Protestant oor Spaans

Protestant

/ˈpɹɒtɪstənt/ adjektief, naamwoord
en
(Christianity) Any of several denominations of Christianity that separated from the Roman Catholic Church based on theological or political differences during the Reformation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protestante

eienaam, naamwoordmanlike
en
a modern Christian denomination not belonging to the Catholic or Orthodox traditions
In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.
En 1807, Robert Morrison, el primer misionero protestante británico en China, llegó a Cantón.
en.wiktionary.org

Protestante

In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.
En 1807, Robert Morrison, el primer misionero protestante británico en China, llegó a Cantón.
tr.wiktionary.org

el protestante

Catholics viewed Protestants with distrust, and Protestants held their Catholic rivals in disdain.
Los católicos desconfiaban de los protestantes, quienes, a su vez, desdeñaban a aquellos.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

evangélico · la protestante · Iglesa Protestante · Iglesia Protestante

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

protestant

adjektief, naamwoord
en
of greater quality or merit.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protestante

adjektiefmanlike
In 1807, Robert Morrison, the first British Protestant missionary to China arrived in Guangzhou.
En 1807, Robert Morrison, el primer misionero protestante británico en China, llegó a Cantón.
English—Spanish

evangélico

adjektiefmanlike
You'll marry them now in the protestant way.
Ahora los casará usted en el rito evangélico.
GlosbeMT_RnD

evangélica

adjektiefvroulike
You'll marry them now in the protestant way.
Ahora los casará usted en el rito evangélico.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

protested bill of exchange
decide on a protest
resolver la protesta
he protested his innocence
hizo protestas de su inocencia
verbally protest
hearing of protests
audiencia de protestas
payment under protest
pago bajo protesta
Protestant work ethic
ética protestante del trabajo
squeals of protest
protest vote

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whereas His Holiness the Dalai Lama urged the demonstrators to protest peacefully and non-violently and reiterated his call for a resumption of negotiations with Beijing, with a view to achieving full and genuine political and cultural autonomy for Tibet within China,
El proyecto de Decisión en el presente asunto suscita las siguientes observacionesnot-set not-set
And especially interesting, is the following map of tweets that illustrates how the protests spread over time (watch in HD and fullscreen to get the full experience):
Pero ella no me amagv2019 gv2019
Bloggers are against the new law, too, and there have been organized protests in front of the presidential palace and the parliament (two sample reports (SLO) are at Robert Mihaly's blog – here and here).
Es sobre lo que estáis hablando ahoragv2019 gv2019
As his lips captured mine, I moaned in protest.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?Literature Literature
The Saharans were striving to keep hope alive and continued to choose the methods of non-violent protest to make their plight heard.
Toxicidad por dosis repetidasUN-2 UN-2
Of particular interest are the protesters involved in the Adlai Stevenson incident just a few weeks ago.
Estaba atrás de este plano.Está muy bien hechoLiterature Literature
They walked on through the pain in their joints, which were protesting at the resumption of the walk.
Los socios contractuales potenciales de las autoridades públicas pueden ser organizaciones privadas que operan en el sector de la energía en la medida en que suministren energía o presten otros servicios energéticosLiterature Literature
‘We’ll huff and we’ll puff and we’ll blow your protest down’?”
Esto es sorprendente.- SiLiterature Literature
Despite strong protest from Pakistan, US forces operating in Afghanistan increasingly fired missiles across the border into Pakistan.
¿ Está haciendo esto por el niño...... o por mí?Common crawl Common crawl
He points at Pam, whose mouth opens in silent protest.
Esas películas me dan mucho miedoLiterature Literature
Of course, no protesters showed up.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorLiterature Literature
He personally participated in inhuman and degrading treatment of opposition activists in the KGB detention centre in Minsk after the crackdown on the post-election protest demonstration in Minsk 19 December 2010.
¿ Entonces quieres decir que estás de acuerdo conmigo sobre la pena de muerte?EurLex-2 EurLex-2
However, because Mercator had included in his book Luther’s protest against indulgences in 1517, Chronologia was put on the Catholic Church’s index of prohibited books.
El corazón también decide lo que el pito quierejw2019 jw2019
The incident spurred a protest movement by Buddhists against the religious discrimination which they felt was perpetrated by the Diệm regime, known as the Buddhist crisis, and this led to widespread civil disobedience among the South Vietnamese.
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?WikiMatrix WikiMatrix
She’s bluffing of course, but the effect is perfect, a great communal groan of protest.
No creo que deba hacer estoLiterature Literature
Other, more specific, comments have been on the scope of bid protest review, applicable standards and whether review should be carried out by an administrative or judicial body
No, es una expresiónMultiUn MultiUn
When he started to protest, she added, “You mustn‟t worry about the cost, do you hear?
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
However, the protesters were dispersed by tear gas shortly after.
A nosotros nos gusta muchogv2019 gv2019
And my uncle... was protesting all the time
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónopensubtitles2 opensubtitles2
In addition, organized groupings in Nimba County have held violent protests, demanding that the National Commission for Disarmament, Demobilization, Rehabilitation and Reintegration pay fees to schools that they had been attending but that had not been authorized by the National Commission to enrol ex-combatants
Parece que no le molesta amigo mioMultiUn MultiUn
The Working Group encourages the Government to continue with its efforts to decriminalize social protest while maintaining public order and respecting the rights of third parties
No ser adoradora de SatanásMultiUn MultiUn
An unprecedented wave of protest against the dictatorships in power in those countries is gaining ground.
Y ya terminamosEuroparl8 Europarl8
Monday, 03 August 2009 15:02 Sebatian Strangio But protests highlight the challenges of drilling for oil in disputed areas.
Hiciste un buen trabajo, muchachitaCommon crawl Common crawl
Indeed, on # pril # the Mityshchinsk City Court decided to reject this protest motion
Hay alguienMultiUn MultiUn
Repeatedly imposed prison terms against those involved in peaceful protests and as a result bears responsibility for the repression of civil society and democratic opposition in Belarus.
el registro de los resultados de las acciones preventivas y acciones correctivas tomadas, yEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.