Sermons on the mount oor Spaans

Sermons on the mount

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Sermón de la Montaña

Soortgelyke frases

Sermon on the Mount
Sermón del monte

the Sermon on the Mount
el Sermón de la Montaña · el sermón de la montaña

Sermon on the mount
Sermón de la Montaña

voorbeelde

Shoot you in the back comes out the Sermon on the Mount.”
Le disparan a uno en la espalda y esto se convierte en el Sermón de la Montaña.

In his famous Sermon on the Mount, Jesus Christ showed how to experience lasting happiness.
Jesucristo indicó en su famoso Sermón del Monte de qué modo experimentar verdadera felicidad.

Now we need a redo of the Sermon on the Mount!”
¡Ahora necesitamos rehacer la escena del Sermón en la Montaña!

Few persons seem to realize that this prayer was a part of his famous Sermon on the Mount.
Parece que pocas personas se dan cuenta de que esta oración fue parte de su famoso Sermón del Monte.

8 In his Sermon on the Mount, Jesus gave sound counsel on morality.
8 En su Sermón del Monte, Jesús dio sabios consejos en cuestiones de moralidad.

“Lessons Learned From Jesus’ Sermon on the Mount”: (10 min.)
“Lecciones que aprendemos del Sermón del Monte” (10 mins.)

During His great Sermon on the Mount, the Lord said:
El Señor dijo durante Su gran Sermón del Monte:

Jesus said in the Sermon on the Mount:
Jesús dijo en el Sermón del Monte:

He spread his hands innocently, as if he had been about to give the sermon on the mount.
Levantó las manos con expresión inocente, como si estuviera a punto de pronunciar el sermón de la montaña

Therefore in his Letters the Sermon on the Mount is faithfully reflected (cf.
Así pues, en sus cartas hay un reflejo fiel del Sermón de la Montaña (cf.

20 The conclusion of Jesus’ Sermon on the Mount provides a fine example.
20 La conclusión del Sermón del Monte de Jesús es un ejemplo excelente.

These words summarize the entire Sermon on the Mount, spoken at the beginning of our Savior’s ministry.
Estas últimas palabras son el resumen de todo el Sermón de la montaña al comienzo del ministerio del Salvador.

And as we listen to the Sermon on the Mount, the recurring theme is forgiveness.
Y cuando escuchamos el Sermón del Monte, el tema recurrente es el perdón.

Indeed, as Max Weber said, the Sermon on the Mount was the speech of a great slave rebellion.
En realidad, como dijo Max Weber, el Sermón de la Montaña fue la proclama de una gran rebelión de esclavos.

Gave the Sermon on the Mount —Mt 5:1–7:27 (near Capernaum)
Dio el Sermón del Monte cerca de Capernaum (Mt 5:1-7:27).

In the Sermon on the Mount, the Lord taught:
En el Sermón del monte, el Señor enseñó:

In the Sermon on the Mount, Jesus said “love thine enemy.”
En el Sermón de la Montaña, Jesús lo llama el «amor a los enemigos».

Realizing this, Jesus begins his Sermon on the Mount by describing those who are truly happy.
Porque reconoce esto, Jesús empieza su Sermón del Monte describiendo a los que en verdad son felices.

Read the Sermon on the Mount.”
Léeme el sermón de la montaña.

In the New Testament, he liked the story of the young Jesus and the Sermon on the Mount.
Del Nuevo Testamento le gustaban la historia del joven Jesús y el Sermón de la Montaña.

The remainder of the Sermon on the Mount is largely a commentary on the Beatitudes.
El resto del Sermón del Monte es en gran parte un comentario sobre las Bienaventuranzas.

The Sermon on the Mount is a fine example of this.
El Sermón del Monte es un excelente ejemplo de esto.

The Sermon On The Mount.
El Sermón de la Montaña.

” * “I am enchanted by the Sermon on the Mount.
* Me fascina el Sermón de la Montaña.

This hillside is the traditional site of the Savior’s Sermon on the Mount (see Matt. 5 - 7 ).
Según la tradición, éste es el cerro donde el Salvador pronunció el Sermón del Monte (véase Mateo 5 –7).