unavailing
fútil · ilusorio · incapaz · ineficaz · infructuoso · inservible · inútil · ocioso · vano
Unavailable oor Spaans
Unavailable
en
An option that allows the user to forward incoming calls when the user is not available to answer them.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
No disponible
en
An option that allows the user to forward incoming calls when the user is not available to answer them.
Unavailable, but this couldn't wait.
No disponible. Pero esto no puede esperar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
unavailable
en
Not available
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no disponible
en
Pertaining to the state of a control in which normal functionality is not available to a user.
You've got to stop dating emotionally unavailable men.
Tienes que dejar de salir con hombres no disponibles emocionalmente.
inaccesible
en
Not available
A shell corporation created in Moscow to buy foreign technology otherwise unavailable to them.
Una sociedad ficticia creada en Moscú para la compra de tecnología extranjera de otro modo inaccesibles para ellos.
inasequible
en
Not available
Infrastructure services in women's sports remain inferior and unavailable.
Los servicios de infraestructura del sector de deportes de la mujer siguen siendo de baja calidad e inasequibles.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
indisponible · inalcanzable · agotado · inutilizable · ND · n.d. · no se dispone · no se dispone de datos · ocupado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moreover, such counsel are virtually unavailable outside New York, Vienna and Geneva
Insuficiencia cardíaca clínicamente relevante con reducción de la fracción de eyecciónMultiUn MultiUn
Where possible, indications as to where any of the requested information that is unavailable to you could be obtained by the Commission should also be provided.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosEurLex-2 EurLex-2
TMICC was unable to provide support to regional requirements owing to the unavailability of air assets
Puedo llorar sin necesitarloUN-2 UN-2
Where the computerised system is unavailable, a fall-back mutual administrative assistance document shall be used instead of the mutual administrative assistance document.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yEurLex-2 EurLex-2
Recalling that decision XIII/7 requested Parties to urge industry and users to consider limiting the use of n-propyl bromide to applications for which more economically feasible and environmentally friendly alternatives were unavailable,
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?UN-2 UN-2
Any member of a Board of Appeal who is or risks becoming unavailable to execute their function shall inform the Chairperson thereof, without undue delay.
Es un pedazo de mierdaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I have made repeated efforts to reach him but he has been unavailable.
Los productos procedentes de la intervención podrán incorporarse o adicionarse a otros productos movilizados en el mercado para la fabricación de alimentos que haya que suministrar para la ejecución del planLiterature Literature
The work of the Commission's photograph interpreters to exploit and process post-war commercial satellite imagery of sites in Iraq relevant for inspection was interrupted by the temporary unavailability of such commercial imagery
Hace dos años que se ha idoMultiUn MultiUn
The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable for quizalofop-P-tefuryl.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoEurlex2019 Eurlex2019
When internet access is unavailable, you still can read, write, search, delete, and label email messages using Gmail offline.
Estamos aquí!support.google support.google
For example, your page may not render correctly on a mobile browser or at a smaller resolution, causing links or buttons to be unavailable or not easily seen.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?support.google support.google
The subscriber you are trying to reach is unavailable or outside the calling area.
Te la jugaron.- ¿ Para que carajo es eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What happened in Darfur, despite its gravity, does not constitute the crime of genocide because of the unavailability of the genocide determination conditions.
Necesito hablar con el gobernadorUN-2 UN-2
The main challenge is the unavailability of the $ # demobilization allowance for each ex-combatant and militia member
años por un club de fútbolMultiUn MultiUn
Her secrets will remain locked in her cells, unavailable for witnessing and healing.
El plazo final expira, por tanto, el # de diciembre deLiterature Literature
The Authority considers that, as a consequence of the current financial crisis, a lack of insurance or reinsurance capacity does not exist in every EFTA State, but it cannot be excluded that, in certain countries, cover for marketable risks could be temporarily unavailable.
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!EurLex-2 EurLex-2
The Commission is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that: (a) all parties concerned cooperate in providing information and facilitating the testimony of witnesses; (b) there are no delays in the proceedings for reasons beyond the Commission’s control, such as the unavailability of witnesses to certify statements and provide testimony; (c) the security environment is conducive to its work; and (d) there is no impediment of case development or intimidation of witnesses and suspects.
Oh là là!Estais preciosas!UN-2 UN-2
If five-year harvest data is unavailable, the standard harvest is calculated as the arithmetical average of the harvests in the preceding three years.
Adiós, mi amorEurLex-2 EurLex-2
For other types of error(41), on the other hand, information is either unavailable or subjective.
No fui responsable de ese aspecto de su programaciónEurLex-2 EurLex-2
Restitution, despite its primacy as a matter of legal principle, is frequently unavailable or inadequate
¿ Viste que siempre dice que es modelo?MultiUn MultiUn
The Committee is concerned about the increase in drug abuse among adolescents, and the unavailability of drug prevention services that address the needs of adolescent drug users.
Sí, siempre he notado que su ignorancia es bastante entretenidaUN-2 UN-2
CRC expressed concern at the extent to which children between the ages of 5 and 14 years worked as a result of poverty and the unavailability of quality schools.
¿ Qué habéis hecho?- Me alegro de que esté bienUN-2 UN-2
— if the requisite type or quality of product is unavailable on the market of the Community or any of the developing countries,
¡ Eso es comunicación!EurLex-2 EurLex-2
After the collapse of the Roman empire, trading disruptions made olive oil, the most common fuel for oil lamps, unavailable throughout much of Europe.
Un minuto estrás tragando una hamburguesa, y al toque sos carne muertaWikiMatrix WikiMatrix
In journalism, jet set was a term for an international social group of wealthy people who travelled the world to participate in social activities unavailable to ordinary people.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.