Training for agriculture and rural development oor Spaans

Training for agriculture and rural development

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Adiestramiento para el Desarrollo Agropecuario y Rural

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Title of aid scheme or name of the company receiving an individual aid: Vocational training (Operational programme for agriculture and rural development - CSF III)
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloEurLex-2 EurLex-2
19, LT-2025 Vilnius, Republic of Lithuania, for the implementation of measures: "Investments in agricultural holdings", "Improving the processing and marketing of agricultural and fisheries products", "Development and diversification of economic activities providing for multiple activities and alternative income", "Improvement of rural infrastructure" and "Vocational training" as defined in the programme for agricultural and rural development that was approved by Commission Decision C(2000)3329 final on 27 November 2000; and
TRANSPORTE POR FERROCARRILEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission and the Member States to make available adequate resources for training, further training and consultancy, for example using funding from the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD
¡ Morfeo y Neo están peleando!oj4 oj4
Calls on the Commission and the Member States to make available adequate resources for training, further training and consultancy, for example using funding from the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD);
Haré que le traigan caféEurLex-2 EurLex-2
Jana Pawa II nr 70, PL - 00 175 Warsaw, for the implementation of measures "Improvement in processing and marketing of food and fishery products", "Investments in agriculture holdings", "Development of rural infrastructure", "Vocational training" and "Technical assistance" as defined in the Programme for Agriculture and Rural Development that was approved by Decision C(2000) 3040 final; and
Quiero decir, ¿ Qué vamos a decir posiblemente?EurLex-2 EurLex-2
The competent authority of the Republic of Lithuania has appointed the National Paying Agency under the Ministry of Agriculture for the implementation of measures: "Investments in agricultural holdings", "Improving the processing and marketing of agricultural and fisheries products", "Development and diversification of economic activities providing for multiple activities and alternative income", "Improvement of rural infrastructure" and "Vocational Training", as defined in the programme for agriculture and rural development that was approved by Commission Decision C(2000) 3329 final on 27 November 2000 for the Republic of Lithuania.
(EL) La tan cacareada cohesión económica y social constituye un intento premeditado de desorientar a los pueblos de Europa y de subordinarlos a la política de servidumbre para con el gran capital.EurLex-2 EurLex-2
1. the Rural Support Service of the Republic of Latvia, Republikas laukums 2, Riga LV 1981 for the implementation of the measures: "Modernisation of agriculture machinery, equipment and construction of buildings"; "Afforestation of agricultural lands"; "Improvement of agricultural and fisheries product processing and marketing"; "Development and diversification of economic activities providing for alternative income"; "Improvement of general rural infrastructure" and "Training" as defined in the Programme for Agricultural and Rural Development that was approved by Commission Decision C(2000) 3097-final on 25 October 2000; and
Dejamos que salganEurLex-2 EurLex-2
Intra-African Training and Dissemination of Technical know-how for Sustainable Agriculture and Rural Development with Africa-ASEAN Country Cooperation within the Framework of SSC: (USD 2.6 million SO A)
Nunca en mi vida había visto nada como túUN-2 UN-2
The Arab Organization for Agriculture Development funded and supported a number of national and regional training courses for the Ministry of agriculture and especially for rural women and personnel working on rural women's development
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?MultiUn MultiUn
The Arab Organization for Agriculture Development funded and supported a number of national and regional training courses for the Ministry of agriculture and especially for rural women and personnel working on rural women’s development.
¿ Y a quiénes has traído?UN-2 UN-2
These include support for processing and marketing of agricultural products, training, infrastructure for agriculture, basic services for the rural economy and population, renovation and development of villages and tourism and craft activities. It will be a matter for the Member States
Pues que tengas suerteEurLex-2 EurLex-2
Strengthening institutional capacity in planning and managing education for rural development, by adopting a systemic approach to education for rural development that addresses all levels of education; encouraging debate on future trends in education and training of children, youth and adults for agriculture, rural development and food security; researching and disseminating best practices and case studies that illustrate the contribution of education to sustainable agriculture and rural development; supporting new partnerships for education for rural development at national, regional and global levels; and providing technical assistance for training of policy-makers and managers of education for rural development.
Tienes que imponer tus propias reglasCommon crawl Common crawl
Programmes for training and enhancing skills are getting started through institutions such as the National Office for Rural Development and the Centre for Training and Agricultural Production, which offer literacy and management training courses.
Estoy justo detrás de ti, encanto!UN-2 UN-2
The domains cover governance, economic statistics, environment statistics, population and housing censuses, civil registration and vital statistics, gender statistics, the International Comparison Programme for Africa, development indicators, infrastructure statistics, data management and dissemination, training and human resources in statistics, statistics for food security, and sustainable agricultural and rural development.
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión lasdecisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeUN-2 UN-2
· Project CHD 5 G104, which is designed to empower rural women, is being funded by the United Nations Population Fund and coordinated by the Directorate for Agricultural Education, Training and Promotion of Rural Development. Under this project, training and awareness-raising activities are organized that focus on education for girls, training in functional literacy for rural women and young people, reproductive health and management skills.
Soy una maquina sexualUN-2 UN-2
(4) The Competent authority of the Republic of Latvia has appointed on the one hand, the Rural Support Service for the implementation of measures "Modernisation of agriculture machinery, equipment and construction of buildings"; "Afforestation of agricultural lands"; " Improvement of agricultural and fisheries product processing and marketing"; "Development and diversification of economic activities providing for alternative income", "Improvement of general rural infrastructure" and "Training" as defined in the Programme for Agriculture and Rural Development that was approved by Commission Decision C(2000) 3097-final on 25 October 2000 for the Republic of Latvia and, on the other, the Ministry of Finance, National Fund, for the financial functions it is due to perform in the framework of the implementation of the Sapard programme.
¿ Quién lo llevaba?EurLex-2 EurLex-2
The programme includes aid for investment in agricultural holdings, for young farmers' setting up, training, disadvantaged regions, improving the processing and marketing of agricultural products, for development and for the adaptation of rural areas and woodlands.
¡ Rayos, me rompí la pierna!EurLex-2 EurLex-2
The post-2015 development agenda should also address other challenges faced by developing countries, such as universal access to modern energy services, food security and nutrition, full and productive employment and decent work for all, skilled jobs and training, agriculture and rural development, building of productive capacity, sustainable cities and urban settlements and infrastructure development.
Señor SweeneyUN-2 UN-2
1. The Sapard Agency of the Czech Republic, Tesnov 17, 117 05 Prague 1, for the implementation of measure 3.1 of the Sapard: "Improvement of vocational training" as defined in the Programme for Agricultural and Rural Development that was approved by Commission Decision of 26 October 2000; and
Los oradoresEurLex-2 EurLex-2
Develop an economic and labour market analysis; a toolkit on agricultural cooperatives; training materials for establishing small enterprises and for local development; value chain development tools (rural) and rural skills development tools
No queremos que sepan todos que tiene el períodoUN-2 UN-2
1. The Sapard Agency under the Ministry of Agriculture, Forests, Waters and Environment of Romania, Negustori Street 1 B, Sector 2, Bucharest, for the implementation of measure 3.1 "Investment in agricultural holdings", measure 3.4 "Development and diversification of economic activities, multiple activities, alternative income" and measure 4.1 "Improving of vocational training" as defined in the programme for agriculture and rural development that was approved by Commission Decision C(2000) 3742 final on 12 December 2000, as last amended by the Commission decision adopted on 1 August 2003.
Tiene mucha suerteEurLex-2 EurLex-2
In efforts to combat poverty and corruption, ACDI/VOCA conducted training to build the capacity of the Ministry and strengthen partnerships for rural development and agricultural marketing.
Nuestros padres acaban...... ¿ de morir?UN-2 UN-2
375 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.