Virtual On-Site Operations Coordination Centre oor Spaans
Virtual On-Site Operations Coordination Centre
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Centro virtual de coordinación de operaciones sobre el terreno
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Forty disaster response simulation exercises were organized or supported through the Virtual On-Site Operations Coordination Centre.
De todas las posiblesUN-2 UN-2
The online Virtual On-Site Operations Coordination Centre is used by over # disaster managers worldwide to exchange information during emergencies
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?MultiUn MultiUn
The online Virtual On-Site Operations Coordination Centre is used by over 7,000 disaster managers worldwide to exchange information during emergencies.
En esta guía de aplicación se explica cómo aplicar determinados aspectos de la normaUN-2 UN-2
A Virtual On-Site Operations Coordination Centre was also established early in # to support information management amongst search and rescue response partners
Estás bien, bebé?MultiUn MultiUn
A Virtual On-Site Operations Coordination Centre was also established early in 2001 to support information management amongst search and rescue response partners.
Anda más despacio, DiegoUN-2 UN-2
It has developed the Virtual On Site Operations Coordination Centre for urban search and rescue teams to gain real time information while deploying and operating
Es muy obvio que no me quieres mas cerca de tiMultiUn MultiUn
It has developed the Virtual On Site Operations Coordination Centre for urban search and rescue teams to gain real time information while deploying and operating.
¡ Lo siento dentro de mí!UN-2 UN-2
Called “virtual on-site operations coordination centres” (virtual OSOCCs), the system is fed by advanced earthquake monitoring systems such as the United States Geological Survey and the Swiss Geological System
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaMultiUn MultiUn
Called “virtual on-site operations coordination centres” (virtual OSOCCs), the system is fed by advanced earthquake monitoring systems such as the United States Geological Survey and the Swiss Geological System.
Tendrá que ser un poco mas que esoUN-2 UN-2
During the earthquake in Bam, Islamic Republic of Iran, the INSARAG secretariat had some success in stopping the deployment of teams through the use of the virtual on-site operations coordination centre
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesMultiUn MultiUn
During the earthquake in Bam, Islamic Republic of Iran, the INSARAG secretariat had some success in stopping the deployment of teams through the use of the virtual on-site operations coordination centre.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarUN-2 UN-2
The virtual on-site operations coordination centre, an online, real-time information exchange platform for emergency managers, has recently been upgraded, and now directly links to and provides the platform for the Global Disaster Alert and Coordination System.
Todo va a cambiar hoyUN-2 UN-2
The virtual on-site operations coordination centre, an online, real-time information exchange platform for emergency managers, has recently been upgraded, and now directly links to and provides the platform for the Global Disaster Alert and Coordination System
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoMultiUn MultiUn
The Virtual On-Site Operations Coordination Centre managed by the United Nations now has over 5,000 registered users from more than 60 countries and is used for real-time coordination of information and assets in a sudden-onset disaster.
Con toda esa caminata y esas vueltas que di... me dan ganas de esa cosa de " dormir " que me dijisteUN-2 UN-2
- reinforce the links between the Mechanism and early warning systems and strengthen the analytical and planning capacity of the Commission’s Monitoring and Information Centre (MIC). This will include strengthening links with the UNDAC alert and duty system and its virtual On Site Operational Coordination Centre (OSSOC);
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?EurLex-2 EurLex-2
In order to facilitate the collection and flow of information among humanitarian actors, the United Nations activated the Virtual On Site Operations Coordination Centre, an online information exchange service to support real-time coordination, and set up humanitarian information centres in Indonesia and Sri Lanka to facilitate information flow.
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosUN-2 UN-2
The system incorporates the European Commission Joint Research Centre automatic alerts and impact assessments and the virtual on-site operations coordination centre (Virtual OSOCC) of OCHA, a dedicated intranet for disaster managers and early responders, as well as facilitating satellite imagery-derived products, maps, GIS data and weather forecasts.
No sabes comportarte.-¿ Qué te sucede?UN-2 UN-2
In order to facilitate the collection and flow of information among humanitarian actors, the United Nations activated the Virtual On Site Operations Coordination Centre, an online information exchange service to support real-time coordination, and set up humanitarian information centres in Indonesia and Sri Lanka to facilitate information flow
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!MultiUn MultiUn
The members are expected to have access to the Virtual OSOCC (Virtual On-Site Operations Coordination Centre) and the Global Disaster Alert and Coordination System (GDACS) on the internet, which provide alert notification in the event of a sudden-onset disaster and real-time information updates and coordination during ongoing disasters.
Ella trató de envenenar su avenaWikiMatrix WikiMatrix
A review carried out by the Inter-Agency Standing Committee in September # confirmed the benefit of this support, which includes the dissemination of satellite maps via the Virtual On-Site Operations Coordination Centre, the Global Disaster Alert and Coordination System and ReliefWeb, in addition to the web-based means deployed by individual organizations
¿ Por qué no puedo sonreír si intenta matarse y sentirme orgullosa cuando no?MultiUn MultiUn
A review carried out by the Inter-Agency Standing Committee in September 2007 confirmed the benefit of this support, which includes the dissemination of satellite maps via the Virtual On-Site Operations Coordination Centre, the Global Disaster Alert and Coordination System and ReliefWeb, in addition to the web-based means deployed by individual organizations.
¿ Eres sordo?UN-2 UN-2
The Section manages a number of tools that have been developed during the last decade to improve international coordination and cooperation in natural disasters and complex emergencies, including the United Nations Disaster Assessment and Coordination (UNDAC) team, the International Search and Rescue Advisory Group (INSARAG), the virtual on-site operations coordination centre, and the International Humanitarian Partnership
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaMultiUn MultiUn
It included practical aspects such as the management of the On-Site Operations Coordination Centre, the use of United Nations Disaster Assessment and Coordination software and equipment modules provided by the International Humanitarian Partnership and the management of information through the Virtual On-Site Operations Coordination Centre and the relevant entities of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
Me alegra oír esoMultiUn MultiUn
It included practical aspects such as the management of the On-Site Operations Coordination Centre, the use of United Nations Disaster Assessment and Coordination software and equipment modules provided by the International Humanitarian Partnership and the management of information through the Virtual On-Site Operations Coordination Centre and the relevant entities of the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonUN-2 UN-2
Similarly, the Office played a part in identifying resource requirements following disasters and provided a virtual information service to the humanitarian community (the Virtual On-Site Operations Coordination Centre), which proved to be particularly effective for the exchange of vital information on logistics and statistics and for the identification of needs by sector during the response to the earthquakes that struck Turkey in # and # and Algeria and the Islamic Republic of Iran in
¿ Es algo que te repites?" Está bien que me pegó ". " Trevor está a salvo "MultiUn MultiUn
27 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.