United Nations Information Services - Bangkok oor Spaans
United Nations Information Services - Bangkok
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Servicios de Información de las Naciones Unidas - Bangkok
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, a reallocation of existing post resources to strengthen the regional responsibilities of the United Nations Information Services Bangkok is being pursued
Cada miembro de la Comisión cubrirá los gastos derivados de su participación en las reuniones de la Comisión y de sus órganos subsidiariosMultiUn MultiUn
However, a reallocation of existing post resources to strengthen the regional responsibilities of the United Nations Information Services Bangkok is being pursued.
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaUN-2 UN-2
Publicity work for the Centre has been carried out in the form of regular briefings and guided tours, organized jointly with the United Nations Information Services in Bangkok
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasMultiUn MultiUn
Publicity work for the Centre has been carried out in the form of regular briefings and guided tours, organized jointly with the United Nations Information Services in Bangkok.
¿ Estás seguro que aquí fue donde lo reconociste?UN-2 UN-2
The United Nations Information Service in Bangkok has initiated an educational outreach programme that includes a travelling lecture series targeting high schools and universities throughout the Asia and the Pacific region.
Papá era el hombre más respetado del condadoUN-2 UN-2
The United Nations Information Service in Bangkok has initiated an educational outreach programme that includes a travelling lecture series targeting high schools and universities throughout the Asia and the Pacific region
Cuando mi pareja y yo fuimos a Blackpool el año pasado, nos emocionamos mucho porque llegamos a la finalMultiUn MultiUn
The Chief Operations Officer had a meeting with the Chief of United Nations Information Services in Bangkok, Thailand on # ebruary # and requested some publicity materials for the forthcoming International Conference on Drugs and Young People
¡ Me acaba de besar Al Pacino!MultiUn MultiUn
The Chief Operations Officer had a meeting with the Chief of United Nations Information Services in Bangkok, Thailand on 26 February 2004 and requested some publicity materials for the forthcoming International Conference on Drugs and Young People.
¡ Tu medicina!UN-2 UN-2
Information centres in Algiers, Cairo, Mexico City, Moscow, Nairobi, New Delhi, Pretoria, Tokyo and Yaoundé, as well as the United Nations information service in Bangkok, were among those hosting media events to support the launch of the Millennium Development Goals Report.
Lo único que tienes que hacer es tener confianza en los dosUN-2 UN-2
Information centres in Algiers, Cairo, Mexico City, Moscow, Nairobi, New Delhi, Pretoria, Tokyo and Yaoundé, as well as the United Nations information service in Bangkok, were among those hosting media events to support the launch of the Millennium Development Goals Report
Mire, si Luther tenía razón, entonces es más peligroso que élMultiUn MultiUn
The ASEAN States would continue to provide support to the United Nations Information Service in Bangkok in disseminating information on the work of the Organization and publicizing and seeking support for the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) among ASEAN member States.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorUN-2 UN-2
The ASEAN States would continue to provide support to the United Nations Information Service in Bangkok in disseminating information on the work of the Organization and publicizing and seeking support for the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs) among ASEAN member States
Tengo que resolver estoMultiUn MultiUn
For the # nternational Day of Peace “Txt # eace” message campaign, the United Nations Information Service in Bangkok partnered with mobile phone companies to send peace messages in English and Thai to # million subscribers, while the United Nations Office in Yerevan arranged for the Secretary-General's text message, translated into Armenian, to be sent to # subscribers of a local mobile phone company
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoMultiUn MultiUn
For the 2008 International Day of Peace “Txt4Peace” message campaign, the United Nations Information Service in Bangkok partnered with mobile phone companies to send peace messages in English and Thai to 1.7 million subscribers, while the United Nations Office in Yerevan arranged for the Secretary-General’s text message, translated into Armenian, to be sent to 600,000 subscribers of a local mobile phone company.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloUN-2 UN-2
The Bangkok-based United Nations Information Services played a pivotal role in that regard and should be provided with the necessary resources to expand its outreach activities in the region.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?UN-2 UN-2
The Bangkok-based United Nations Information Services played a pivotal role in that regard and should be provided with the necessary resources to expand its outreach activities in the region
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deMultiUn MultiUn
The Department, working closely with the Department of Political Affairs, deployed a Press Officer from the United Nations Information Service of the Economic and Social Commission in Asia and the Pacific (ESCAP) in Bangkok and a national Information Assistant of the United Nations Information Centre in Jakarta to cover the Pacific Regional Seminar on the Implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism: Priorities for the Remainder of the Decade, organized by the Special Committee in Bandung, Indonesia, from 14 to 16 May 2008.
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraUN-2 UN-2
The Department, working closely with the Department of Political Affairs, deployed a Press Officer from the United Nations Information Service of the Economic and Social Commission in Asia and the Pacific (ESCAP) in Bangkok and a national Information Assistant of the United Nations Information Centre in Jakarta to cover the Pacific Regional Seminar on the Implementation of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism: Priorities for the Remainder of the Decade, organized by the Special Committee in Bandung, Indonesia, from # to # ay
Me largué sin decir nadaMultiUn MultiUn
Library services: these services include library and information technology services, as well as advisory and training services, concerning the information system, and are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat, staff of United Nations agencies in Bangkok and the public and private sector;
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaUN-2 UN-2
b) Library services: these services include library and information technology services, as well as advisory and training services, concerning the information system, and are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat, staff of United Nations agencies in Bangkok and the public and private sector
A casa, antes que ChrisMultiUn MultiUn
At ESCAP, in # for the launching of the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific, in addition to the press conference organized in Bangkok by the United Nations Information Service before the meeting of the Commission, the United Nations information centres organized press briefings in as many as # locations throughout the region, at which presentations were made by national experts; the total cost of these briefings is estimated at $
Volvería a hacer lo mismoMultiUn MultiUn
At ESCAP, in 1999, for the launching of the Economic and Social Survey of Asia and the Pacific, in addition to the press conference organized in Bangkok by the United Nations Information Service before the meeting of the Commission, the United Nations information centres organized press briefings in as many as 14 locations throughout the region, at which presentations were made by national experts; the total cost of these briefings is estimated at $4,000.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?UN-2 UN-2
The outputs of the Library include library and information technology services, as well as advisory and training services, concerning the information system, which are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat, staff of United Nations agencies in Bangkok and the public and private sectors.
Ya tengo la recetaUN-2 UN-2
he outputs of the Library include library and information technology services, as well as advisory and training services, concerning the information system, which are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat, staff of United Nations agencies in Bangkok and the public and private sectors
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialesMultiUn MultiUn
he outputs of the Library include library and information technology services, as well as advisory and training services concerning the information system, and are provided in response to the work programme of the ESCAP secretariat for the staff of United Nations agencies in Bangkok and the public and private sector
Sí, era muy gracioso cuando era niñoMultiUn MultiUn
33 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.