Senior Child Protection Adviser oor Spaans
Senior Child Protection Adviser
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Asesor Superior de Protección Infantil
Asesor Superior de Protección de Menores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My delegation welcomes plans to deploy systematically senior child protection advisers with peacekeeping missions.
Sólo son canadiensesUN-2 UN-2
The placement of a senior child protection adviser within UNTAET;
Usted no me debe nadaUN-2 UN-2
• The placement of a senior child protection adviser within UNTAET
Un momento, HermanasMultiUn MultiUn
My delegation welcomes plans to deploy systematically senior child protection advisers with peacekeeping missions
Una Doris Attinger le disparó a su esposoMultiUn MultiUn
• August # hild protection was included in the mandate of the United Nations Mission in Sierra Leone and the deployment of a senior child protection adviser was approved
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaMultiUn MultiUn
Two peacekeeping operations currently have senior Child Protection Advisers on the ground; two were seconded from UNICEF, and a third was previously with a United Nations peacekeeping operation
No es como que mi socio tenga a dónde irMultiUn MultiUn
Two peacekeeping operations currently have senior Child Protection Advisers on the ground; two were seconded from UNICEF, and a third was previously with a United Nations peacekeeping operation.
Tenedor- taladro Taladras y comesUN-2 UN-2
The presence of child rights officers together with the senior child protection adviser has helped to ensure greater attention to children's rights within the context of the peace process
No tenemos mucho tiempo, bebeMultiUn MultiUn
The presence of child rights officers together with the senior child protection adviser has helped to ensure greater attention to children’s rights within the context of the peace process.
Frecuentes: pérdida de peso, cansancio, mareos, sensación de hormigueo, dificultad para respirar, diarrea, dolor abdominal, molestias gástricas, erupción cutánea, picor, pérdida de pelo, fiebre, debilidad, escalofríos, sensación de malestar, dolor, alteración del gustoUN-2 UN-2
The Child Protection Unit would be headed by a Senior Child Protection Adviser ( # ), who would be assisted by a Child Protection Officer (National Officer) and one Administrative Assistant (national staff
En algunos pacientes se ha suplementado FactorMultiUn MultiUn
The Child Protection Unit will be led by a Senior Child Protection Adviser (P‐5), who will provide overall coordination, guidance and advice on child protection concerns within the Mission.
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiUN-2 UN-2
The Office debriefed the UNAMSIL Senior Child Protection Adviser, to document and learn from her experiences in order to further strengthen child protection functions within UNAMSIL and in other peacekeeping operations
¿ Qué excusa puedo poner?MultiUn MultiUn
The Office debriefed the UNAMSIL Senior Child Protection Adviser, to document and learn from her experiences in order to further strengthen child protection functions within UNAMSIL and in other peacekeeping operations.
Para el acumuladorUN-2 UN-2
We recognize that two peacekeeping operations currently have senior Child Protection Advisers on the ground; two were seconded from UNICEF and the third was previously with a United Nations peacekeeping operation
Esto parece ser muy sencillo para ustedMultiUn MultiUn
We recognize that two peacekeeping operations currently have senior Child Protection Advisers on the ground; two were seconded from UNICEF and the third was previously with a United Nations peacekeeping operation.
El Continental Algo que tû entiendesUN-2 UN-2
The Child Protection Unit would be headed by a Senior Child Protection Adviser (P-4), who would be assisted by a Child Protection Officer (National Officer) and one Administrative Assistant (national staff).
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenUN-2 UN-2
By resolution # the Security Council authorized a senior Child Protection Adviser for the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL), as well as two child rights officers, to work within the human rights component of the Mission
Pero no pienso casarme con ella, es un monstruoMultiUn MultiUn
By resolution 1260 (1999) the Security Council authorized a senior Child Protection Adviser for the United Nations Mission in Sierra Leone (UNAMSIL), as well as two child rights officers, to work within the human rights component of the Mission.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.UN-2 UN-2
In the second half of # the Security Council adopted resolutions incorporating child protection into the mandates of United Nations peacekeeping operations in Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo, and approved the deployment of senior child protection advisers with both operations
¿ Por qué me vas a dar un beso?MultiUn MultiUn
In the second half of 1999 the Security Council adopted resolutions incorporating child protection into the mandates of United Nations peacekeeping operations in Sierra Leone and the Democratic Republic of the Congo, and approved the deployment of senior child protection advisers with both operations.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
The functions will be taken over by the P-5 post of Senior Child Protection Adviser for activities in Kinshasa and by the P-4 post of Child Protection Adviser located in the Goma Office, for planning and coordination support of urgent protection issues to Heads of Officers in eastern Democratic Republic of the Congo.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoUN-2 UN-2
A Gender Unit should be created and senior gender advisers appointed within the Department for Peacekeeping Operations, as well as senior gender advisers and child protection advisers with gender-sensitive training to all field missions.
Policía de AtlantaUN-2 UN-2
A Gender Unit should be created and senior gender advisers appointed within the Department for Peacekeeping Operations, as well as senior gender advisers and child protection advisers with gender-sensitive training to all field missions
Durante el período transitorio, los demás Estados miembros conservarán el derecho a impedir que una sucursal de una empresa de inversión búlgara establecida en sus territorios ejerza sus actividades, a menos que dicha sucursal se haya integrado en un sistema de indemnización de los inversores reconocido oficialmente en el territorio del Estado miembro de que se trate, con objeto de subsanar la diferencia entre el nivel de indemnización búlgaro y el nivel mínimo a que se refiere el apartado # del artículo # de la Directiva #/#/CEMultiUn MultiUn
The Senior Adviser, Child Protection, confirmed the importance of follow-up action.
Expresa su preocupación por la manera en que se gestionará la transición desde la Administración provisional de la Misión de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) a la nueva Oficina Civil Internacional; recuerda a la UNMIK que debe permanecer comprometida en Kosovo hasta que la nueva Oficina se haya organizado y sea plenamente operativa; pide a las Naciones Unidas y a la UE que prevean medios para impedir nuevas pérdidas de expertos internacionales en ámbitos cruciales de la administración habida cuenta, en particular, de que las Instituciones Provisionales de Autogobierno de Kosovo necesitarán tiempo y ayuda para asumir determinados poderes legislativos y ejecutivos de la UNMIKUN-2 UN-2
The Senior Adviser, Child Protection, confirmed the importance of follow-up action
Llamo sobre el VolgaMultiUn MultiUn
72 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.