P & C companies oor Spaans
P & C companies
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
compañías de seguros de cosas y de daños
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in Joined Cases C-#/# P and C-#/# P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidoj4 oj4
in Joined Cases C-#/# P to C-#/# P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM
Se lo he dicho como # vecesoj4 oj4
Company X has preferred (P) and common (C); Company Y has common only (C') 3.
¿ Le traes una soda a tu mami?Literature Literature
NN Bank will offer a broad and coherent product line, with mortgages, savings, bank annuities, investments and consumer credit products, combined with core retail insurance products of NN Life and P&C insurance companies (11).
Manifiesta su satisfacción por el presupuesto rectificativo no #/#, que tiene por objeto consignar sin demora los recursos presupuestarios movilizados como parte del Fondo de Solidaridad de la Unión Europea en el presupuesto para el ejercicio #, para que los afectados por estas catástrofes naturales puedan recibir ayudaEurLex-2 EurLex-2
in Joined Cases C-473/01 P and C-474/01 P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (1)
¡ Vete a la mierda!EurLex-2 EurLex-2
in Joined Cases C-468/01 P to C-472/01 P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (1)
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosEurLex-2 EurLex-2
In Joined Cases C-468/01 P to C-472/01 P: five appeals by Procter & Gamble Company, established in Cincinnati (United States) (Lawyers: C. van Nispen and G.
El mismo modelo que acusó a Baltar de traición...... antes de desaparecer de la GalacticaEurLex-2 EurLex-2
In Joined Cases C-473/01 P and C-474/01 P: two appeals by Procter & Gamble Company, established in Cincinnati (United States) (Lawyers: C. van Nispen and G.
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?EurLex-2 EurLex-2
3 On 11 July 2001, the Commission decided to initiate the formal investigation procedure under Article 88(2) EC in respect of two corporate tax measures applied in Gibraltar, respectively concerning ‘exempt companies’ (OJ 2002 C 26, p. 13) and ‘qualifying companies’ (OJ 2002 C 26, p. 9).
Supervisión de sucursales establecidas en otro Estado miembroEurLex-2 EurLex-2
That first hole is the company C. P
No les cuento esto para que sientan pena por mí ni nada de esoopensubtitles2 opensubtitles2
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of # April # in Joined Cases C-#/# P to C-#/# P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Appeal- Community trade mark- Article #(b) of Regulation (EC) No #/#- Three-dimensional tablets for washing machines or dishwashers- Absolute ground for refusal to register- Distinctive character
Data nos atacó en una de las naves de reconocimiento hoyoj4 oj4
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of # April # in Joined Cases C-#/# P and C-#/# P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (Appeal- Community trade mark- Article #b) of Regulation (EC) No #/#- Three-dimensional tablets for washing machine or dishwashers- Absolute ground for refusal to register- Distinctive character
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeooj4 oj4
On 21 December 2016 the European Court of Justice delivered its judgment in cases C-20/15 P and C-21/15 P relating to the company tax amortisation of financial goodwill in Spain.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionannot-set not-set
Judgment of the Court (Third Chamber) of 6 October 2009 — GlaxoSmithKline Services Unlimited, formerly Glaxo Wellcome plc (C-501/06 P), Commission of the European Communities (C-513/06 P), European Association of Euro Pharmaceutical Companies (EAEPC) (C-515/06 P), Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar) (C-519/09 P) v Commission of the European Communities, European Association of Euro Pharmaceutical Companies (EAEPC), Bundesverband der Arzneimittel-Importeure eV, Spain Pharma SA, Asociación de exportadores españoles de productos farmacéuticos (Aseprofar)
Mucha gente habla de un castillo en forma de manoEurLex-2 EurLex-2
The Spanish companies ZIV P+C and Chemetall, respectively, would not sell to Antillana de Acera and the Alcuba company a protector digital multifunctional ZIV and chemicals for the pre-treatment process of galvanized steel shapes.
Lo llamamos naturaleza humanaUN-2 UN-2
The Spanish companies ZIV P+C and Chemetall, respectively, would not sell to Antillana de Acera and the Alcuba company a protector digital multifunctional ZIV and chemicals for the pre-treatment process of galvanized steel shapes
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipoMultiUn MultiUn
in Case C-107/03 P: Procter & Gamble Company v Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) (OHIM) (1)
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados ysu situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaEurLex-2 EurLex-2
68 Since the European Union has applied for costs against ASPLA and Armando Álvarez and the latter have been unsuccessful, both in the appeal in Case C‐174/17 P and in that in Case C‐222/17 P, those companies must be ordered to bear their own costs and to pay all the costs incurred by the European Union in those appeals.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereEurlex2019 Eurlex2019
68 Since the European Union has applied for costs against ASPLA and Armando Álvarez and the latter have been unsuccessful, both in the appeal in Case C‐174/17 P and in that in Case C‐222/17 P, those companies must be ordered to bear their own costs and to pay all the costs incurred by the European Union in those appeals.
Pero resulte demasiado idealEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(4) European Parliament resolution of 16 December 2008 on misleading directory companies, (OJ C 45 E, 23.2.2010, p.
Avísame si está ahíEurLex-2 EurLex-2
72 Since the European Union has applied for costs against Gascogne Sack Deutschland and Gascogne and the latter have been unsuccessful, both in the appeal in Case C‐138/17 P and in that in Case C‐146/17 P, those companies must be ordered to bear their own costs and to pay all the costs incurred by the European Union in those appeals.
El organismo notificado evaluará el sistema de calidad para determinar si cumple los requisitos a que se refiere el puntoEurlex2019 Eurlex2019
[32] Communication from the Commission providing guidance on State aid to ship management companies, OJ C 132 of 11.6.2009, p.
¿ Dónde está Chris?EurLex-2 EurLex-2
(9) Cf. EESC opinion on European industrial districts and the new knowledge networks OJ C 255, 14.10.2005, p. 1; EESC opinion on 0The role of technology parks in the industrial transformation of the new Member States OJ C 65, 17.3.2006, p. 51; and EESC opinion on Industrial change, territorial development and responsibility of companies OJ C 175, 28.7.2009, p.
Yo no... no me marcharéEurLex-2 EurLex-2
13 – See, inter alia, order in Industrias Alen v The Clorox Company, C‐422/12 P, EU:C:2014:57, paragraph 37 and the case-law cited.
Ahora podremos zarpar, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
822 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.