residential investment
inversión destinada a la vivienda · inversión en vivienda
residential oor Spaans
residential
en
Of or pertaining to a place of personal residence or to a location for such places.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
residencial
This residential area is comfortable to live in.
El área residencial es agradable para vivir en ella.
vía residencial
en
Roads accessing or around residential areas but which are not a classified or unclassified highway.
es
Calles que dan acceso o rodean zonas residenciales que no son vías rápidas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This area is for residential use, and there are three tall apartment buildings located there, along with a small park.
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturalWikiMatrix WikiMatrix
The Ministry of Defence, the Ministry of the Interior and the National Directorate of Security were further reminded of the presidential decree issued in February 2013 banning aerial attacks on residential areas to prevent civilian casualties.
The Styron Business: fabricación delátex, caucho sintético y determinadas materias plásticasUN-2 UN-2
The residential complex will comprise two buildings with a total of 300 apartments.
Terminaré despuésCommon crawl Common crawl
Hotel Novecento is located in a residential area in central Rome, 100 metres from the Manzoni Metro Station (line A), 2 stops from Termini. The Novecento offers a roof garden with views of the city.
Discúlpame... si lo que digo no es verdad.Es solamente una simple mentiraCommon crawl Common crawl
The plan is to use a former religious house near the Imeldahof residential facility
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresMultiUn MultiUn
Twelve schools in Slovenia took part in the Health-Promoting Schools project in the trial phase, joined since # by # primary and secondary schools, residential homes for students and the Institute for the Deaf and Hard of Hearing
Haría análisis de sangre...... tipo y factor, tomografía de cabeza y cuelloMultiUn MultiUn
As mandated by the law, the subsidy will be triggered when electricity tariffs for residential, urban or rural users face an increase equal to or above 5% during a period equal to or below six months.
Te despertaránWikiMatrix WikiMatrix
In addition, several unforeseen security projects were implemented to upgrade UNAMA premises to meet the changing requirements of the new minimum operating security standards and minimum operating residential security standards requirements, including the installation of heavy-duty steel sliding gates at all UNAMA premises and the construction of a safe room at the United Nations Operation Centre in Afghanistan in Kabul to mitigate against intrusions.
Las gitanas tambiénUN-2 UN-2
In # the Children's Parliament carried out its first and second visits in # to institutions that deal with children such as hospitals, health centres, residential facilities, youth centres and orphanages. The purpose was to prepare a report on the situation of children and to learn about the child protection policies applied in these institutions
Hasta mató estando entre rejas, y el número de víctimas continua subiendo, y ahora está ahí fueraMultiUn MultiUn
In such cases, voting booths should be installed at residential facilities for persons with disabilities (subparagraph 2 of Articles 38 (3) and 149-2).
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!UN-2 UN-2
Residential, of which: Other end uses
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosEurLex-2 EurLex-2
Billie found live-in work as a maid at a luxurious chalet in a residential neighborhood on the outskirts of Madrid.
Encantado de conocerloLiterature Literature
Pilsotas is a 34-story building in the Gandrališkės residential district of Klaipėda, Lithuania.
Salga de ahí en cuanto acabeWikiMatrix WikiMatrix
Residential sector
Cómo te has dado cuenta?EuroParl2021 EuroParl2021
· It has been provided for the possibility of placing in one residential prison cell, if it is justified by the need to exert influence on juveniles, an adult prisoner or temporary arrested adult who has not served a principal penalty of imprisonment or penalty of military arrest, who has shown exceptionally good conduct, with his/her consent, together with a juvenile prisoner or prisoners (§ 13 (1) of the Regulation of the Minister of Justice dated 25 August 2003 on organisational and regulatory rules of the execution of deprivation of liberty and § 12 para. 1 of the Regulation of the Minister of Justice dated 25 August 2003 on the organisational and regulatory rules of the execution of pretrial detention);
Para la campaña de comercialización #, el importe que se ha de retener en la ayuda al lino destinado a la financiación de las medidas que favorezcan la utilización de las fibras de lino se fija en # euros por hectáreaUN-2 UN-2
Where contributions from industrial sources are to be assessed, at least one sampling point shall be installed downwind of the source in the nearest residential area
Se invitaalas partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión Europeaoj4 oj4
The SWO pays subsidies (allowance) to non-governmental (day and residential) centers for caring the disabled and providing rehabilitation, educational and occupational training services for them.
Encuentre la pista de este lunáticoUN-2 UN-2
Located in the residential area of Fenals, overlooking the sea.
Siempre escondo cosas porque estoy locaCommon crawl Common crawl
At present, there exist 15 residential institutions for children, of which:
Dile a ese deficiente que no se haga tanto el listo con las mujeres, que no son tontasUN-2 UN-2
The following statement of institutions is based on information in the Parliament’s Budget, except for the 2003 figures for places available, which are based on the annual report for residential institutions because they do not appear from the Parliament’s Budget for 2003.
Lo que intentamos aclarar es un asesinato, muchachoUN-2 UN-2
The predominantly residential practice privileges expressed Australian hardwood timber and the poetics of timber construction.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOWikiMatrix WikiMatrix
Expresses its deep concern at the fact that people with mental disabilities are subjected to arbitrary detention in mental hospitals and at the inadequacy of conditions and lack of appropriate care in many mental hospitals and other residential institutions for people with mental disabilities; calls on Romania to address this situation as a matter of the utmost urgency and to ensure that hospitals and institutions have adequate resources for treatment and living conditions
Ah, quiere ir a Áfricaoj4 oj4
National identification no.: (a) Afghan national identification card (tazkira) number 57388 issued in Lashkar Gah District, Helmand Province, Afghanistan, (b) Residential card number 665, Ayno Maina, Kandahar Province, Afghanistan.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasEurLex-2 EurLex-2
Residential buildings are constructions at least half of which is used for residential purposes.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?EuroParl2021 EuroParl2021
The government has undertaken more stringent prevention and arrest works through frequent patrol and inspection of residential areas and lodging businesses during the night time and early morning hours to effectively respond to sexual violence crimes such as rape.
Y ahora, no debemos hacerle esperarUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.