Resident Representatives network oor Spaans
Resident Representatives network
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
red de representantes residentes [prop.]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A representative of UNDP said that her agency was committed to communicating developments regarding the action plan to Resident Coordinators through the Resident Representatives network.
Pero ¿ en que me concierne a mí ya mi banco su deseo de quedar en la partidaUN-2 UN-2
A `virtual' discussion took place over several weeks on the HDR network (HDRNet), the UNDP resident representatives' network, the democratic governance network and the capacity development network
No existe un método de producción 100 % seguro.MultiUn MultiUn
A ‘virtual’ discussion took place over several weeks on the HDR network (HDRNet), the UNDP resident representatives’ network, the democratic governance network and the capacity development network.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?UN-2 UN-2
OHR solicited staff comments through the resident representative/resident coordinator network, the human resources network and management practice network.
No se trata de esculturas sino de la vida realUN-2 UN-2
OHR solicited staff comments through the resident representative/resident coordinator network, the human resources network and management practice network
Ese pobre hombre lloraMultiUn MultiUn
The discussion, launched by the Director of HDRO, was hosted over the course of a month on the UNDP resident representatives' network (RRNet) and the Human Development Report network (HDRNet
Deben aprovecharse las posibilidades que ofrecen las tecnologías modernas para hacer que la información esté inmediatamente disponibleMultiUn MultiUn
The discussion, launched by the Director of HDRO, was hosted over the course of a month on the UNDP resident representatives’ network (RRNet) and the Human Development Report network (HDRNet).
¡ Cálmate lunática! voltéate y miraUN-2 UN-2
The discussion, launched by the Director of HDRO, was hosted over the course of a month on the UNDP resident representatives’ network (RRNet) and the Human Development Report network (HDRNet).
TranquilízateUN-2 UN-2
A virtual discussion took place on the Human Development Report network – known as ‘HDRNet’ – as well as the UNDP resident representatives’ network, the democratic governance network and the capacity development network.
Tenias una guardia montadaUN-2 UN-2
The discussion, launched by the Director of HDRO, was hosted for a period of one month on the UNDP Resident Representatives network (RR net) and Human Development Report network (HDR net
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerMultiUn MultiUn
The discussion, launched by the Director of HDRO, was hosted for a period of one month on the UNDP Resident Representatives network (RR net) and Human Development Report network (HDR net).
Ella y sus esclavos mientenUN-2 UN-2
The discussion, launched by the Acting Director of HDRO, was hosted over the course of a month and a half (beginning of February to mid-March) on the UNDP resident representatives network and the Human Development Report network (HDRNet
¡ Hola Danny!MultiUn MultiUn
The discussion, launched by the Acting Director of HDRO, was hosted over the course of a month and a half (beginning of February to mid-March) on the UNDP resident representatives network and the Human Development Report network (HDRNet).
Le falta un muelleUN-2 UN-2
UNDP’s Resident Representative and global knowledge network will mainstream UNIDO’s core competencies, knowledge, experience and information.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreUN-2 UN-2
UNDP's Resident Representative and global knowledge network will mainstream UNIDO's core competencies, knowledge, experience and information
No le entiendoMultiUn MultiUn
While coordination and cooperation at this level might require the services of the UNDP network of resident representatives, the interviews conducted in connection with Trainmar indicate that there is little effort on the part of the CST to keep UNDP offices informed
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de julio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaMultiUn MultiUn
While coordination and cooperation at this level might require the services of the UNDP network of resident representatives, the interviews conducted in connection with Trainmar indicate that there is little effort on the part of the CST to keep UNDP offices informed.
Hace dos añosUN-2 UN-2
Full use has been made of practice knowledge networks, virtual discussions, and the global resident representatives meeting held in October # to ensure a participatory process in the development of the reporting framework
¿ Acerca de ustedes?MultiUn MultiUn
Full use has been made of practice knowledge networks, virtual discussions, and the global resident representatives meeting held in October 2003, to ensure a participatory process in the development of the reporting framework.
No puedo creer que estuviste fuera diez díasUN-2 UN-2
A fundamental aspect of the work of international non-governmental organizations resides in their networking capacity because they are usually represented in a number of countries, which allows them to reach a large and diverse number of people.
Creí que te sentirías sola de guardiaUN-2 UN-2
Although these navigable routes cutting across the urban tissue once represented a practical transport network, they are now mainly used by residents to dispose of garbage and wastewater
Si doy un mal paso, Kate me echará inmediatamenteMultiUn MultiUn
In a number of regions, networks of national and international groups representing the poorest urban residents have begun to work in what are termed “co‐productive” ways with city governments.
La Comunidad garantizará la participación de los expertos del Estado de la AELC afectado, en calidad de observadores y en relación con las cuestiones que le afectan, en las reuniones del Comité del código aduanero creado por el artículo # bis del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se establece el código aduanero comunitarioUN-2 UN-2
At the time of writing, a discussion is under way between the two organizations with the view of finalizing a letter from the Executive Director to resident representatives, detailing the precise role of the Resident Representative as UNOPS representative, in conformity with Executive Board decision # of # une # in which the Board requested UNOPS not to establish a separate administrative apparatus and to work through the UNDP field network, with the Secretary-General directive in this respect contained in his letter of # arch # to resident representatives and with the terms of the Memorandum of Understanding signed by UNDP and UNOPS on # pril
Yo lo traeréMultiUn MultiUn
These networks are chaired by the Deputy Special Representative of the Secretary-General, where that person is also the United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator.
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezUN-2 UN-2
These networks are chaired by the Deputy Special Representative of the Secretary-General, where that person is also the United Nations Resident Coordinator and Humanitarian Coordinator
Buscando el punto de conexiónMultiUn MultiUn
74 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.