accounting principles oor Spaans

accounting principles

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

criterios contables

Termium

normas contables

They shall be drawn up in compliance with the generally accepted accounting principles as outlined in the Union’s accounting rules.
Habrán de elaborarse de acuerdo con los principios contables generalmente aceptados descritos en las normas contables de la Unión.
Termium

normas de contabilidad

On the basis of the United Nations system accounting standards and generally accepted accounting principles,
Basándose en las Normas de contabilidad del sistema de las Naciones Unidas y los principios de contabilidad generalmente aceptados
Termium

principios de contabilidad

The accounting principles were applied on a basis consistent with that of the preceding financial period.
Los principios de contabilidad se habían aplicado de manera coherente con los del ejercicio económico anterior.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Generally Accepted Accounting Principles
GAAP · Principios contables de aceptación general · Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados · principios de contabilidad generalmente aceptados
accounting principle
principio contable
generally accepted accounting principles
PCGA · Principios de Contabilidad Generalmente Aceptados · principios contables generalmente aceptados · principios de contabilidad generalmente aceptados
stated accounting principle
principio aplicado de contabilidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) Generally Accepted Accounting Principles of the Republic of Korea.
Es una idea desagradableEurLex-2 EurLex-2
The economic outturn for the year is calculated on the basis of accrual accounting principles.
Sí, así.Pero las combinaciones no necesitan significar algoEurLex-2 EurLex-2
(c) The accounting principles were applied on a basis consistent with that of the preceding financial period;
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoUN-2 UN-2
Failed to follow basic accounting principles;
¿ Supongo que no viste a un...... hombre volador enmascarado esta tarde?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Such internal accounting systems shall operate on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles.
Mi esposa está durmiendonot-set not-set
Accounting principles
Tal vez haya cambiadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
They shall be calculated, on the basis of generally accepted cost accounting principles, as follows:
Abby está esperando unas pruebasEurLex-2 EurLex-2
Exception to the accounting principles
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralEurLex-2 EurLex-2
ACCOUNTING PRINCIPLES
Sé que se siente enfadadaEurLex-2 EurLex-2
The accounts must be compiled in accordance with current commercial practice and generally recognised accounting principles.
El rango está libreEurLex-2 EurLex-2
accounting principles applied
La hermana de Nadia no es como ellaoj4 oj4
Article 184 Exception to the accounting principles (Article 124 of the Financial Regulation)
Y creo en tu pollaEurLex-2 EurLex-2
(a) accounting principles, rules and methods;
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?EurLex-2 EurLex-2
The accounting principles were applied on a basis consistent with that of the preceding financial period.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesUN-2 UN-2
The financial statements were prepared in accordance with the stated accounting principles;
Todos sabían que nos llevábamos fatalUN-2 UN-2
Other accounting principles
¡ Salte!- ¿ Con quién hablabas?eurlex eurlex
Costs and revenues must be correctly allocated on the basis of clearly established, objective cost accounting principles
La vibración está aumentandooj4 oj4
Accounting principle (24)
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaEurLex-2 EurLex-2
The budget accounts are based on the modified cash accounting principle(4).
Y si no cambias, no serás más que esoEurLex-2 EurLex-2
Costs and revenues must be correctly allocated on the basis of clearly established, objective cost accounting principles.
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pielEurLex-2 EurLex-2
ACCOUNTING PRINCIPLES AND METHODS
Nunca supe cómo había desaparecidoEurLex-2 EurLex-2
Fair value accounting principles have not yet brought about any change in investor behaviour;
Chicos, vi una señalEurLex-2 EurLex-2
The Fund shall keep full and proper accounts of its activities in accordance with sound accounting principles.
Pas-PisueñaUN-2 UN-2
The financial statements are drawn up in accordance with generally recognised accounting principles.
Pensaba que quería acabar con nosotrosEurLex-2 EurLex-2
48282 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.