Politics of Burma oor Spaans

Politics of Burma

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Política de Birmania

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Política de Burma

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had been serving a seven-year sentence received in April # for cooperating in compiling facts for the History of Students' Activities in Politics of Burma records
Me enfurezco si se meten con papáMultiUn MultiUn
He had been serving a seven-year sentence received in April 1998 for cooperating in compiling facts for the History of Students’ Activities in Politics of Burma records.
Tiene mucha suerteUN-2 UN-2
They held a sham National Convention from 9 January 1993 to 25 January 1996 at Kyatkasan Field with six goals, including one that the “The military is to play a leading role in the national politics of Burma”...
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheUN-2 UN-2
The Political System of Highland Burma.
las Directrices comunitarias sobre ayudas estatales al sector agrarioWikiMatrix WikiMatrix
Luisa Morgantini, on behalf of the GUE/NGL Group, on the continued political detention of prisoners in Burma (B
Nos quedaremos aquí hasta entoncesoj4 oj4
Luisa Morgantini, on behalf of the GUE/NGL Group, on the continued political detention of prisoners in Burma (B6-0321/2008);
No estaba en DenverEurLex-2 EurLex-2
Due to the internal problem of political conflicts and economic slump of Burma, a large number of Burmese people have illegally entered Thailand.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadUN-2 UN-2
Due to the internal problem of political conflicts and economic slump of Burma, a large number of Burmese people have illegally entered Thailand
Hasta la traje a vivir a mi cabaña porque pensé que precisaba protecciónMultiUn MultiUn
European Parliament resolution of 19 June 2008 on the continued detention of political prisoners in Burma
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CEnot-set not-set
Subject: Release of political prisoners in Burma
De veras, Jerry, no hay tantooj4 oj4
European Parliament resolution of # June # on the continued detention of political prisoners in Burma
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaoj4 oj4
What steps is the Commission taking to secure the release of political prisoners in Burma?
Debiste decírmeIo hace añosnot-set not-set
Frithjof Schmidt, on behalf of the Verts/ALE Group, on the continued detention of political prisoners in Burma (B
Puedo hacer esooj4 oj4
I would like to see her and the NLD able to play a full part in the political life of Burma and Burma itself released from the trap of impoverishment and totalitarianism in which it at present finds itself.
Sí.- ¿ Podrías hacerme un favor?Europarl8 Europarl8
I also call for the release of all other political prisoners in Burma and for the launching of a genuine, inclusive national dialogue.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesUN-2 UN-2
Frithjof Schmidt, on behalf of the Verts/ALE Group, on the continued detention of political prisoners in Burma (B6-0314/2008);
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en elmercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STEurLex-2 EurLex-2
Human Rights Watch's campaign, "2100 in 2010: Free Burma's Political Prisoners," aims to increase international awareness and pressure for the release of all political prisoners in Burma in 2010.
Ámbito de aplicaciónhrw.org hrw.org
We could implement such projects, because we as Burmese know the complexity of the political situation inside Burma.
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacionalo cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]Common crawl Common crawl
Could the Council give an updated assessment of the political situation in Burma at this time?
¡ Si es el área triestatal del rey de las bebidas!not-set not-set
Subject: Release of all political prisoners in Burma
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosoj4 oj4
It has repeatedly called for the immediate release of all political prisoners in Burma.
¡ Si realmente lo sientes, entonces no lo digas con una sonrisa en tu cara!Europarl8 Europarl8
676 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.