North Jakarta, as well as those of the High Court of Jakarta, with regard to the six perpetrators, and their sentences ranging from # to # months have been reset at from # to # years
Se ha desvanecido como un puntoMultiUn MultiUn
With regard to the Atambua cases, Indonesia’s Supreme Court has overruled the decisions of the District Court of North Jakarta, as well as those of the High Court of Jakarta, with regard to the six perpetrators, and their sentences ranging from 10 to 20 months have been reset at from 5 to 7 years.
Cabo, ¿ podría venir?UN-2 UN-2
Here I must add Australia’s voice to those we have heard today expressing deep concern that the recent sentences delivered by the North Jakarta district court against those responsible for the deaths of three staff members of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees in Atambua were in no way commensurate with the gravity of the crimes.
Tienes droga en uno delos bolsillosUN-2 UN-2
Here I must add Australia's voice to those we have heard today expressing deep concern that the recent sentences delivered by the North Jakarta district court against those responsible for the deaths of three staff members of the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees in Atambua were in no way commensurate with the gravity of the crimes
Mejor dicho, necesitas decirme lo que tú eras, peroMultiUn MultiUn
· In a recent (1998) ILO/IPEC study, it was reported that in industrial zones in Semarang, North Sumatra and Greater Jakarta, few children were found to be working.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosUN-2 UN-2
In 2005: East Java By-law No. 9 regarding provision of protection for women and children victims of violence; Village By-law No. 3 of Jakarta Village, North Bengkulu, regarding women victims of violence.
Seras el primero en sentir mi espada este diaUN-2 UN-2
In 1933, Frank Rice invited Theodorus (Theo) Ratu, a native of North Sulawesi, to help him operate the Jakarta literature depot.
Pide a los Estados miembros que hagan frente con eficacia a cualquier forma de violencia contra las mujeres inmigrantes prestando la suficiente asistencia médica, jurídica y social a las víctimas de la violencia, aplicando programas de reintegración social de las víctimas, posibilitando el acceso a casas de acogida a las víctimas de la trata de personas-cuyas necesidades de seguridad y protección han de tenerse debidamente en cuenta-, así como informando a las mujeres inmigrantes de forma preventiva sobre sus derechos en el país de acogidajw2019 jw2019
The KNIL forces were deployed in four sub-commands: Batavia (Jakarta) area (two regiments); north central Java (one regiment); south Java (one regiment) and east Java (one regiment).
¡ Nunca vuelvas a decirme optimista!WikiMatrix WikiMatrix
In the Dominican Republic, official and private attempts to support the developing tourism industry had led to the eviction of the country’s most vulnerable rural citizens, while in Indonesia, the authorities had forcibly evicted more than 20,000 people in North and West Jakarta in the name of development, using legal technicalities to justify the excessive use of force.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?UN-2 UN-2
In the Dominican Republic, official and private attempts to support the developing tourism industry had led to the eviction of the country's most vulnerable rural citizens, while in Indonesia, the authorities had forcibly evicted more than # people in North and West Jakarta in the name of development, using legal technicalities to justify the excessive use of force
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosMultiUn MultiUn
Jl Thamrin is the main north–south street of the new city and has Jakarta’s big hotels and banks.
Yo estaría cerca del casco, a unos # m.De profundidadLiterature Literature
They will commence work after attending a six-day course on human rights issues and will sit in permanent human rights courts established in Jakarta, Surabaya, the North Sumatran capital of Medan and the South Sulawesi capital of Makassar.
El registro de recolección debe llevarse durante la recolección y recoger el número de árboles productivos desglosado por variedades/parcela, la fecha de recolección y las cantidades diarias recolectadasUN-2 UN-2
102 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.