accounting profession oor Spaans
accounting profession
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contaduría
profesión contable
He emphasized the importance of having a qualified accounting profession in order to properly implement standards.
Insistió en la importancia de contar con una profesión contable calificada para aplicar adecuadamente las normas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
self-employed bookkeeper (Selbständiger Buchhalter), under the # Bundesgesetz über die Wirts-chaftstreuhandberufe (# law on the public accounting professions
Capacidad de plazas ...oj4 oj4
Other areas of the accounting profession remain open and unregulated.
Pero ahora voy a protegerte, MarnieUN-2 UN-2
accounting profession has seen unprecedented change recently.
Sólo te lo diré a ti, ¿ está bien?Literature Literature
The stage of development of the accounting profession varies substantially among developing countries.
No me viene nada esta nocheUN-2 UN-2
Accounting profession.
Gracias.Ya será en otra ocasiónUN-2 UN-2
Business management assistance to accounting firms, to the accounting professions and to industrial and commercial companies
IDABC contiene dos segmentos: los proyectos de interés común y las medidas horizontalestmClass tmClass
That legislation applied to all employers, including those in the legal and accounting professions.
A unos # m al sur, suroesteUN-2 UN-2
The accounting profession ought to sue.
Gracias por hacer estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission will also further examine with the accounting profession the feasibility of a sectoral Directive for auditors.
Sí, no será bueno para ella si usted se congela cada vez que algún sucio le encañona con un arma en su caraEurLex-2 EurLex-2
If his defiance could become a trend anywhere, it was certainly in the accounting profession.
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
The accounting profession was formally defined by Law No # enacted in
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARMultiUn MultiUn
(e) the regulation and oversight of the auditor and accountant professions;
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!EurLex-2 EurLex-2
The paper offered the accountancy profession's perspective as part of the on goingongoing debate on restoring investor confidence
Un mensaje especialMultiUn MultiUn
It will be noted that my progression in the accountancy profession has been gradual.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?UN-2 UN-2
This poses various challenges particularly when it comes to decisions that impact the whole spectrum of accounting profession
Descubrió que tenía cerebroMultiUn MultiUn
The same applies to the accounting profession.
Meehan me dio su rosarioEurLex-2 EurLex-2
Thailand's Federation of Accounting Professions
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediantela toma de muestras hasta # semanaMultiUn MultiUn
The Committee would welcome a common core of essential principles on independence being proposed by the accounting profession.
¡ Listo, empujen!EurLex-2 EurLex-2
In addition, IFAC refers to the accountancy profession in general, without differentiating between accountants and auditors.
¿ Tan pronto?Si no se pierde antesUN-2 UN-2
Other areas of the accounting profession remain open and unregulated
Y su pulmón colapsóMultiUn MultiUn
The Egyptian Society of Accountants and Auditors plays a central role in the accounting profession.
¿ No has oído hablar de nosotros?UN-2 UN-2
In other countries the accounting profession is relied on to carry out the education and training activities.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoUN-2 UN-2
ICAP’s enforcement role as a regulator of the accountancy profession
Toma el maldito gatillo yaUN-2 UN-2
SOX revamped corporate governance in the United States and affected the accounting profession.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesLiterature Literature
C. The accounting profession and auditing
Dos meses después del final del programa de mejora de la cobertura de los observadores mencionado en el artículo #, Alemania enviará un informe a la Comisión sobre los resultados de dicho programa para las especies y zonas cubiertasMultiUn MultiUn
2741 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.