accident at work oor Spaans
accident at work
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
accidente de trabajo
accidente del trabajo
Invalidity and survivor State pensions due to accidents at work
Pensiones estatales de discapacidad y de supervivientes debidas a accidentes del trabajo
accidente laboral
The aim of this domain is the timely provision of statistics on accidents at work
El objetivo de este ámbito es el suministro oportuno de estadísticas sobre accidentes laborales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Whereas the incidence of accidents at work and occupational diseases is still too high
¿ La razon por la cual te contratamos?eurlex eurlex
Objective: to make drivers aware of the risks of the road and of accidents at work:
Conservar en nevera (entre #°C y #°CEurLex-2 EurLex-2
The Accident Insurance Ordinance provides employees who have suffered an accident at work with financial compensation.
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?UN-2 UN-2
Sickness, maternity, accidents at work and occupational diseases, unemployment
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Fatal accidents at work
¡ Te entiendo, Paws!oj4 oj4
(a) sickness, maternity, accidents at work:
Solo quería saber cómo dormisteEurLex-2 EurLex-2
Benefits in respect of accidents at work and occupational diseases
Esperaba poder trabajar con ustedoj4 oj4
[36] ESAW-European statistics on accidents at work..
Como la otra noche...... cuando estabas encima mio y me dejaste para irte conEurLex-2 EurLex-2
Had an accident at work.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An employed or self-employed person who sustains an accident at work or contracts an occupational disease and:
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?EurLex-2 EurLex-2
Accidents at work, occupational diseases:
No es lo que quiero, JordanEurLex-2 EurLex-2
Dermot had an accident at work about a year ago.
Eso es asqueroso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insurance against accidents at work
¡ Ahora alcancemos a ese camión!EuroParl2021 EuroParl2021
Accidents at work, and occupational diseases:
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezEurLex-2 EurLex-2
Sickness, maternity, accidents at work, occupational diseases:
Por favor, es usted una chica increíbleEurLex-2 EurLex-2
Accidents at work and occupational diseases:
Arruina la vistaEurLex-2 EurLex-2
Accidents at work and occupational diseases:
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?EurLex-2 EurLex-2
Most accidents at work are minor
Diría que lo comprendióMultiUn MultiUn
Accident at work, occupational diseases:
¿ me oyen?¿ Dónde están?EurLex-2 EurLex-2
Accident at work
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoopensubtitles2 opensubtitles2
Fonds de accidents du travail (Accidents at Work Fund), Brussels,
Fue muy agradableEurLex-2 EurLex-2
Fonds des accidents du travail, Bruxelles —Fonds voor arbeidsongevallen, Brussel (Accidents at Work Fund, Brussels);
Hay una maleta debajo de su camaEurLex-2 EurLex-2
Accident insurance (accidents at work and occupational diseases):
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!EurLex-2 EurLex-2
(e) benefits in respect of accidents at work and occupational diseases;
Desgraciadamente, tengo malas noticiasEurLex-2 EurLex-2
6573 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.