accounting for inflation oor Spaans

accounting for inflation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contabilidad de inflación

Termium

contabilidad para la inflación

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Re-cost all fixed lines to account for inflation;
Tu, tu, ¿ no lo sabes ya?UN-2 UN-2
The contribution limits in 2008 and beyond will be increased to account for inflation.
No sé lo que quieroLiterature Literature
UNDP also proposes to re-cost the fixed lines to account for inflation over the past four years
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?MultiUn MultiUn
Adjusting costs to account for inflation simply becomes a necessary step in the process.
Pudo haber sido un error de escrituraLiterature Literature
a) Re-cost all fixed lines to account for inflation
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?MultiUn MultiUn
The budget proposals were re-costed to account for inflation and exchange rate fluctuations
Las vejigas femeninas son como dedalesMultiUn MultiUn
j) increase the compensation levels established in 1991 to account for inflation:
Lista de programas de erradicación y vigilancia de enfermedades animales (artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
In addition, a small increase was envisaged to account for inflation
Lo siento no demoraraMultiUn MultiUn
Increasing minimum rates to account for inflation does not, by definition, produce real value increases.
No buscaba nadaEurLex-2 EurLex-2
In addition, a small increase was envisaged to account for inflation.
Me encanta su acentoUN-2 UN-2
The budget proposals were re-costed to account for inflation and exchange rate fluctuations.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másUN-2 UN-2
The budget proposals were recosted to account for inflation and exchange rate fluctuations.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noUN-2 UN-2
And you could increase the amount each year to account for inflation.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
i) Re-cost all fixed lines to account for inflation
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteMultiUn MultiUn
UNDP also proposes to re-cost the fixed lines to account for inflation over the past four years.
La uso para entretenerme a mí mismoUN-2 UN-2
Re-cost all fixed lines to account for inflation and provide limited annual volume increases to all existing fixed lines;
CUADRO DE CORRESPONDENCIASUN-2 UN-2
d) Re-cost all fixed lines to account for inflation and provide limited annual volume increases to all existing fixed lines
¿ Quieres un trago?MultiUn MultiUn
The fees in Regulation (EC) No. 593/2007 are adjusted by a factor on an annual basis to account for inflation.
Nos vendrá bien vivir en el campoEurLex-2 EurLex-2
These sources rely on the same basic data, but they modify it in different ways to account for inflation and other factors.
No quiero líos, campeónProjectSyndicate ProjectSyndicate
So, and, and in everything we're doing here, it's all, we're, we're not necessarily, we're not accounting for inflation in, in the computations.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaQED QED
Since 2010, real wages in Spain, after accounting for inflation, have fallen by 6.3%, but this decline has not contributed to job creation.
Hablo de matar a un lobonot-set not-set
MoD’s estimates also included a 13 per cent increase over the 1991 prices on which the estimates were based to account for inflation.
Marca de identificaciónUN-2 UN-2
1085 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.