Province of Forlì-Cesena oor Spaans
Province of Forlì-Cesena
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Provincia de Forlì-Cesena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wine-making operations can be carried out throughout the territory of the provinces of Forlì-Cesena, Ravenna, Bologna and Rimini.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailEurlex2019 Eurlex2019
Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail-storms in the summer of #, provinces of Forlì-Cesena, Piacenza, Ravenna, Ferrara and Modena
¿ Te sorprende un poco que me quedaranestos tiros?oj4 oj4
Title: Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail-storms in the summer of 2004, provinces of Forlì-Cesena, Piacenza, Ravenna, Ferrara and Modena)
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergEurLex-2 EurLex-2
His urban works included the design of Terra del Sole a fortified new city for Cosimo I de' Medici, in what is now the Province of Forlì-Cesena.
No estás enfermo, esa es una buena noticiaWikiMatrix WikiMatrix
Olive-growing is very widespread in the province of Rimini, above all in the small and medium-sized hills located, beyond the coastal area, in the province of Forlì-Cesena.
Mamá, tienes # propiedades que podrías perderlasEurLex-2 EurLex-2
In the south-west of the region, in the provinces of Forlì-Cesena and Ravenna, it is one of the varieties that may be blended with Sangiovese to produce the red Colli di Faenza DOC.
Es por eso que si los matan, están muertosWikiMatrix WikiMatrix
the service partnership, where the public sector provides a reference framework for the management and provision of general interest services by SEEs: for example, Pfefferwerk GmbH in the centre of Berlin, and cooperatives which directly manage the job centres of the provinces of Forlì, Cesena and Ravenna in Italy.
Todo saldrá bienEurLex-2 EurLex-2
Wine-making operations can be carried out throughout the territory of the provinces of Bologna, Ravenna, Forlì-Cesena and Rimini.
Ella sabe todoEuroParl2021 EuroParl2021
Its territory is now divided between the Italian provinces of Florence, Prato, Arezzo, Pistoia and Forlì-Cesena.
Es este un problema fundamental en lo que se refiere a las consecuencias para el medioambiente y la salud y a la aceptación de la energía nuclear por los ciudadanosWikiMatrix WikiMatrix
The production area of grapes for the production of wines eligible to bear the ‘Romagna’ designation covers the entirety or parts of various municipalities in the provinces of Bologna, Rimini, Forlì-Cesena and Ravenna in the Emilia-Romagna region.
Pude herirteEuroParl2021 EuroParl2021
The third request of Italy relates to measures taken in 2010 in Emilia-Romagna, provinces of Bologna, Ferrara, Ravenna and Forlì-Cesena, to control Pseudomonas syringae pv. actinidiae.
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosEurLex-2 EurLex-2
Geographical area: The area in which olives intended for the production of Colline di Romagna extra virgin olive oil are grown and processed and in which the oil undergoes market preparation comprises part of the provinces of Rimini and Forlì-Cesena in the Emilia-Romagna Region (see rules governing production).
Están al máximoEurLex-2 EurLex-2
The production area for ‘Squacquerone di Romagna’ PDO cheese includes the following provinces of the Region of Emilia-Romagna: Ravenna, Forlì-Cesena, Rimini, Bologna; and part of the province of Ferrara, bordered on the west by trunk road No 64 (Porrettana) and on the north by the River Po.
Me mandan a lo que seaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Ministry of Economic Development has received an application for a hydrocarbon prospecting licence from Exploenergy Srl, trading as ‘Castiglione di Cervia’, in respect of an area in the Emilia-Romagna region, specifically in the provinces of Ravenna and Forlì-Cesena, delimited by meridian and parallel arcs which, in turn, connect the points defined below by their geographical coordinates in grads:
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosEurLex-2 EurLex-2
The geographical area of production of ‘Agnello del Centro Italia’ meat includes the territories of the following regions: Abruzzo, Lazio, Marche, Tuscany, Umbria; Emilia-Romagna, including the entire territories of the provinces of Bologna, Rimini, Forlì-Cesena, Ravenna and, to a certain extent, the territories of the provinces of Modena, Reggio Emilia and Parma, delimited by the motorway route A1 Bologna-Milano from the border of the province of Bologna, by the junction with motorway A16 Parma-La Spezia and up until the border with the Tuscany — Passo della Cisa region.
¿ Recuerdas cômo era?EurLex-2 EurLex-2
On the wonderful hills of the province of Forlì-Cesena, there is this stunning luxury villa for sale.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Province of Forlì-Cesena 2017: The Top 20 Province of Forlì-Cesena Holiday Home Rentals - Airbnb
Un estudio de balance de masas haParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Holiday Parks in the province of Ferrara Holiday Parks in the province of Forlì-Cesena
Ahí está mi abogadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Places To Visit Monasteries Forli, Emilia-Romagna, Province of Forlì-Cesena, Italy
¿ Qué te pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.